Ridin'-Chamillionaire

[ti:Ridin']
[ar:Chamillionaire]
[al:Now That's What I Call Music 2]
[by:]
[offset:0]
[00:14.09]They see me rollin'
他们看到我开着车经过 [00:16.05]They hatin'
他们憎恨我 [00:17.91]Patrollin'
巡逻队 [00:18.88]And tryin to catch me ridin dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:20.88]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:22.44]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:24.15]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:25.70]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:27.46]My music so loud;
我把音乐开得太大声 [00:29.46]I'm swangin'
我就是这么酷 [00:31.17]They hopin'
他们希望 [00:32.11]That they gon' catch me ridin' dirty
他们能抓住我的把柄 [00:34.23]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:35.73]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:37.32]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:39.38]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [00:40.82]Police think they can see me lean;
警察觉得他们可以看到我干坏事 [00:42.20]I'm tint so it ain't easy to be seen
我的皮肤颜色很浅 所以并不容易被看见 [00:43.95]For me to see me ride by' they can see the glean
我只是开车经过 他们却在搜集情报 [00:46.35]And my shine on the deck and the TV screen
我衣着鲜艳地出现在了电视上 [00:47.48]Ride with a new chick' she like "Hold up "
和一个新的小妞在一起 她就像是在打劫我 [00:48.91]Next to the Playstation controller
站在游戏机的控制机旁边 [00:50.22]There's a full clip in my pistola;
我的手枪里装满了子弹 [00:52.29]Turn a jacker into a coma
让一个帅小伙也可以昏迷 [00:53.73]Girl' you ain't know' I'm crazy like Krayzie Bone;
女孩 你不知道我就像Krayzie Bone一样疯狂 [00:55.51]Just tryin' to bone' ain't tryin' to have no babies
只想要专心致志 并不是不想要孩子 [00:57.26]Ride clean as hell so I pull in ladies
好好开车是不可能的 所以我要带上女士 [00:58.88]Law's on patrol; you know they hate me
警察们在巡逻 你知道他们憎恨我 [01:00.50]Music turned all the way up and to the maximum;
音乐声我还是开到了最大 [01:02.26]I can speak for some niggas tryin' to jack for some
我可以为了一些兄弟发言 我要做他们的代表 [01:04.40]But we packin' somethin' that we have
但我们收拾好了一些我们拥有的东西 [01:05.71]And' um' will have a ni**a locked up in the maximum
他们会让兄弟们将声音关到最小 [01:07.79]Security cell I'm grippin' oak
安全的牢房 我就在一棵橡树旁边 [01:08.66]Music loud and I'm tippin' slow
音乐大声点 我还要慢慢走过 [01:09.93]Twins steady twistin' like hit this dough;
那双胞胎还是在一起 他们喜欢的是金钱 [01:11.80]Pull up from behind and it's in his throat
从后面过来 他有话要说 [01:14.00]Windows down' gotta stop pollution
窗户摇了下来 你们要停止污染 [01:15.12]CDs change; niggas like "Who is that producin' "
换了张CD 兄弟们喜欢那个制造人 [01:17.07]This the Play-N-Skillz when we out and cruisin'
这是Play-N-Skillz 当我们出去闲逛的时候 [01:18.91]Got warrants in every city except Houston
除了休斯敦 在每个城市都被警告了 [01:20.53]But I still ain't losin'
但我还是没有输 [01:21.53]They see me rollin';
他们看到我开着车经过 [01:23.15]They hatin'
他们憎恨我 [01:24.82]Patrollin'
巡逻队 [01:25.69]And tryin to catch me ridin dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:27.82]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:29.38]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:31.06]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:32.81]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:34.45]My music so loud;
我把音乐开得太大声 [01:36.51]I'm swangin'
我就是这么酷 [01:38.28]They hopin'
他们希望 [01:39.22]That they gon' catch me ridin' dirty
他们能抓住我的把柄 [01:41.28]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:42.79]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:44.54]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:46.36]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [01:47.86]I been drinkin' and smokin'; holy sh*t
我在抽着烟喝着酒 天啊 [01:49.63]'Cause a brother can't focus
因为一个兄弟就是集中不起来 [01:50.81]I gotta get to home 'fore the po-po's scope
我要回家去 为了让人们看见我 [01:52.39]
[01:52.96]This big ol Excursion
这场旅行 [01:53.10]Swervin''
就要迂折回去了 [01:53.29]All up in the curve' man
一切都在轨道上 兄弟 [01:54.37]Ni**a been sippin' on that Hennessey
兄弟在喝着那Hennessey酒 [01:56.05]And the gin again
还有杜松子酒 [01:56.83]Is in again;
又来了 [01:57.33]We in the wind
我们在风中 [01:58.01]Doin' a hundred while I come from the block
在我从街区那里而来的时候 差不多走了100里 [01:59.51]And rollin another one up;
然后又开上了另一条路 [02:00.32]We livin' like we ain't givin' a f**k
我们就这样什么都不在乎的活着 [02:01.82]I got a revolver in my right hand;
我的右手里拿着左轮手枪 [02:03.14]40 oz on my lap' freezing my balls
40盎司酒就在我的身边 [02:04.64]Roll a ni**a tree' green leaves and all
将一棵树的绿叶全都打了下来 [02:06.08]Comin' up pretty deep' me and my do-jo
