내 남자 친구의 결혼식 (我男友的婚礼)-란

[ti:내 남자 친구의 결혼식] [ar:Ran] [al:어쩌다가] [by:] [offset:0] [00:00.00]내 남자 친구의 결혼식 - 란 (Ran) [00:19.53]난 웃어주었죠
我微笑着 [00:22.91]그대의 예쁜신부에게도
看着你美丽的新娘 [00:27.72]이제 곧 음악이 흐르면
待会音乐响起 [00:32.41]떠나가겠죠 음~
你就会离开是吧 [00:38.72]난 가끔 상상했어요
我偶尔会想象 [00:41.98]새 하얀 웨딩드레스 입고
穿着洁白的婚纱 [00:46.89]그대의 왼쪽 자리에 있는
在你的左边的人 [00:51.77]그녀가 나이길
不是她 而是我 [00:55.39] [00:57.77]우습죠
真好笑 [01:01.17]그대의 미소는 눈부신데
你笑的那么灿烂 [01:07.17]애써 그대를 향하여 미소짓는
努力和你微笑的我 [01:14.55]난 눈물 겨워요
却快要流下了眼泪 [01:18.05]아니 괜찮아요
没关系的 [01:20.30]나 혼자만의 사랑
我一个人的爱情 [01:23.91]그댄 모르니까
你是不会知道的 [01:27.48]난 아니라도 그대 행복하다면
就算不是我 只要你幸福 [01:33.48]난 그걸로 되요
那就够了 [01:37.41] [01:41.05]혹시 알고 있나요
你知道吗 [01:44.37]편지속에 저 사랑한단말
信里的那句我爱你 [01:49.34]친구가 아닌 한여자로서
不是身为一个朋友 而是身为一个女人的 [01:54.11]진심이었죠
真心话 [01:58.32] [02:00.32]우습죠
真好笑 [02:03.57]그댈보며 미소짓는 내가
看着你微笑的我 [02:09.57]그댈 축복하는 오늘
庆祝你的今天 [02:13.13]이 결혼식 내겐 아픔이죠
这场婚礼对我来说就是痛苦 [02:20.42]아니 괜찮아요
不过没关系 [02:22.68]나 혼자만의 사랑
我一个人的爱情 [02:26.34]그댄 모르니까
你是不会知道的 [02:29.96]난 아니라도 그대 행복하다면
就算不是我 只要你幸福 [02:35.90]난 그걸로 되요
那就够了 [02:40.09]참 바보 같아요 이런 내모습을
我现在的样子 真像一个傻瓜 [02:47.02]아무도 모르는 곳에 감춰왔던
在一个没有人知道的地方藏起来的 [02:55.41]나만의 사랑을
我一个人的爱情 [02:59.97] [03:14.99]그렇게 행복해야만해
所以你要幸福 [03:20.29]그녀와의 사랑이
和她的爱情 [03:23.98]영원하도록
一定要永远 [03:27.60]그저 지금처럼 내게 웃어준다면
只要你可以像现在一样对我微笑 [03:33.56]난 그걸로 되요
那就足够了