Firewall-Steve Vai

[ti:Firewall] [ar:Steve Vai] [al:Real Illusions: Reflections] [by:] [offset:0] [00:00.00]Firewall - Steve Vai
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.94]Boom Shika doo-ba-boom-ba-tacka-chooka
砰 嘻哈 嘟吧砰吧嗒咔啾咔 [00:02.75]Boom Shika Boom Boom Chika Ba-koom-ta
砰 嘻哈 砰砰 奇咔吧砰嗒 [00:05.05]Shika-ba-ku-ta Brrrr Chika ba-kum-ta
嘻哈吧咔嗒 嘶~ 奇咔吧砰嗒 [00:06.43]Boom Chica brrr brr brrr chi-koom-pa
砰 奇咔 嘶~ 嘶~ 嘶~ 奇砰啪 [00:08.24]Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
嘶~咔砰嗒 嘶~奇咔吧砰啪 [00:09.00]Boom ta-ta boom boom Shi-ka-ti-ka
砰嗒嗒 砰砰 嘻哈提咔 [00:10.18]Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
啦咔咔克 啦咔嘟咔 啪咔嘟咔 [00:24.76]It's been a while since I knew you before
自从上次相识已过去许久 [00:44.07]Hindsight says I was so much to blame
回首往事 我难辞其咎 [00:47.64]But even then you possessed so much more
即便如此 你仍拥有更多 [00:51.43]I buried my guilt under my fantasies
我将愧疚深埋于幻想之下 [01:02.57]I never knew what it would do to you oh my God
从未想过会对你造成伤害 天啊 [01:06.22]I dealt a hand and played with fate
我轻率地与命运对赌 [01:10.01]But I still feel and I surrender to your intoxicant
却仍沉溺于你致命的诱惑 [01:17.26]But I want you to really know me
多想让你真正了解我 [01:20.57]But when I try to get into your space
可每当我试图靠近你的世界 [01:23.60]I run into your Firewall
我闯入你的心墙防线 [01:26.47]Medusa's home
美杜莎的巢穴 [01:28.15]Built out of hurt and pain
由伤痛构筑而成 [01:31.02]Welcome to the Firewall
欢迎来到这堵心墙 [01:33.90]If I get too close
若我靠得太近 [01:35.77]I will go down in flames
便会在烈焰中焚身 [01:39.57]Eh just look at me now
看我现在这般模样 [01:42.76]I'm on fire
浑身浴火燃烧 [01:53.26]And if I could I would get down in your soul
若我能够 愿潜入你灵魂深处 [01:56.45]And clean up the mess that I made
收拾我留下的狼藉残局 [02:00.26]Maybe will and grace
或许善意与恩慈 [02:02.63]Will replace your faith
能重塑你的信任 [02:04.25]And we can embrace
让我们再度相拥 [02:07.56]You'll never get to know me
你永远无法真正懂我 [02:10.57]Unless you
除非你 [02:11.63]Let me touch your face
允许我轻抚你脸庞 [02:13.83]A victim of your Firewall
成为你心墙下的牺牲品 [02:16.66]The devil's own
恶魔的化身 [02:18.46]Destroy your enemies
摧毁所有敌对者 [02:20.46]I dance into your Firewall
我纵身跃入你的心墙 [02:24.09]When you're done there'll be nothing left of me
当你结束时 我将灰飞烟灭 [02:30.78]Suck me into your flames and let me burn deep down inside until I
让我沉入你的烈焰 在内心深处燃烧殆尽直到我 [02:34.89]Boom Shika-Boom Shika ba-ka-tu-ka
砰 希卡-砰 希卡 吧-咔-嘟-咔 [03:10.54]Boom Shika doo-ba-boom-ba-tacka-chooka
砰 嘻哈 嘟吧砰吧嗒咔啾咔 [03:11.47]Boom Shika Boom Boom Chika Ba-koom-ta
砰 嘻哈 砰砰 奇咔吧砰嗒 [03:14.05]Shika-ba-ku-ta Brrrr Chika ba-kum-ta
嘻哈吧咔嗒 嘶~ 奇咔吧砰嗒 [03:15.48]Boom Chica brrr brr brrr chi-koom-pa
砰 奇咔 嘶~ 嘶~ 嘶~ 奇砰啪 [03:17.73]Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
嘶~咔砰嗒 嘶~奇咔吧砰啪 [03:19.60]Boom ta-ta boom boom Shi-ka-ti-ka
砰嗒嗒 砰砰 嘻哈提咔 [03:21.41]Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
啦咔咔克 啦咔嘟咔 啪咔嘟咔 [03:23.55]Firewall
防火墙 [03:23.86]Medusa's home
美杜莎的巢穴 [03:25.48]Built out of hurt and pain
由伤痛构筑而成 [03:30.05]Welcome to the Firewall
欢迎来到这堵心墙 [03:32.93]If I get too close
若我靠得太近 [03:34.75]I will go down in flames
便会在烈焰中焚身 [03:37.76]A victim of your Firewall
成为你心墙下的牺牲品 [03:40.46]The devil's own
恶魔的化身 [03:42.31]Destroy your enemies
摧毁所有敌对者 [03:45.24]I dance into your Firewall
我纵身跃入你的心墙 [03:47.86]When you're done there'll be nothing left of me
当你结束时 我将灰飞烟灭 [03:52.63]I run into your Firewall
我闯入你的心墙防线 [03:55.20]Medusa's home
美杜莎的巢穴 [03:56.95]Built out of hurt and pain
由伤痛构筑而成 [04:00.00]Welcome to the Firewall
欢迎来到这堵心墙 [04:02.94]If I get too close
若我靠得太近 [04:04.37]I will go down in flames
便会在烈焰中焚身 [04:07.31]A victim of your Firewall
成为你心墙下的牺牲品 [04:10.63]And now I'm on fire
此刻我烈焰焚身