1,000 Kisses(Theme from NBC&The Fresh Prince Of Bel Air)-Will Smith

[ti:1,000 Kisses(Theme from NBC&The Fresh Prince Of Bel Air)] [ar:Will Smith] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]1,000 Kisses(Theme from NBC&The Fresh Prince Of Bel Air) - Will Smith (威尔·史密斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.55]Uh [00:06.80] [00:08.22]Ha ha [00:08.62] [00:10.07]Yeah yeah yeah yeah [00:10.93] [00:11.68]Uh [00:12.35]Ha ha [00:13.24]Yo yo
哟哟 [00:14.11] [00:15.53]Uh [00:15.79] [00:17.92]Whoo
呼 [00:18.13] [00:18.91]A one two a one two
一二一二 [00:20.04] [00:21.21]I-I-I-I woke up this morning
我今早醒来 [00:24.57] [00:25.24]Looked at ya picture
看着你的照片 [00:26.45]Think about when I'm a get wit'cha
想想我和你在一起的时候 [00:28.19]Hit ya on the two-way simply to say I gotta see you today
给你打电话只是说我今天要见你 [00:32.13]They say love is a gamble and if so I'm the Bilagio I can't lose
他们说爱情是一场赌博如果真是这样我就是我不能输的Bilagio [00:37.41]And I guess that make you the mirage
我想这让你变成了海市蜃楼 [00:39.49]Wait you more exotic than that you like the Taj Mahal momma
等等你更有异域风情妈妈你就像泰姬玛哈陵 [00:42.38]You a treasure to me life with you is a plesure to me
你是我的珍宝和你一起生活对我来说是一种幸福 [00:45.38]And I'm a make sure no man ever measure to me
我要确保没有人能与我媲美 [00:48.30]Like Run and D you and me are together forever
就像Run和D你和我永远在一起 [00:50.25] [00:50.81]I got an interview to do (whoo)
我有个采访要做 [00:52.88]Then to the plane that too (whoo)
然后坐上飞机 [00:55.05]Uh wear that black dress boo (whoo)
穿上那条黑裙子 [00:57.30]Then close your eyes and open your heart and I'm a give you
闭上你的眼睛敞开你的心扉我会给予你一切 [01:00.50]All my love
我全部的爱 [01:01.22] [01:04.31]A thousand kisses from you is never to much
你给我一千个吻都不算多 [01:08.53]All my love
我全部的爱 [01:09.47]Never too much never too much never too much
永远不嫌多 [01:11.80] [01:12.31]Uh huh uh huh [01:13.38]And I just don't wanna stop
我不想停下来 [01:16.07] [01:16.82]Never too much mever too much
从来都不嫌多 [01:18.41]Woke up this morning to invite and couldn't need to write you
今早醒来邀请你我不需要给你写信 [01:22.35] [01:23.08]I licked your back and then kissed three little kids that look just like you
我轻抚你的后背亲吻三个像你的孩子 [01:27.66]Love is magic and it's plain and sometimes it just happens
爱情就像魔法显而易见有时候就这样发生了 [01:31.32] [01:32.24]Saw your picture your so surly boy you keep my laughing
我看了你的照片你脾气暴躁男孩你让我忍俊不禁 [01:35.83] [01:36.77]We've got a photo shoot can't concentrate my mind is roamin'
我们要拍照我无法集中注意力我思绪混乱 [01:40.55] [01:41.26]Because it's 4 o'clock and at 5:15 you are comin' home and
因为现在是4点5点15分你就要回家了 [01:45.91]You know my heart you know my thoughts so ruffneck yet you're tender
你了解我的心你知道我的想法你如此冷漠可你柔情似水 [01:49.68] [01:50.25]The only person ever locked up safe was to surrender
唯一被关起来安然无恙的人就是投降 [01:53.95] [01:54.87]All my love (yeah yeah yeah yeah yeah)
我全部的爱 [01:57.80] [01:59.47]A thousand kisses from you is never to much
你给我一千个吻都不算多 [02:04.32] [02:04.88]All my love
我全部的爱 [02:05.63]Never too much never too much never too much
永远不嫌多 [02:07.46]Uh huh uh huh [02:08.39]Cause I just don't wanna stop
因为我不想停下来 [02:11.33]Never too much mever too much
从来都不嫌多 [02:12.85]The way you walk wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
你走路的样子让我忍不住说 [02:16.80] [02:17.37]The way you let me make you wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
你让我情不自禁地说 [02:21.79]Girl the way you look wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
姑娘你的样子让我忍不住说 [02:25.92] [02:26.44]Just so you all wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
所以你们都想让我说 [02:30.46] [02:31.69]Yo yo me and more it's like a Picasso painted your aura
我和你就像毕加索描绘了你的光环 [02:34.75]It's like Beethoven composed your vocal tones
就像贝多芬为你谱写了曲调 [02:36.81]Wrote band inspired hand sculpted you the desire of man (uh)
创作灵感来源于乐队亲手雕刻你人类的渴望 [02:40.81]Michel Angelo grieves inside you
MichelAngelo让你伤心欲绝 [02:42.71]Seeds of my wildest dreams fertilized in your eyes
我疯狂梦想的种子在你的眼眸里生根发芽 [02:45.94]Your compassionate and your passion is how you ration it
你的同情心和热情就是你的力量 [02:49.46]That makes me swear you was trained how to take me there
这让我发誓你接受过训练如何带我去那里 [02:52.78]Rarely I seen faith be fared
我很少看见信仰消失 [02:54.07]We got a stroke of grace
我们得到了上天的眷顾 [02:55.52]Remember you was countin me out
记得你对我视而不见 [02:57.06]It's crazy we had times of doubt right
难以置信我们也有怀疑的时候对吧 [02:58.95]And since the dawn of time written history
从时间的黎明开始书写历史 [03:00.72] [03:01.28]Better men better poet than me
比我更好的男人更优秀的诗人 [03:03.07]Have tried to set verse to the love they knew
试图为他们熟知的爱谱写篇章 [03:05.37]Dead to words judge what I do when I give you
对言语充耳不闻评判我给你的时候做了什么 [03:08.18] [03:09.89]All my love
我全部的爱 [03:11.22] [03:12.78]A thousand kisses from you is never to much
你给我一千个吻都不算多 [03:16.96]All my love
我全部的爱 [03:17.94]Never too much never too much never too much
永远不嫌多 [03:19.64] [03:20.28]Uh huh uh huh [03:21.50]And I just don't wanna stop
我不想停下来 [03:24.56]Never too much mever too much
从来都不嫌多 [03:25.94] [03:27.31]Big Will
大威尔 [03:27.79] [03:30.10]Lil' Jaden
小贾登 [03:30.57] [03:32.31]Ha ha [03:33.16]2002
2002 [03:34.29]Tra-Knox
特拉克诺夫 [03:35.06]What
什么 [03:35.35] [03:36.01]All my love
我全部的爱 [03:36.74] [03:42.17]Everything I got baby
宝贝我拥有的一切