美女就要来了 我们还是要深沉点 [02:07.70]I gotta get to backstreets;
我要回到后街上去 [02:08.95]Wanted by the six-pounds
我被通缉 价值六英镑 [02:09.76]And I got heat
而我有能量 [02:10.69]Glock shots to the block;
拿着枪袭击街区 [02:11.75]We creep-creep Pop-pop
我们就是这样令人毛骨悚然 [02:12.38]Hope cops don't see me;
希望警察们不会看见我 [02:13.75]On a low key
我要低调点 [02:14.62]With no regard for the law'
一点都不尊重法律 [02:16.38]We dodge 'em like f**k-'em-all
我们才不管那些呢 [02:17.43]But I won't get caught up
但我不会被抓住 [02:19.26]And brought up
不会让你们任何人 [02:20.07]On charges for none of y'all
付出代价 [02:21.46]Keep a gun in car
在车里放一把枪 [02:22.46]And a blunt to spark'
还要有金钱在闪亮 [02:23.46]But' well' if you want'
但是如果你想要的话 [02:24.34]Ni**a' you poppin' dark
兄弟你就晚上再来 [02:24.97]Ready or not' we gon' bust shots off in the air
有没有准备好无所谓 我们要往空中放几枪 [02:27.23]Krayzie Bone and Chamillionaire
这是rayzie Bone和Chamillionaire [02:28.92]They see me rollin';
他们看到我开着车经过 [02:30.17]They hatin'
他们憎恨我 [02:31.91]Patrollin'
巡逻队 [02:32.72]And tryin to catch me ridin dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:34.90]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:36.40]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:38.09]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:39.85]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:41.60]My music so loud;
我把音乐开得太大声 [02:43.53]I'm swangin'
我就是这么酷 [02:45.11]They hopin'
他们希望 [02:46.11]That they gon' catch me ridin' dirty
他们能抓住我的把柄 [02:48.31]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:49.75]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:51.38]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:53.38]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [02:54.70]Do what you thinkin' so'
你怎么想就怎么做 [02:55.77]I tried to let you go
我试过放你走了 [02:56.82]Turn on my blinker light
打开我的闪光信号灯 [02:57.57]And then I swang it slow
然后我再慢慢挥舞 [02:58.57]And they upset for sure
他们的沮丧是肯定的 [02:59.51]'Cause they think they know
因为他们以为他们知道 [03:00.45]That they catchin me with plenty of the drinkin' drough
他们会抓住我喝了太多酒了 [03:02.32]So they get behind me'
所以他们将我识破了 [03:02.57]Tryin' to check my tags
想要查我的牌照 [03:03.25]Look at my rearview and they smilin''
看着我的后视镜 发现他们在笑 [03:04.44]Thinkin' they'll catch me on the wrong; keep tryin'
我觉得他们会误抓我 继续努力 [03:06.13]'Cause they denyin' it's racial profilin'
因为他们否认这是种族歧视 [03:07.37]Houston' TX' you can check my tags;
休斯敦的警察们 你们可以查我的牌照 [03:09.08]Pull me over' try to check my slab
将我拉过去 想要检查我 [03:10.85]Glove compartment' gotta get my cash
贮物箱里面有我的现金 [03:12.35]'Cause the crooked cops'll try to come up fast
因为那些不公正的警察们来得太快了 [03:14.22]And bein' the baller that I am' I talk to them'
我现在正在和他们说话 [03:16.22]Givin' a damn 'bout not feeling my attitude
我才不在乎 我感受不到我的态度 [03:17.67]When they realize I ain't even ridin' dirty
当他们意识到我并没有违规驾驶的时候 [03:19.42]Bet you'll be leavin' with an even madder mood
我打赌你们会沮丧的离开吧 [03:21.32]I'ma laugh at you
我要嘲笑你们 [03:22.19]And then I have to cruise
然后我就要继续前进 [03:23.32]You're a number two
你只是个第二 [03:24.13]On some old DJ Screw
在一些古老的烂DJ里面 [03:25.00]You can't arrest me plus you can't sue
你不能逮捕我 你也不能起诉我 [03:26.45]This a message to the law; tells 'em "We hate you "
这就是个给法律的消息 告诉它我们讨厌你 [03:28.64]I can't be touched and tell 'em that they shoulda known
你们不能动我 告诉他们 这是他们应该知道的 [03:30.61]Tippin' down; I'm sittin' crooked on my chrome
慢点走过来 我就坐在我的铬黄金上面 [03:32.18]Bookin' my phone; findin' a chick I wanna bone
打了一个电话 发现我想要和那个小妞在一起 [03:33.42]Like they couldn't stop me
好像他们阻止不了我一样 [03:34.31]I'mma bout to pull up at your home
我会在你的家里阻止你 [03:36.06]And it's on
这就要上演了 [03:36.19]They see me rollin';
他们看到我开着车经过 [03:37.32]They hatin'
他们憎恨我 [03:38.82]Patrollin'
巡逻队 [03:39.82]And tryin to catch me ridin dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:42.02]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:43.60]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:45.28]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:46.69]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:48.05]My music so loud;
我把音乐开得太大声 [03:50.43]I'm swangin'
我就是这么酷 [03:52.25]They hopin'
他们希望 [03:53.25]That they gon' catch me ridin' dirty
他们能抓住我的把柄 [03:55.45]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:56.76]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [03:58.15]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄 [04:00.46]Tryin' to catch me ridin' dirty
想方设法要抓住我的把柄