Catastrophe-Cypress Hill

[ti:Catastrophe] [ar:Cypress Hill] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Catastrophe - Cypress Hill
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.93]I slay punks who don't know their own identity
我干掉那些不知道自己身份的废物 [00:07.58]You spit my name and use it like an obscenity [00:09.89]You got more skulls in your closet than a Kennedy
你衣柜里的骷髅头比肯尼迪手枪还多 [00:12.26]You on my nuts so you better hold tenderly
你让我神魂颠倒所以你最好温柔一点 [00:14.57]I can tell you what's crackin' and done get splitten
我可以告诉你发生了什么我会让你痛不欲生 [00:16.70] [00:17.26]You corrosin' on the floor shaken and snake bitten
你在地板上腐烂瑟瑟发抖浑身伤痕 [00:19.32]You in a cold sweat like James of the names you knew
你一身冷汗就像你熟知的那些名字里的James [00:22.01]Don't mean sh*t to me and you ain't got a clue
对我来说毫无意义你一无所知 [00:24.15]Of what's about to happen - interaction
关于即将发生的事情——互动 [00:26.34]Two worlds collide - one survives the reaction
两个世界相互碰撞一个幸免于难 [00:29.08]Hold tight keep yourself together
坚持不懈让自己振作起来 [00:31.34]Cause we're about to storm you like shitty weather
因为我们即将对你发起狂风暴雨 [00:33.52] [00:34.21]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [00:36.77]You set yourself up for catastrophe
你自讨苦吃 [00:38.33] [00:39.02]Set yourself up for catastrophe and that's the only way that is has to be
让自己面对灾难这是唯一的办法 [00:43.07]The whole damn world is mad at me
整个世界都在生我的气 [00:45.44]But I don't give a damn I'm just glad to be
但我什么都不在乎我只是很高兴 [00:48.13]All pain and the fame a society actuality it's a formality
所有的痛苦和名声都是一个社会现实只是一种形式 [00:52.16] [00:52.72]How can I say: "You ain't sh*t to me"
我怎么能说你对我来说什么都不是 [00:54.90]Without you takin' it personally
没有你的真心 [00:57.29]Ten proper years of bringin' funk
整整十年都带着放克音乐 [00:59.53]I still count mine it's hella gettin' over the hump [01:02.18]I got the loads on the skull I got my hand on the pump
我的脑袋上全是子弹我的手拿着枪 [01:05.05]Still got the boss to go nutty on you punks (yeah )
我的老板依然对你们这些家伙痴狂 [01:07.72]I don't wanna be the King of the Sing
我不想成为新加坡之王 [01:09.53]Just a Soul Assassin for the Cypress Team
我是赛普拉斯团队的灵魂刺客 [01:11.85]I rhyme and sing and make b**ches scream
我写歌唱歌让妹子尖叫 [01:14.34]They love that old South Side gangsta lean [01:16.71]Call the Psycobeta I guess you're crackin'
给我打电话我想你疯了 [01:19.17]Turn into Mad Dog when I start rappin'
当我开始说唱我就变成了疯狗 [01:21.67]Look at hostile - ah damn wild
看看充满敌意的模样多么疯狂 [01:23.92]Shake you up in a hurry from the voodoo child
把你从巫毒之子那里匆匆唤醒 [01:26.04] [01:26.79]Don't get caught up hangin' on the mortar
不要被困在街头 [01:29.04]Hold on and I'll turn y'all punks all wild
等等我会让你们这些家伙疯狂起来 [01:31.03] [01:31.72]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [01:33.84]You set yourself up for catastrophe
你自讨苦吃 [01:36.30]Set yourself up for catastrophe and that's the only way that is has to be
让自己面对灾难这是唯一的办法 [01:40.59]The whole damn world is mad at me
整个世界都在生我的气 [01:42.97]But I don't give a damn I'm just glad to be
但我什么都不在乎我只是很高兴 [01:45.27]All pain and the fame a society actuality it's a formality
所有的痛苦和名声都是一个社会现实只是一种形式 [01:49.52] [01:50.08]How can I say: "You ain't sh*t to me"
我怎么能说你对我来说什么都不是 [01:51.54]Without you takin' it personally
没有你的真心 [01:54.41] [01:57.59](10 9 8 7 6 5 4 3 2 1)
(10 9 8 7 6 5 4 3 2 1) [02:14.69]I'm tired of whack rappers and fame seekers
我厌倦了那些没用的说唱歌手和追名逐利的人 [02:16.81]Like you know the deal to be in my same sneakers
好像你知道我们的交易是穿着同样的运动鞋 [02:19.24]I don't mind exposin' you hollow b**ches
我不介意揭露你们这些虚情假意的女人 [02:21.88]I got the medicine over the swallow b**ches
我有那种东西可以让那些小妞心满意足 [02:23.93]You play roles like an actor but get no oscar
你扮演的角色就像演员但你得不到奥斯卡奖 [02:26.55]Gun spray gunned away cut from the roster [02:28.86]You're just an imposter you lost your composure
你只是个骗子你失去了镇定 [02:31.11]Respect your exposure to bring you to your closure [02:33.61]But you're in denial and still remain vile
可你矢口否认依然心怀怨恨 [02:35.90]In a place within last style and senseless wild
在一个地方停留在最后的风格和疯狂 [02:38.21]I take you down the long trail you failed to keep up
我带你踏上漫漫长路可你无法跟上 [02:40.90]That's when you get introduced to the street sweeper
这时候你就会认识清洁工 [02:43.03] [02:43.72]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [02:46.06]You set yourself up for catastrophe
你自讨苦吃 [02:47.62] [02:48.24]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [02:50.68]You set yourself up for catastrophe
你自讨苦吃 [02:53.03]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [02:55.62]You set yourself up for catastrophe
你自讨苦吃 [02:57.74]I can see what you see what you asked for it has to be
我知道你想要什么必须这样 [03:00.43]You set yourself UP FOR CATASTROPHE
你让自己走向灾难 [03:02.61]Set yourself up for catastrophe and that's the only way that is has to be
让自己面对灾难这是唯一的办法 [03:06.85]The whole damn world is mad at me
整个世界都在生我的气 [03:09.16]But I don't give a damn I'm just glad to be
但我什么都不在乎我只是很高兴 [03:11.72]All pain and the fame a society actuality it's a formality
所有的痛苦和名声都是一个社会现实只是一种形式 [03:16.29]How can I say: "You ain't sh*t to me"
我怎么能说你对我来说什么都不是 [03:18.83]WITHOUT YOU TAKIN' IT PERSONALLY
没有你的关心