Sunday Morning-Matisse/Lenka

[ti:Sunday Morning] [ar:Matisse] [al:Rock N Roll Mafia] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sunday Morning - Matisse/Lenka (兰卡)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.75]My heart you are tearing apart
你让我的心支离破碎 [00:19.22]When tears like pearls
当泪水如珍珠 [00:20.72]Fall like rain in my hands
像雨滴一样落在我的手中 [00:25.71]On a Sunday morning
在一个周日的早晨 [00:26.52]Who do you love
你爱谁 [00:27.40]You're like a beautiful star [00:35.58]And I am a piece of trash
我就是一个废物 [00:37.88]In your delicate arms
在你娇嫩的臂弯里 [00:39.19]On a Sunday morning
在一个周日的早晨 [00:42.32]Who do you love
你爱谁 [00:43.37]And now I am singing alone
如今我独自歌唱 [00:51.05]On a Sunday morning
在一个周日的早晨 [00:53.36]No no no
不不不 [00:57.23]Tell me why I don't like Sundays
告诉我为什么我不喜欢星期天 [01:04.28]With a Judas kiss
带着犹大之吻 [01:07.90]I'll let you go
我会放开你的手 [01:09.77]No no no
不不不 [01:12.64]Tell me where's the love on Mondays
告诉我周一的爱在哪里 [01:20.56]Shall we make a wish
我们能否许个愿 [01:23.93]And then let go
然后放手 [01:26.18]You love making a scene
你喜欢大吵大闹 [01:44.15]And words like knives
言语如利刃 [01:46.65]Cut through layers of skin
划破层层皮肤 [01:48.71]On a Sunday morning
在一个周日的早晨 [01:50.08]Who do you love
你爱谁 [01:52.20]And I am singing alone
我独自歌唱 [02:00.26]On a Sunday morning
在一个周日的早晨 [02:02.56]No no no
不不不 [02:05.93]Tell me why I don't like Sundays
告诉我为什么我不喜欢星期天 [02:13.67]With a Judas kiss
带着犹大之吻 [02:16.66]I'll let you go
我会放开你的手 [02:18.72]No no no
不不不 [02:21.66]Tell me where's the love on Mondays
告诉我周一的爱在哪里 [02:30.52]Shall we make a wish
我们能否许个愿 [02:33.20]And then let go
然后放手