Godpleaser-Petra

[ti:Godpleaser] [ar:Petra] [al:Back To The Rock] [by:] [offset:0] [00:00.00]Godpleaser - Petra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.17]Written by：Bob Hartman [00:24.35]So many voices telling me which way to go
好多声音告诉我该走哪条路 [00:28.81] [00:30.09]So many choices come from those who think they know
很多选择都来自那些自以为是的人 [00:34.39] [00:34.94]There's a way that seems right to a man
有一种方法对男人来说似乎很正确 [00:37.87]But it only brings him death
但这只会让他生不如死 [00:40.61]I wanna go the way that leads to life
我想踏上通往人生的旅途 [00:43.38]Till I draw my dying breath
直到我奄奄一息 [00:45.90]Don't wanna be a man pleaser
不想取悦男人 [00:49.09]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [00:51.40] [00:52.24]Just want to have the wisdom to discern the two apart
只想拥有智慧将两者区分开来 [00:57.30]Don't wanna be a manpleaser
不想做取悦男人的人 [01:00.20]I wanna be a Godpleaser
我想做个取悦上帝的人 [01:02.79] [01:03.97]I just want to do the things that please
我只想做让我开心的事 [01:07.23]The father's heart
父亲的心 [01:09.90] [01:15.84]Some make a sacrifice and never let it show
有些人做出牺牲从不显露 [01:20.19] [01:21.20]Some make a point of letting everybody know
有些人会让所有人都知道 [01:25.47] [01:26.48]Some will live their lives as unto men
有些人会像人类一样生活 [01:29.41]And they have their reward
他们会得到回报 [01:31.52] [01:32.22]I just wanna do everything I do
我只想做我该做的一切 [01:35.09]With my heart unto the Lord
全心全意地爱着上帝 [01:37.19]Don't wanna be a man pleaser
不想取悦男人 [01:39.87] [01:40.38]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [01:42.79] [01:43.42]Just want to have the wisdom to discern the two apart
只想拥有智慧将两者区分开来 [01:48.65]Don't wanna be a man pleaser
不想取悦男人 [01:51.74]I wanna be a Godpleaser
我想做个取悦上帝的人 [01:54.22] [01:55.22]I just want to do the things that please
我只想做让我开心的事 [01:58.65]The father's heart
父亲的心 [02:01.36] [02:29.71]I just want my life to glorify his son
我只想用我的生命来荣耀他的儿子 [02:35.10]To make my father proud that
让我的父亲感到骄傲 [02:37.19]I'm his child before I'm done
在我功成名就之前我就是他的孩子 [02:40.75]No need to pat me on the back
没必要安慰我 [02:43.69]Or stop to shake my hand
或是停下脚步与我握手 [02:46.40]I just want to hear my father say
我只想听我的父亲说 [02:49.18]Well done
干得好 [02:50.60]Well done
干得好 [02:51.89]I just want to hear my father say
我只想听我的父亲说 [02:54.71]Well done
干得好 [02:57.11]Don't wanna be a man pleaser
不想取悦男人 [03:00.38]I wanna be a Godpleaser
我想做个取悦上帝的人 [03:02.79] [03:03.37]Just want to have the wisdom to discern the two apart
只想拥有智慧将两者区分开来 [03:08.40]Don't wanna be a man pleaser
不想取悦男人 [03:11.62]I wanna be a Godpleaser
我想做个取悦上帝的人 [03:14.15] [03:15.29]I just want to do the things that please
我只想做让我开心的事 [03:18.49]The father's heart
父亲的心 [03:21.20] [03:26.19]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [03:28.55] [03:31.60]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [03:34.70] [03:37.35]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [03:39.98] [03:41.54]I wanna be
我想 [03:42.72]I wanna be a God pleaser
我想成为取悦上帝的人 [03:45.72] [03:46.49]I wanna be
我想 [03:49.17]I wanna be
我想 [03:49.96]God pleaser
取悦上帝 [03:51.28] [03:54.94]I wanna be
我想 [03:56.02]God pleaser
取悦上帝 [03:56.64] [03:57.74]I wanna be
我想 [03:58.46] [03:58.98]I wanna be
我想 [04:00.09] [04:00.64]God pleaser
取悦上帝 [04:03.05] [04:06.77]I wanna be
我想 [04:07.79]I wanna be
我想 [04:08.84] [04:09.44]God pleaser
取悦上帝 [04:11.51] [04:12.32]God pleaser
取悦上帝 [04:14.52]I wanna be
我想 [04:15.24]God pleaser
取悦上帝 [04:16.98] [04:17.82]God pleaser
取悦上帝 [04:19.85] [04:20.78]God pleaser
取悦上帝 [04:22.90] [04:23.69]God pleaser
取悦上帝 [04:29.63]God pleaser
取悦上帝 [04:31.45] [04:32.28]God pleaser
取悦上帝 [04:34.32] [04:35.14]God pleaser
取悦上帝