For You -English Version--尾崎亜美

[ti:For You -English Version-] [ar:尾崎亜美 (おざき あみ)] [al:SPECIAL] [by:] [offset:0] [00:00.00]For You -English Version- - 尾崎亜美 (おざき あみ)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.26]Written by：尾崎亜美 [00:00.52]Something in the present for you
送给你的礼物 [00:03.82]Something in the present for you
送给你的礼物 [00:06.68]Something in the present for you
送给你的礼物 [00:16.33] [00:19.12]I'm writing your initials in my notebook
我在笔记本上写下你名字的首字母 [00:23.29] [00:26.10]I can't believe it every thought I have is of you
我不敢相信我心里想的都是你 [00:31.00] [00:31.84]And here on the page written down in black and white
就在这一页白纸黑字写下来 [00:37.07] [00:37.87]A secret I could never tell another
一个我永远不能告诉别人的秘密 [00:42.95] [00:44.07]Those fond abiding memories of that classroom
那些美好的回忆挥之不去 [00:48.16] [00:50.88]Fill me with feelings of nostalgia and regret
让我充满怀念和遗憾 [00:56.10] [00:57.04]The calendar on the wall remains unturned
墙上的日历依然没有翻 [01:02.10] [01:02.78]It's blowing in the cold north breeze
吹着凛冽的北方微风 [01:07.47] [01:09.32]Always meant to talk to you I never really tried
我一直想和你谈谈可我从未尝试过 [01:14.58] [01:15.35]The holiday's upon us I am nearly out of time
假日就要到了我快要没时间了 [01:20.63] [01:21.68]Something in the present for you
送给你的礼物 [01:25.90] [01:27.64]Memories of your smile when we first met
记得我们第一次见面时你的微笑 [01:32.69] [01:46.44]As springtime mists are turning into showers
春天的迷雾变成了阵雨 [01:50.84] [01:53.45]I stand alone and watch the people hurry home
我独自伫立看着人们匆匆回家 [01:58.37] [01:59.35]Making a vow to wait for love no more
立下誓言不再等待爱情 [02:04.98]To change my fear of loving now forever
改变我对爱的恐惧从现在到永远 [02:10.20] [02:11.40]Although my body trembles as I see you
虽然当我看到你我的身体会颤抖 [02:15.61] [02:16.93]I hope you will accept this present in my hand
我希望你收下我手中的礼物 [02:23.30] [02:24.11]A letter I wrote to tell you just how I feel
我写了一封信告诉你我的感受 [02:29.30] [02:30.09]Especially for you my dear
尤其是你亲爱的 [02:34.62] [02:36.62]That I love you very much may be a big surprise
我深爱着你可能是一个大大的惊喜 [02:41.84] [02:42.90]Please give me a chance please let me open up your eyes
请给我一次机会请让我睁开你的双眼 [02:48.18] [02:49.02]Something in the present for you
送给你的礼物 [02:53.34] [02:54.79]Song for you song for you
为你而歌 [02:58.22] [03:01.37]Something in the present for you
送给你的礼物 [03:05.75] [03:07.42]I love you I love you
我爱你 [03:10.83] [03:13.92]How I love you
我多么爱你