Ghost Story-John Cale

[ti:Ghost Story] [ar:John Cale] [al:Vintage Violence] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ghost Story - John Cale
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.19]It was seven o'clock in the morning
当时是早上七点 [00:14.01]Too late to handle the day
已经来不及应对这一天 [00:17.44] [00:18.19]At home it was only two thirty
在家里只有两点半 [00:22.44]The skin on my wrists turning grey
我手腕上的皮肤变得灰白 [00:27.32]Stood up wished us good luck
站起来祝我们好运 [00:31.27]He changed his attitudes twice
他改变了两次态度 [00:35.08]The box in the corner shivered in fear
角落里的箱子吓得瑟瑟发抖 [00:39.01]He was tired and hungry for days
他又累又饿了好几天 [00:44.27] [00:45.89]The next year she bought a new stomach
第二年她买了一个新胃 [00:49.39] [00:50.02]From Liverpool made in Detroit
来自利物浦底特律制造 [00:53.33] [00:54.33]Constantly passing old matches
不断传递着旧火柴 [00:57.26] [00:58.41]Some sentries and millionaires
一些岗哨和百万富翁 [01:01.99] [01:02.74]Who did Gallagher did
谁杀了Gallagher [01:06.73]The same old thing every time
每次都是老生常谈 [01:10.23] [01:11.11]Gave up more empty cups
放弃更多空杯子 [01:14.86]They were tired and hungry for nights
他们夜里又累又饿 [01:21.42] [01:57.77]It made life a little easier
这让生活变得轻松一点 [02:01.64]To have Holland on the run
让霍兰德逃之夭夭 [02:06.39]It didn't take that long to forget her
没过多久我就把她忘得一干二净 [02:10.66]My old man and his gun
我的父亲和他的枪 [02:14.79] [02:15.41]Rushed out lions about
狮子蜂拥而至 [02:19.29]Wasting away on advice
浪费在别人的建议上 [02:22.48] [02:23.29]A hundred and three 400 or more
一百三400以上 [02:27.54]It'll haunt you for the rest of your life
这会萦绕在你的余生