Ask Your Momma-Teena Marie

[ti:Ask Your Momma] [ar:Teena Marie] [al:Robbery] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ask Your Momma - Teena Marie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.96]Society
社会 [00:04.67]Who＇s to say who loves who
谁能说谁爱谁 [00:07.30]And on the colors of love
用爱的颜色 [00:08.88]Are we to be schooled
我们是否接受教育 [00:09.88] [00:11.17]Society
社会 [00:12.54]Our minds bodies
我们的思想身体 [00:13.59]And souls will meet tolerance
灵魂会得到宽容 [00:15.61]Society
社会 [00:16.88]Put an end to ignorance
结束无知 [00:20.49] [00:40.87]Ask your momma can she feel it
问问你的妈妈她能否感受到 [00:44.28]Does she know about my love
她是否知道我的爱 [00:47.81]Does she know you
她认识你吗 [00:48.73]Got my heart in your hand
把我的心交到你的手中 [00:54.92]Ask your momma
问问你的妈妈 [00:55.76]Will she cry when she sees
当她看见你的脸她会不会哭 [00:58.53]This 14k band of gold oh baby
宝贝这一万四千金的戒指 [01:02.07]Wonder will she say
不知道她会不会说 [01:03.11]What will I tell my friends
我该对我的朋友说什么 [01:09.38]Society＇s child
社会的孩子 [01:12.40]Some people think I was born
有些人以为我生来 [01:14.66]With a silver spoon in my mouth
嘴里含着银汤匙 [01:19.91]That isn＇t right
这不对 [01:21.14]That isn＇t right uh uh
这不对 [01:23.53]I had dreams of grandeur
我梦想着宏伟壮丽 [01:25.25]And I was labeled like Campbell soup
我被贴上了金宝汤的标签 [01:29.54]Baby all I wanted to do was sing
宝贝我只想歌唱 [01:34.66]To you and love you true
真心爱你 [01:37.59]I see the looks down their noses
我看见他们目不转睛地盯着我 [01:39.64] [01:40.24]I hear shots in the dark
我听到黑暗中枪声响起 [01:44.78]We sleep on no bed of roses
我们睡在玫瑰床上 [01:47.35]Tug of wars on our hearts hey
我们的心如拔河 [01:51.74]We think we＇re the perfect blend
我们以为我们是完美的结合体 [01:55.17]But they can＇t see
但他们看不见 [01:56.51]Beyond the skin whoa
超越肤色 [01:59.31]Ask your momma does she remember
问问你的妈妈她是否记得 [02:02.88]The bible says about equals whoa
圣经上说势均力敌 [02:06.13]Or is it this different
还是说有什么不同 [02:07.59]When it hits this close to your home
就在你家附近 [02:13.62]Ask your momma will the children suffer
问问你的妈妈孩子们会不会受折磨 [02:17.20]Or will they hate us for our dreams
还是说他们会因为我们的梦想而恨我们 [02:19.01]Oh baby
宝贝 [02:20.84]I wonder will she say
我想知道她会不会说 [02:21.90]What will I tell my friends
我该对我的朋友说什么 [02:28.10]Society speaking
社会说话 [02:31.19]Some of my best friends
我最好的朋友 [02:32.39]Are different shades
都有不同的色彩 [02:33.01] [02:33.95]It＇s a shame it＇s a crime
真可惜这是犯罪 [02:38.78]They blow your mind time after time
一次又一次让你大吃一惊 [02:41.04]Baby
婴儿 [02:42.16]I had pretty visions and I was labeled
我有美好的憧憬我被贴上标签 [02:46.82]And I was robbed
我被洗劫一空 [02:48.31]Baby all I wanted to do
宝贝我想做的全部 [02:52.71]Was sing to you and love you true
为你歌唱真心爱你 [02:56.14]I see the looks down their noses
我看见他们目不转睛地盯着我 [02:58.78]I hear shots in the dark
我听到黑暗中枪声响起 [03:03.41]We sleep on no bed of roses
我们睡在玫瑰床上 [03:06.00]Tug of wars on our hearts hey
我们的心如拔河 [03:10.37]We think we＇re the perfect blend
我们以为我们是完美的结合体 [03:13.67]But they can＇t see beyond the skin
但他们看不到外面的世界 [03:16.50]Whoa
惊叹声 [03:17.89]Ask your momma can she feel it
问问你的妈妈她能否感受到 [03:21.43]Does she know about my love oh oh
她是否知道我的爱 [03:25.20]Does she know you got my heart
她是否知道你俘获了我的心 [03:28.08]In your hand
在你手中 [03:32.29]Ask your momma will she cry
问问你的妈妈她会不会哭 [03:34.18]When she sees
当她看见 [03:35.78]This 14k band of gold oh baby
宝贝这一万四千金的戒指 [03:39.30]I wonder will she say
我想知道她会不会说 [03:40.99]What will I tell my friends
我该对我的朋友说什么 [03:45.43]Hey baby
嘿宝贝 [03:51.58]Hey hey
嘿嘿 [03:54.41]Ask your momma can she feel it
问问你的妈妈她能否感受到 [03:57.51]Can she feel it
她能否感受到 [03:59.62]Feel it in her heart
用心感受 [04:02.37]Can she feel it in her heart
她能否用心感受 [04:05.87]Can she feel it in her heart
她能否用心感受 [04:10.57]Ask your momma
问问你的妈妈 [04:13.19]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:14.91]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:16.18]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:17.41] [04:18.32]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:19.42] [04:19.99]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:21.18]It＇s blowing my mind baby
让我大吃一惊宝贝 [04:25.58]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:27.04]It＇s such a crime
这是一种罪恶 [04:28.36]It＇s blowing my mind
让我大吃一惊 [04:31.62]It＇s blowing my mind
让我大吃一惊 [04:35.18]It＇s blowing my mind
让我大吃一惊 [04:38.78]Time after time
一次又一次 [04:43.49]I see the looks down their noses
我看见他们目不转睛地盯着我 [04:46.03]I hear shots in the dark
我听到黑暗中枪声响起 [04:50.64]We sleep on no bed of roses
我们睡在玫瑰床上 [04:53.33]Tug of wars on our hearts hey
我们的心如拔河 [04:57.64]We think we＇re the perfect blend
我们以为我们是完美的结合体 [05:01.00]But they can＇t see beyond the skin
但他们看不到外面的世界 [05:03.74]Whoa
惊叹声 [05:05.10]Ask your momma can she feel it
问问你的妈妈她能否感受到 [05:08.74]Does she know about my love
她是否知道我的爱 [05:12.20]Ask your momma can she feel it
问问你的妈妈她能否感受到 [05:15.92]Does she know about my love
她是否知道我的爱