Settle Down-No Doubt

[ti:Settle Down] [ar:No Doubt] [al:Settle Down] [by:] [offset:0] [00:00.00]Settle Down - No Doubt (无疑乐队)
**享有本翻译作品的著作权 [00:46.67]Get get get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [00:50.82]Get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [00:55.90]What's your twenty you
你的方位在哪里 [00:58.07]Where's your brain you
你的大脑在哪里 [01:00.32]Checking in to check you out
进进出出 [01:02.47]Concerned about your whereabouts
因为我十分关心你的每一步行踪 [01:05.03]Copy that you're acting strange
我收到了，你的表现很可疑 [01:09.45]So tell me what is going on
所以，快告诉我发生了什么 [01:11.69]So heavy I bet
我猜一定很沉重 [01:14.45]I'm fine nothing's gonna knock this girl
我很好，没什么能击垮这个女孩 [01:19.33]I'm feeling positive for real good i'm all no
我真心感觉全身正气，好的不得了 [01:23.50]I'm fine nothing's gonna knock this girl
我很好，没什么能击垮这个女孩 [01:28.55]It's gotten complicated that's for sure
虽然这一切变得十分复杂 [01:32.05]But you can see it my eyes you can read on my lips
但你能从我的眼神里看出，从我的唇语中读出 [01:36.91]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [01:41.03]And I really mean it this time
这一次我孤注一掷 [01:43.71]And you know it's such a trip
你知道这是令人惊叹的旅途 [01:46.56]Don't get me started
别给我发牢骚的机会 [01:48.68]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [01:51.26]Get get get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [01:55.37]Get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [02:00.46]No big deal can handle
没什么大不了 [02:02.50]It'll bounce off me can handle
马上会过去的，我能处理好 [02:04.83]In or out moved block before doesn't matter anymore
进退两难，都已无所谓 [02:09.62]Here we go again are you insane
让我们重新再来，你还好吗 [02:13.89]We're underneath the avalanche so heavy again
我们在暴风骤雨下身体又开始变得沉重 [02:19.08]I'm fine nothing's gonna knock this girl
我很好，没什么能击垮这个女孩 [02:23.92]I'm feeling positive for real i'm all good no
我真心感觉全身正气，好得不得了 [02:27.74]I'm fine nothing's gonna knock this girl
我很好，没什么能击垮这个女孩 [02:32.94]It's gotten complicated that's for sure
虽然这一切变得十分复杂 [02:36.40]But you can see it my eyes you can read on my lips
但你能从我的眼神里看出，从我的唇语中读出 [02:41.64]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [02:45.70]And I really mean it this time
这一次我孤注一掷 [02:48.43]And you know it's tripsuch a
你知道这是令人惊叹的旅途 [02:50.93]Don't get me started
别给我发牢骚的机会 [02:53.00]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [02:55.88]Get get get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [03:00.25]Get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [03:19.53] [03:23.52]I'm a rough and tough i'm a rough and tough
我粗犷又坚韧，我粗犷又坚韧 [03:26.51]And nothing's gonna knock this girl down
没什么能击垮这个女孩 [03:28.01]I'm a rough and tough i'm a rough and tough
我粗犷又坚韧，我粗犷又坚韧 [03:30.82]And nothing's gonna knock this girl down
没什么能击垮这个女孩 [03:32.69]I'm a rough and tough i'm a rough and tough
我粗犷又坚韧，我粗犷又坚韧 [03:35.50]And nothing's gonna knock this girl down
没什么能击垮这个女孩 [03:37.18]I'm a rough and tough i'm a rough and tough
我粗犷又坚韧，我粗犷又坚韧 [03:41.25]But you can see it my eyes you can read on my lips
但你能从我的眼神里看出，从我的唇语中读出 [03:46.30]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [03:50.17]And I really mean it this time
这一次我孤注一掷 [03:53.04]And you know it's such a trip
你知道这是令人惊叹的旅途 [03:55.60]Don't get me started
让我们重新再来 [03:57.72]I'm trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [04:01.44] [04:02.87]Gotta get a hold on this
想要把一切拉回正轨 [04:07.30]Trying to get a hold on this
我正努力地把一切拉回正轨 [04:09.93]Don't get me started
让我们重新再来 [04:11.97]Gotta get a hold on this
想要把一切拉回正轨 [04:14.46]Get get get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [04:18.83]Get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [04:23.38]Get get get in line and settle down
来排队，然后安定下来 [04:28.00]Get in line and settle down
来排队，然后安定下来