You Know I'm Right-David Gilmour

[ti:You Know I'm Right] [ar:David Gilmour] [al:About Face] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Know I'm Right - David Gilmour
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.44]You can scream and shout with all your might
你可以尽情呐喊尽情呐喊 [00:19.00]Dig in your heels and hold on tight
坚定不移坚持不懈 [00:27.81]Either you are wrong or I am right
不是你错了就是我对了 [00:45.31]You speak the lines you've overheard
你说出你无意中听到的那些话 [00:53.81]The ring of truth in every word
字字句句都是真理 [01:02.61]You know you're right and that's absurd
你知道你是对的真是可笑 [01:12.10]We really seem to have a problem here
我们似乎真的遇到了麻烦 [01:16.34]But it is you or me
但不是你就是我 [01:20.73]Whatever I have going through my mind
无论我在想什么 [01:24.91]You always have to disagree
你总是不同意 [01:29.23]It's just a matter of opinions
这只是见仁见智的问题 [01:32.15]It's not a simple fact
这不是一个简单的事实 [01:37.99]Why don't you try to see the other side
为何你不试着看看事情的另一面 [01:42.24]Don't turn your back
不要转身离去 [02:29.28]Now we survey this silent battleground
现在我们审视这寂静的战场 [02:38.26]Recriminations all around
到处都是互相指责 [02:46.82]And still no compromise is found
依然无法妥协 [02:56.57]Now we really have a problem
现在我们真的有问题了 [03:00.86]And it won't just disappear
它不会突然消失 [03:04.86]And all the friends we thought we could rely on
还有我们以为可以依靠的朋友 [03:09.37]Just want to whisper in my ear
只想在我耳边轻语 [03:13.56]"It's just a matter of opinions
这只是见仁见智的问题 [03:17.75]You know you keep both in sight
你知道你把两者都放在眼里 [03:22.06]Why should you bother with the other side
为何你要为另一个世界费心 [03:26.69]When you know yours is right "
当你知道你的爱是对的