Only When I Breathe-Peter Jöback

[ti:Only When I Breathe] [ar:Peter Jöback] [al:Flera Sidor Av Samma Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]Only When I Breathe - Peter Jöback
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.34]She said it's good to see you
她说很高兴见到你 [00:24.97]It's good to see you too
我也很高兴见到你 [00:27.65]It's been about two years now
已经过去两年了 [00:29.59]Amonth a week and severals days
一周一个月几天 [00:32.84]She laugh and say i'm crazy (said I am)
她笑着说我是个疯子 [00:36.03]Still crazy over you
依然为你痴狂 [00:37.28]She said I'm sorry
她说我很抱歉 [00:40.03]And then she asked me if it hurts
然后她问我疼不疼 [00:43.22](and I said)
我说 [00:44.72]Only when I breathe only when i speak
只有我呼吸的时候只有我开口的时候 [00:49.65]Only when I wake up in the morning
只有在我早上醒来时 [00:53.17]Only when I lay down to sleep
只有我躺下睡觉的时候 [00:55.73]Only when I breathe can't shake your memory
只有我深呼吸我才无法忘记你 [00:59.66]And i don't know what's worse
我不知道哪一个更糟糕 [01:03.92]So when you ask me if if it hurts
所以当你问我是否伤心时 [01:08.73]Only when I breathe
只有当我呼吸时 [01:11.23] [01:13.23]I tried to blame the weather I tried to blame myself
我试图责怪天气我试图责备我自己 [01:18.31]I tried to blame the night the moon the stars
我试图责怪黑夜月亮星辰 [01:21.94]And everything else
其他一切 [01:23.64]I wish i didn't love you
我希望我没有爱你 [01:26.20]It feels more like a curse
感觉更像是一种诅咒 [01:28.34]It feels like I'm going crazy
感觉我快要疯了 [01:30.65]So if you wonder if it hurts
所以如果你想知道我会不会伤心 [01:35.46]Only when I breathe only when i speak Only when I wake up in the morning
只有当我呼吸时只有我开口时只有在我清晨醒来时 [01:44.16]Only when I lay down to sleep Only when I breathe can't shake your memory
只有当我躺下酣然入睡我才无法忘记你 [01:50.29] [01:50.92]And i don't know what's worse So when you ask me if if it hurts Only when I breathe
我不知道哪种情况更糟糕所以当你问我是否心痛只有当我呼吸时 [02:04.60] [02:15.46]Only when I breathe only when i speak
只有我呼吸的时候只有我开口的时候 [02:26.71] [02:39.32]Only when I breathe only when i speak Only when I wake up in the morning
只有当我呼吸时只有我开口时只有在我清晨醒来时 [02:45.42]Only when I lay down to sleep Only when I breathe can't shake your memory
只有当我躺下酣然入睡我才无法忘记你 [02:51.69]And i don't know what's worse So when you ask me if if it hurts Only when I breathe
我不知道哪种情况更糟糕所以当你问我是否心痛只有当我呼吸时