Melody (君のために...)-TUBE

[ti:Melody] [ar:Tube] [al:Summer City] [by:] [offset:0] [00:00.00]Melody (君のために...) - TUBE [00:06.83]词：前田亘辉 [00:13.67]曲：角野秀行 [00:20.51]ガラス越し 几つもの想い出 あとにして
隔着玻璃，把几份回忆抛之脑后 [00:30.61] [00:33.29]明日になりゃまた君に逢える
到了明天就又能见到你了 [00:38.24] [00:39.60]长く待たせたね
让你久等了 [00:43.12] [00:46.08]何度も辛くなって メゲそうになっても
不管多么难过 多沮丧 [00:56.10] [00:59.06]待ってくれてる瞳 so sweet
期待着你的目光 如此甜蜜 [01:04.36] [01:05.21]それだけが支えになるよ
只有这眼眸是我的支柱 [01:11.16] [01:13.34]仆の Melody 君のために
我的旋律是为你而吟唱 [01:19.47] [01:20.53]カタチのない赠り物だけれど
是无形的礼物 [01:25.66] [01:26.36]燃える夜を分かちあえる
能够彼此分享燃烧的夜晚的 [01:32.24] [01:33.82]谁より大事な人に song for you
比任何人都重要的你，送给你的歌 [01:43.29] [01:47.20]今宵は君の全て 烧き付けておくよ
今夜铭记你的全部 [01:56.58] [01:59.94]またいつか会えるその日まで この歌を置いていくから
把这首歌留给你，直到我们能够再次相遇的那天 [02:13.31] [02:14.36]响け Melody 君の胸に
旋律在你的心中鸣响 [02:20.56] [02:21.32]雨降る夜は伞になり寄り添うよ
下雨的夜晚变成伞靠近你 [02:27.21]忘れないで 热い memory
不要忘记那炙热的记忆 [02:32.78] [02:33.54]何より大事なものは endless love
比任何东西都重要的是永远的爱 [02:42.96] [02:45.36]仆达が续けてきた
我们继续的 [02:50.07] [02:51.19]ドラマは决して终わらないよ
电视剧绝不会完结 [02:56.93]心と心で见つめあって
心和心彼此凝望 [03:02.85] [03:03.57]交わした约束 so keep on dreamin'
交换的誓言，保持着梦想 [03:12.40] [03:40.52]仆の Melody 君のために
我的旋律是为你而吟唱 [03:44.88]カタチのない赠り物だけれど
是无形的礼物 [03:49.64] [03:50.79]燃える夜を分かちあえる
能够彼此分享燃烧的夜晚的 [03:56.62] [03:57.23]谁より大事な人に song for you
比任何人都重要的你，送给你的歌 [04:04.79]响け Melody 君の胸に
旋律在你的心中鸣响 [04:10.11]雨降る夜は伞になり寄り添うよ
下雨的夜晚变成伞靠近你 [04:16.31]忘れないで 热い memory
不要忘记那炙热的记忆 [04:22.12] [04:22.71]何より大事なものは endless love
比任何东西都重要的是永远的爱