The Faraway Nearby-Cyndi Lauper

[ti:The Faraway Nearby] [ar:Cyndi Lauper] [al:True Colors] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Faraway Nearby - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.13]Out in the faraway nearby
在遥远的不远处 [00:11.29]Can your hear my call
你能否听到我的呼唤 [00:13.60]Out in the faraway nearby
在遥远的不远处 [00:17.86]I'm breaking down the walls
我要摧毁高墙 [00:20.39]Till you're here to stay
直到你留在我身边 [00:23.57]Out from the faraway
从遥远的地方 [00:26.50] [00:30.34]Hot looks cold words
热情似火冷言冷语 [00:31.84]Don't know what it is you heard
不知道你听到了什么 [00:33.77]But I didn't mean it
但我不是故意的 [00:36.23] [00:36.74]If I said something wrong
如果我说错了什么 [00:42.76] [00:43.39]Short nights long dreams
短暂的夜晚漫长的梦想 [00:45.20]Something happens in between
在这两者之间发生了一些事 [00:47.10]Then a weird feeling
然后是一种奇怪的感觉 [00:49.97]Like you're here but still you're gone
仿佛你就在我身边可你已远去 [00:55.79] [00:56.42] Oo heart beats
心脏狂跳 [00:58.23]Like a knock on the door [00:59.89]But it sounds so faraway
但听起来好遥远 [01:02.91]In the faraway nearby
在遥远的地方 [01:06.23]Can your hear me call
你能否听到我的呼唤 [01:08.60]Out in the faraway nearby
在遥远的不远处 [01:12.82]I'm breaking down the walls
我要摧毁高墙 [01:15.45]Till you're here to stay
直到你留在我身边 [01:18.76]Out from the faraway
从遥远的地方 [01:21.51] [01:22.07]Big whisper small scream
窃窃私语小呐喊 [01:23.67]But it's not like what it seems
但事实并非如此 [01:25.29]Locked up in the open
被关在外面 [01:28.35]Don't know which way to go
不知道该走哪条路 [01:33.67] [01:35.56]Deserts oceans
沙漠海洋 [01:36.87]Leaving footprints in the sand
在沙滩上留下脚印 [01:38.64]Hoping that you'll see them
希望你能看到 [01:41.76]And wishing you'd follow
希望你能追随我 [01:47.67] [01:49.67] And walk with me hand in hand ya-ha
手拉着手和我一起走 [01:52.54] [01:55.29]And talk with me you got a plan ah-ha
和我谈谈你胸有成竹 [01:58.83] [02:02.17]And hold me and hold me
紧紧抱着我 [02:04.48]Don't stop in the faraway nearby
不要停在遥远的地方 [02:12.95]Can you here me call
你能否伴我左右 [02:15.43]Out in the faraway nearby
在遥远的不远处 [02:19.42]I'm breaking down the walls
我要摧毁高墙 [02:21.67] [02:22.42]Till you're here to stay
直到你留在我身边 [02:24.74] [02:25.32]Out from the faraway
从遥远的地方 [02:28.50] [02:42.23] Oo heart beats
心脏狂跳 [02:43.23]Like a knock on the door [02:45.10] [02:45.66]But it sounds so faraway
但听起来好遥远 [02:47.86]In the faraway nearby
在遥远的地方 [02:51.31]Can your hear me call
你能否听到我的呼唤 [02:53.68]Out in the faraway
在遥远的地方 [02:56.99]