그 어릿광대의 세 아들들에 대하여 (对他们的三个儿子小丑小丑)-Panic

[ti:그 어릿광대의 세 아들들에 대하여] [ar:패닉] [al:밑] [by:] [offset:0] [00:00.00]그 어릿광대의 세 아들들에 대하여 - Panic (패닉) [00:19.97]이 노랜 그 어릿광대의
这首歌是那个小丑的 [00:22.46]세 아들들에 대한 노래
关于三个儿子们的歌曲 [00:24.66] [00:26.23]전해지는 이야기에 따르면
根据流传的故事 [00:28.68]세 아들들은 광대가 죽던 날
三个儿子在小丑死的那天 [00:31.56] [00:32.09]함께 모여 밤을 새워 웃어대었다 하죠.
聚在一起整夜笑了又笑 [00:35.96] [00:36.62]웃으며 떠난 첫째
笑着离开的老大 [00:39.63] [00:42.70]그 어느 날 웃으며 마을로 돌아와
那一天笑着回到村子 [00:48.22] [00:51.99]세상의 모든 병들
世界上所有的病 [00:55.23] [00:58.53]그 모든 것 한 손에 고칠 수 있다고
所有的一切用手就可以 [01:04.04] [01:06.47]수술을 할 때마다
每当做手术的时候 [01:11.42] [01:12.38]벌려진 가슴속에 아무도 알지 못할
任何事情都无法进入他的心里 [01:16.07]숨막힌 웃음들을 하나둘씩 심어놓고
听着仿佛要喘不过气的笑声一个一个都放下了心 [01:24.89]그 날이 올 때마다
每当那天到来 [01:30.17]병이 나은 환자들은 커다란 고통속에
患病的患者们都沉浸在巨大的痛苦中 [01:34.00]웃지
笑了 [01:34.71]춤추는 광대는 서럽게 갔어도
跳舞的小丑伤心的去了 [01:39.00]마음은 여기 남아
心停在这儿 [01:42.41] [01:43.33]해마다 그날이 되돌아 올때면
每年那天回来的话 [01:47.93]우리를 저주하네
会诅咒我们 [01:52.29] [01:53.32]이 노랜 그 어릿광대의
这首歌是那个小丑的 [01:55.95]세 아들들에 대한 노래
关于三个儿子们的故事 [01:58.14]그 두번째이죠
那第二个 [01:59.96] [02:00.80]전해지는 이야기에 따르면
根据流传的故事 [02:02.70] [02:03.44]세 아들들은 광대가 죽던 날
三个儿子在小丑死的那天 [02:06.49]함께 모여 밤을 새워 춤을 추었다 하죠.
聚在一起通宵跳舞 [02:11.00]춤추며 떠난 둘째
跳着舞离开的老二 [02:13.61] [02:16.76]그 어느날 춤추며 마을로 돌아와
那一天跳着舞回到村子 [02:22.39] [02:25.93]세상의 모든 마을
世界上所有的村子 [02:29.45] [02:32.46]그 모두를 한번에 가질수 있다고
那所有的都有可能去过一次 [02:37.97] [02:40.56]전쟁을 할 때마다
每次发动战争的时候 [02:45.80] [02:46.97]이름모를 젊음들 아무도 알지 못할
那些谁也不会知道他们名字的青年们 [02:50.14]빛나는 총탄 속에
在发光似的子弹中 [02:54.65] [02:55.32]하나 둘씩 쓰러지고
一个两个的倒下 [02:58.99]그 날이 올 때마다
每当那天到来 [03:03.61] [03:04.18]자식 잃은 부모들은 커다란 고통 속에
失去孩子的父母们都沉浸在巨大的痛苦中 [03:08.23]춤을
跳舞 [03:08.75]춤추는 광대는 서럽게 갔어도
跳舞的小丑伤心的去了 [03:12.99]마음은 여기 남아
心停在这里 [03:17.46]해마다 그날이 되돌아 올때면
每年那天回来的话 [03:21.90]우리를 저주하네
会诅咒我们 [03:26.30] [03:27.34]이 노랜 그 어릿광대의
这首歌是那个小丑的 [03:29.70]세 아들들에 대한 노래
关于三个儿子们的故事 [03:31.84] [03:32.42]이젠 마지막이죠
现在最后一个了 [03:33.91] [03:34.78]전해지는 이야기에 따르면
根据流传的故事 [03:36.98]세 아들들은 광대가 죽던 날
三个儿子在小丑死的那天 [03:40.31]함께 모여 밤을 새워 눈물 흘렸다 하죠.
聚在一起通宵的哭泣 [03:44.29] [03:44.95]울면서 떠난 셋째
哭着离开的老三 [03:47.60] [03:50.86]그 어느날 울면서 마을로 돌아와
那一天哭着回到村子 [03:56.34] [03:59.98]세상의 모든 노래
世界上所有的歌 [04:03.76] [04:06.50]그 모두를 한 몸에 담을 수 있다고
那所有的他都可以用身体唱出来 [04:12.27] [04:14.65]노래를 높이 부르는 때마다
每次唱得很高的时候 [04:19.49] [04:20.27]그에 취한 사람들 아무도 알지 못할
他像喝醉的人一样什么都不知道 [04:24.04]슬픔의 외침 귓 속에 남아서
悲伤的呐喊在人耳朵里面留下 [04:28.61] [04:29.64]하나 둘씩 귀가 멀고
一个两个耳聋了似的 [04:33.01]그 날이 다시 돌아올 때마다
每次那天到来 [04:37.84] [04:38.35]노래 잃은 청중들은 커다란 고통속에
失去唱歌能力的听众们沉浸在巨大的痛苦中 [04:41.75]울지
哭了 [04:42.65]춤추는 광대는 서럽게 갔어도
跳舞的小丑伤心的去了 [04:47.04]마음은 여기 남아
心停在这里 [04:51.53]해마다 그날이 되돌아 올때면
每年那天回来的话 [04:55.93]우리를 저주하네
会诅咒我们 [05:00.14] [05:00.66]기억해 모두다 오늘 하루만은
能记住的所有就是今天一天 [05:04.98]광대의 춤사위를
小丑的舞姿 [05:09.36]세상의 어떠한 서러움 죽음도
比世上任何的舞蹈都要伤感 [05:13.92]그냥 잊히진 않네...
就是忘不掉 [05:18.41] [05:20.86]그 어릿광대의 세 아들들을 봐
看那小丑的三个儿子们