열을 세어보아요 (数到十)-李承哲

[ti:열을 세워보아요]
[ar:李承哲]
[al:李承哲25周年纪念专辑]
[offset:0]
[00:01.53]몰랐죠 얼마나 사랑했는지
[00:12.22]함께 곁에 있을 땐
不知道吧 我有多爱你 [00:16.37]
在对方身边的日子 [00:17.59]그대가 나의 눈을 가려서
[00:25.54]
你挡住了我的眼睛 [00:28.82]그 땐 몰랐죠 얼마나 행복했는지
[00:37.97]
那时候不知道吧 我们有多幸福 [00:40.02]그댄 숨어도 내 비좁은 품 아니라
[00:51.89]
就算你藏起来 我的怀抱也不会太窄 [00:54.00]이별이 가르쳐서야 알죠
[01:00.54]
离别要教给才知道 [01:02.63]난 열을 세어 보아요
[01:06.77]
我数到十 [01:08.33]그리고 돌아섰을 땐
[01:12.94]
回头的时候 [01:14.44]어디에선가 버릇처럼 그대가
[01:23.83]
无论在哪里就像习惯一样 你 [01:25.47]날 부를 것만 같아서
[01:30.27]
好像在叫我 [01:31.06]날 찾을 것만 같아서
[01:35.41]
好像在找我 [01:37.22]한 걸음조차 떼어 낼 수가 없죠
[01:47.76]
就连一步都迈不出 [02:10.02]난 열을 세어 보아요
[02:14.24]
我数到十 [02:15.75]그리고 돌아섰을 땐
[02:20.50]
回头的时候 [02:21.77]어디에선가 버릇처럼 그대가
[02:31.20]
无论在哪里就像习惯一样 你 [02:32.75]날 부를 것만 같아서
[02:37.50]
好像在叫我 [02:38.46]날 찾을 것만 같아서
[02:42.84]
好像在找我 [02:44.36]한 걸음조차 떼어 낼 수가 없죠
[02:55.25]늦은 건 아니겠죠
就连一步都迈不出 [03:00.35]세상이 크고 넓어서 숨은 그대를
应该不会晚吧 [03:08.67]
世界如此宽阔博大 藏起来的你 [03:09.50]미처 못 본 건 아니겠죠
[03:15.00]
应该不会来不及看吧 [03:17.24]수 많은 열을 세도록
[03:21.26]
就像数了无数个十 [03:22.77]수 많은 날이 가도록
[03:27.33]
无数的日子都过去了 [03:28.89]기다릴께요 힘이 들고 아파도
[03:38.65]
我会等你 就算劳累 就算痛苦 [03:40.05]그대가 내게 오는
[03:43.03]날 다시 난 놓치지 않게
你向我走来的 [03:49.97]
日子 我不会再错过 [03:51.69]뒤로 걷는 연습을 오늘도 해요
[04:03.68]
向后走的练习今天也做