Your Smiling Face-James Taylor

[ti:Your Smiling Face] [ar:James Taylor] [al:James Taylor (Best Live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Your Smiling Face - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.96]Whenever I see your smiling face
每当我看到你的笑脸 [00:15.39]I have to smile myself
我必须微笑面对自己 [00:16.76] [00:17.45]Because I love you (Yes I do)
因为我爱你真的爱你 [00:18.53] [00:23.40]And when you give me that pretty little pout
当你给我一个迷人的微笑 [00:26.14]It turns me inside out
让我惊慌失措 [00:27.76] [00:28.32]There's something about you baby (I don't know)
宝贝我对你有一种特别的感觉 [00:32.31] [00:34.76]Isn't it amazing a man like me
像我这样的男人是不是很了不起 [00:37.63]Can feel this way
我有这种感觉 [00:40.06]Tell me how much longer
告诉我还要多久 [00:42.73]It will grow stronger every day
爱会一天比一天强烈 [00:45.35] [00:46.84]Oh
哦 [00:49.65]I thought I was in love
我以为我恋爱了 [00:51.03]A couple of times before
以前有过几次 [00:52.52]With the girl next door
和邻家女孩在一起 [00:54.96]But that was long before I met you
但那是在我遇到你之前很久的事了 [00:57.52]Now I'm sure that I won't forget you
现在我确定我不会忘记你 [01:00.32]And I thank my lucky stars
我感谢我的幸运星 [01:02.32] [01:03.44]That you are who you are
你就是你 [01:05.72]And not just another lovely lady
不只是一个可爱的女孩 [01:08.21]Sent down to break my heart
让我伤心欲绝 [01:10.52] [01:11.83]Isn't it amazing a man like me
像我这样的男人是不是很了不起 [01:14.45]Can feel this way
我有这种感觉 [01:17.45]Tell me how much longer
告诉我还要多久 [01:19.91]It can grow stronger every day
它会一天比一天强烈 [01:22.47] [01:27.71]Someboby tell me
有人告诉我 [01:31.52]No one can tell me that I'm doing wrong today
今天谁都不能说我做错了 [01:36.70] [01:37.76]Whenever I see you smile at me
每当我看见你对我微笑 [01:40.88] [01:41.88]No one can tell me that I'm doing wrong today
今天谁都不能说我做错了 [01:47.10] [01:48.10]Whenever I see your smiling face my way
每当我看见你微笑的脸庞 [01:49.38] [02:23.15]No body tell wrong to me
谁都不能错怪我 [02:24.84]No one can tell me that I'm doing wrong today
今天谁都不能说我做错了