Alien-Japan

[ti:Alien] [ar:Japan] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alien - Japan (日本乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:48.09]Everything's neat and compact
一切都井井有条 [00:51.65]There's not much to shout about
没什么好抱怨的 [00:54.58] [00:55.39]But winter is breaking inside of me
但寒冬在我心中蔓延 [01:01.18] [01:02.99]Now life is so incomplete
如今的人生如此不完整 [01:05.61]But you're one of the boys again
可你又像从前一样 [01:09.92] [01:10.48]But is that all you want to be
但这就是你想要的一切吗 [01:15.93] [01:18.46]Now that you feel the weather
现在你感受到了天气的变化 [01:21.44] [01:22.06]Was it all in vain
一切都是徒劳吗 [01:25.36] [01:25.92]Now that we're together
现在我们在一起了 [01:28.92] [01:30.40]We seem so alien
我们看起来好陌生 [01:34.71] [01:48.80]Slowly descend from heaven
从天堂缓缓降临 [01:52.58]Anyway we turn we win
无论如何我们会大获全胜 [01:55.38] [01:56.07]But how can you always be so sure
但你怎么能总是如此确定 [02:01.46] [02:03.98]Nightporters sleep on weekdays
夜间搬运工在工作日睡觉 [02:07.63]Living a lifetime too
过一辈子 [02:11.43]Walking away without a cure
没有解药就离我而去 [02:16.92] [02:19.17]Now that you feel the weather
现在你感受到了天气的变化 [02:22.72]Was it all in vain
一切都是徒劳吗 [02:26.67]Now that we're together
现在我们在一起了 [02:31.23]We seem so alien
我们看起来好陌生 [02:35.49] [03:05.17]The noise on the stairs disturbs me
楼梯上的噪音让我心烦意乱 [03:09.60]Somebody walks my way
有人为我指引方向 [03:12.65] [03:13.32]But can you rely on everything I feel
但你能否相信我的感受 [03:18.98] [03:20.91]Driving through endless buildings
开车穿过一望无际的高楼大厦 [03:24.76]The desert is so serene
沙漠如此宁静 [03:28.42]But Mondays were never really my ideal
但周一从来都不是我的理想状态 [03:34.06] [03:36.31]Now that you feel the weather
现在你感受到了天气的变化 [03:39.46] [03:40.00]Was it all in vain
一切都是徒劳吗 [03:43.73]Now that we're together
现在我们在一起了 [03:47.70]We seem so alien
我们看起来好陌生 [03:53.32] [03:54.26]Ohhhh
哦 [04:04.94] [04:34.24]Alien
外星人 [04:42.76] [04:48.26]-End-
-完-