I Get Around-TQ

[ti:I Get Around] [ar:TQ] [al:They Never Saw Me Comin'] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Get Around - TQ
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.14]Last week in Atlanta
上周在亚特兰大 [00:31.89] [00:33.13]I met her at the Freak Nik
我在FreakNik遇见她 [00:34.82] [00:35.89]In a black truck
开着一辆黑色卡车 [00:36.76]With a short haircut
剪了个短发 [00:37.51]& a gang of her homies
她的一帮兄弟 [00:38.57]And she was on me cuz
她对我投怀送抱 [00:39.95]She said she liked Cali men
她说她喜欢加州男人 [00:41.45] [00:42.07]So that translated to grits
所以转化成玉米粒 [00:43.51]And cabbage early in the morning
一大早就吃白菜 [00:45.07]She used to scream
她曾经尖叫 [00:46.82]"TQ I'll do anything that you want me to
TQ你要我做什么我都愿意 [00:49.20]Just come stay with me "
来陪我吧 [00:50.95]Girl that's somethin' that I can't do
姑娘这是我做不到的事 [00:52.82] [00:53.39]It ain't nothin' wrong wit you
和你在一起没什么不好的 [00:55.26]Don't take it personal
不要太在意 [00:56.70]Let me explain to you
让我给你解释一下 [00:58.39]As for me
至于我 [00:59.64]I just wanna f**k around tonight
今晚我只想尽情放纵 [01:02.32]But then I gotta leave
可我必须离去 [01:04.70]Have to be the only one to
必须是唯一一个 [01:07.64]Work your body right
好好锻炼你的身体 [01:09.51]Didn't you know I was a G
你不知道我是个匪帮吗 [01:11.01] [01:11.70]Don't ya get mad at me
你不要生我的气 [01:13.51]Because I never spend the night
因为我从不与你共度良宵 [01:15.51] [01:16.07]So give me yo' keys
所以把你的钥匙给我 [01:17.82]Can't you see
你不明白吗 [01:19.57] [01:20.64]I ain't settlin' down
我不会安定下来 [01:22.26]No I ain't settlin' down
我不会安定下来 [01:23.64] [01:24.32]Cuz I get around
因为我四处游走 [01:25.37] [01:27.93]Why you lookin' so surprised
为何你如此惊讶 [01:30.10]Was you thinkin' different
你是否有不同的想法 [01:32.35]Ain't got no problem
没问题 [01:34.35]With firin' up the candlelight
点燃烛火 [01:36.47] [01:37.10]But you gon' have to finish 'em
但你必须了结他们 [01:39.60]Cuz I ain't got time for Valentine presents
因为我没时间准备情人节礼物 [01:43.47]I make sure
我确保 [01:44.04]I'm always outta town that day
那一天我总是出城 [01:46.29]And if I don't return your message
如果我没有回你信息 [01:50.29]Don't go gettin' mad
不要生气 [01:51.29]I'll get around to it one day
总有一天我会认真对待 [01:53.29]As for me
至于我 [01:54.47]I just wanna f**k around tonight
今晚我只想尽情放纵 [01:56.72] [01:57.67]But then I gotta leave
可我必须离去 [01:59.67]Have to be the only one to
必须是唯一一个 [02:02.79]Work your body right
好好锻炼你的身体 [02:04.29]Didn't you know I was a G
你不知道我是个匪帮吗 [02:06.35]Don't ya get mad at me
你不要生我的气 [02:07.72] [02:08.35]Because I never spend the night
因为我从不与你共度良宵 [02:10.97]So give me yo' keys
所以把你的钥匙给我 [02:12.79] [02:13.35]Can't you see
你不明白吗 [02:14.39] [02:15.14]I ain't settlin' down
我不会安定下来 [02:17.14]No I ain't settlin' down
