Mary Mack (Album Version)-Babyface

[ti:Mary Mack] [ar:Babyface] [al:Lovers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mary Mack - Babyface (娃娃脸)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.95]written by Babyface (1986) [00:16.66]Oh Mary Mack
哦玛丽·麦克 [00:18.74]All dressed in black
一身黑衣裳 [00:20.77]With silver buttons
银色纽扣闪亮 [00:22.90]All down her back
沿着她的背脊 [00:25.11]Say you found another lover
若你另有所爱 [00:27.14]Instead of me
不再需要我 [00:29.37]Tell ya what I'm gonna do
告诉你我的决定 [00:31.41]I'm gon' set you free
我会放你自由 [00:34.58]Girl
女孩 [00:35.95]When you leave my sight
当你离开我的视线 [00:38.15]When you go
当你离去 [00:39.67]It's no mystery
一切昭然若揭 [00:42.40]I'm not blind
我心如明镜 [00:44.54]To your whereabouts
你的行踪 [00:46.73]And it's time
是时候了 [00:48.35]You came clean with me
你向我坦白了一切 [00:50.84]In your heart
在你心底 [00:53.14]You belong to me
你仍属于我 [00:55.31]But it's clear
但很明显 [00:56.66]Where you'd rather be
你更向往别处 [00:59.22]And though it hurts
尽管这很痛 [01:01.52]And it could break my heart
或许会让我心碎 [01:04.38]Baby I wanna know
亲爱的 我只想知道真相 [01:06.24]When it concerns me
当这与我有关 [01:08.68]All I wanna know
我只想知道 [01:10.17]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [01:12.64]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [01:16.40]And if it does
若真是如此 [01:18.60]Then I will let you go
我会放手让你走 [01:21.01]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [01:24.93]Oh Mary Mack Mack Mack Mack
哦 玛丽麦克麦克麦克麦克 [01:33.53]Oh Mary Mack Mack Mack Mack
哦 玛丽麦克麦克麦克麦克 [01:43.19]Babe
宝贝 [01:44.40]If your love is real
若你的爱真实存在 [01:46.75]Then you
那么你 [01:48.18]Would not lie to me
就不会欺骗我 [01:50.59]Ooh girl
哦 女孩 [01:52.68]And if you love me still
若你依然爱着我 [01:55.44]Then explain
那就解释清楚 [01:56.75]Explain this hotel key
这张酒店房卡从何而来 [01:59.15]It's kinda sad
多么可悲 [02:01.51]After all I've done
在我付出一切之后 [02:03.74]That you
你却 [02:05.27]Would turn your back on me
转身离我而去 [02:07.74]Was it love
那是真爱吗 [02:09.98]Or did he twist your arm
还是他强迫了你 [02:12.61]To make you turn away
让你转身离去 [02:14.49]Turn away from me
从我身边远离 [02:16.76]All I wanna know
我只想知道 [02:18.27]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [02:20.61]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [02:24.86]And if it does
若真是如此 [02:27.06]Then I will let you go
我会放手让你走 [02:29.24]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [03:07.45]All I wanna know
我只想知道 [03:09.53]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [03:11.99]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [03:16.15]And if it does
若真是如此 [03:18.46]Then I will let you go
我会放手让你走 [03:20.53]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [03:25.10]All I wanna know
我只想知道 [03:26.96]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [03:28.98]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [03:33.25]And if it does
若真是如此 [03:35.51]Then I will let you go
我会放手让你走 [03:37.55]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [03:41.71]All I wanna know
我只想知道 [03:50.59]All I wanna know
我只想知道 [03:58.91]Oh Mary Mack Mack Mack Mack
哦 玛丽麦克麦克麦克麦克 [04:01.17]All dressed in black
一身黑衣裳 [04:03.00]With silver buttons
银色纽扣闪亮 [04:05.06]All down her back
沿着她的背脊 [04:07.32]Say you found another lover
若你另有所爱 [04:09.39]Instead of me
不再需要我 [04:11.51]Tell ya what I'm gonna do
告诉你我的决定 [04:13.56]I'm gon' set you free
我会放你自由 [04:15.81]All I wanna know
我只想知道 [04:17.57]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [04:20.37]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [04:24.36]And if it does
若真是如此 [04:26.79]Then I will let you go
我会放手让你走 [04:28.87]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [04:33.28]All I wanna know
我只想知道 [04:35.02]Is when he kissed your lips
当他吻你双唇时 [04:37.36]Did it feel the same as me
是否和我一样心动 [04:41.48]And if it does
若真是如此 [04:43.73]Then I will let you go
我会放手让你走 [04:45.95]I will bow out gracefully
我会优雅地退场 [04:50.33]All I wanna know
我只想知道 [05:07.11]All I wanna know
我只想知道