Astronaut-Duran Duran

[ti:Astronaut] [ar:Duran Duran] [al:Astronaut] [by:] [offset:0] [00:00.00]Astronaut - Duran Duran (杜兰杜兰) [00:08.21]Makes my head stand up on end
让我头着地 [00:11.71]Something alien happenin'
有些外星人出现了 [00:13.09] [00:15.28]Synchronise but don't comprehend
就这么发生了 [00:17.09] [00:18.71]'Cos where I stop that's where you begin
因为我停下来的地方就是你开始的地方 [00:21.15] [00:22.40]Another moment I dawn it
有一次 我领悟到 [00:25.96]A pleasure rising when I take the hit
当我打击的时候我很有快感 [00:28.67] [00:29.66]And I'm addicted to state you're in
我沉迷于你 [00:33.53]Cos you're getting me out of it
因为你让我着迷 [00:35.71] [00:36.65]Wasted
浪费 [00:37.21] [00:39.02]There's nothing gonna haze this
这里没有什么阴霾 [00:41.38] [00:42.56]And we're gonna go to space yeah
我们要去外太空了 [00:44.81] [00:46.06]'Cos I'm leaving with an astronaut
因为我要和宇航员离开了 [00:49.85] [00:59.05]Grooving out to x-ray specs
飞到云层之外 [01:01.05] [01:02.36]Something tells me you're the alien sex
我感觉是你是一个外星体 [01:05.30] [01:06.05]I can't imagine now what comes next
我无法想象接下来是什么 [01:08.52] [01:09.65]When this astronaut connects
当宇航员连接到 [01:11.33] [01:13.58]Comin' on when I touch your skin
我抚摸着你的皮肤 [01:16.83]A kind of strange light you emit
你放出一种奇怪的光芒 [01:18.00] [01:20.52]I feel your gravity pull me in
我感觉你的重量在压着我 [01:22.89] [01:24.33]Now you're getting me out of it
你让我着迷 [01:27.52]Wasted
浪费 [01:27.96] [01:29.83]There's nothing gonna haze this
这里没有什么阴霾 [01:32.08] [01:33.39]And we're gonna go to space yeah
我们要去外太空了 [01:37.02]'Cos I'm leaving with an astronaut
因为我要和宇航员离开了 [01:40.64] [01:42.14]Wasted
浪费 [01:44.39]There's nothing gonna haze this
这里没有什么阴霾 [01:46.70] [01:47.96]And we're gonna go to space yeah
我们要去外太空了 [01:50.66] [01:51.52]'Cos I'm leaving with an astronaut
因为我要和宇航员离开了 [01:55.25] [01:56.75]They're feet for quantum leap
他们的脚逃离地面 [02:01.53]Because space is hard and deep
因为太空无穷无尽 [02:05.03]And we follow giant footprints
我们追随巨人的脚步 [02:07.50] [02:08.69]As we fall in
我们都坠落进去 [02:12.98]Falling like the twins
像双胞胎一样 [02:15.17] [02:16.45]Through Saturn's holy rings
在土星神圣的光环下 [02:18.50] [02:19.63]And if they can't hold us
如果他们掌控不了我们 [02:21.00] [02:22.05]Where it's gonna end up
那该怎么结束 [02:23.74]Anybody knows
有人知道吗 [02:25.30] [02:34.74]An astronaut
一个宇航员 [02:38.05]An astronaut
一个宇航员 [02:40.41]Wasted
浪费 [02:41.23] [02:42.66]There's nothing gonna haze this
这里没有什么阴霾 [02:44.79] [02:46.21]And we're gonna go to space yeah
我们要去外太空了 [02:48.64] [02:49.75]'Cos I'm leaving with an astronaut
因为我要和宇航员离开了 [02:53.55] [02:54.80]Wasted
浪费 [02:55.30] [02:57.10]There's nothing gonna haze this
这里没有什么阴霾 [02:59.22] [03:00.85]And we're gonna go to space yeah
我们要去外太空了 [03:02.00] [03:04.20]'Cos I'm leaving with an astronaut
因为我要和宇航员离开了 [03:07.00] [03:10.78]An astronaut
一个宇航员 [03:11.59] [03:14.60]An astronaut An astronaut An astronaut
一个宇航员