我不会安定下来 [02:18.33] [02:19.08]Cuz I get around
因为我四处游走 [02:20.39]It ain't no need to tell you no lies
没必要对你说谎 [02:24.14] [02:24.64]I don't want no new girlfriends
我不想要新的女朋友 [02:27.33]No no no
不不不 [02:28.21]Everytime I think about
每当我想起 [02:29.58]Do a whole lot better without
没有你我会过得更好 [02:31.33]Somebody sweatin' me
有人让我汗流浃背 [02:32.96]I can't take this sweatin' G
汗流浃背我无法承受 [02:34.76]You know you can come to my room
你知道你可以来我的房间 [02:37.39] [02:38.71]Whenever I'm in town
每当我在城里 [02:40.21] [02:40.96]Ooh yeah [02:41.89]Don't give a f**k about
什么都不在乎 [02:43.46]Anything you do
你做的任何事 [02:44.64] [02:45.26]When I ain't around
当我不在你身边 [02:47.14] [02:48.26]I had to take some time to
我得花点时间 [02:50.51]Let you know exactly what I'm about
让你知道我是什么样的人 [02:53.45] [02:54.96]Cuz I'll be back next Sunday
因为我下个星期天就会回来 [02:57.83]I'll be back Sunday
我周日回来 [02:58.96]And I'm gon' wanna dig you out
我想把你挖出来 [03:02.46]As for me
至于我 [03:03.33]I just wanna f**k around tonight
今晚我只想尽情放纵 [03:05.14] [03:06.21]But then I gotta leave
可我必须离去 [03:07.64]Have to be the only one to
必须是唯一一个 [03:10.71]Work your body right
好好锻炼你的身体 [03:12.76]Didn't you know I was a G
你不知道我是个匪帮吗 [03:14.67]Don't ya get mad at me
你不要生我的气 [03:17.67]Because I never spend the night
因为我从不与你共度良宵 [03:19.67]So give me yo' keys
所以把你的钥匙给我 [03:20.98]Can't you see
你不明白吗 [03:23.85]I ain't settlin' down
我不会安定下来 [03:25.79]No I ain't settlin' down
我不会安定下来 [03:27.60]Cuz I get around
因为我四处游走 [03:28.85] [03:29.47]As for me
至于我 [03:30.53]I just wanna f**k around tonight
今晚我只想尽情放纵 [03:33.34]But then I gotta leave
可我必须离去 [03:34.65]Have to be the only one to
必须是唯一一个 [03:38.28]Work your body right
好好锻炼你的身体 [03:40.28]Didn't you know I was a G
你不知道我是个匪帮吗 [03:41.49]Don't ya get mad at me
你不要生我的气 [03:43.24] [03:44.36]Because I never spend the night
因为我从不与你共度良宵 [03:46.61] [03:47.18]So give me yo' keys
所以把你的钥匙给我 [03:48.43]Can't you see
你不明白吗 [03:50.86]I ain't settlin' down
我不会安定下来 [03:53.24]No I ain't settlin' down
我不会安定下来 [03:54.68] [03:55.18]Cuz I get around
因为我四处游走 [03:56.55]As for me
至于我 [03:58.04]I just wanna f**k around tonight
今晚我只想尽情放纵 [04:00.10] [04:00.98]But then I gotta leave
可我必须离去 [04:03.29]Have to be the only one to
必须是唯一一个 [04:04.79] [04:06.21]Work your body right
好好锻炼你的身体 [04:07.46]Didn't you know I was a G
你不知道我是个匪帮吗 [04:09.09]Don't ya get mad at me
你不要生我的气 [04:11.21] [04:11.96]Because I never spend the night
因为我从不与你共度良宵 [04:13.96] [04:14.78]So give me yo' keys
所以把你的钥匙给我 [04:16.53]Can't you see
你不明白吗 [04:18.28]I ain't settlin' down
我不会安定下来 [04:19.40] [04:20.61]No I ain't settlin' down
我不会安定下来 [04:22.11] [04:22.67]Cuz I get around
因为我四处游走