Clumsy (Calgary/Edmonton Live Show Version)-Our Lady Peace

[ti:Clumsy (Calgary/Edmonton Live Show Version)] [ar:Our Lady Peace] [al:Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Clumsy (Calgary/Edmonton Live Show Version) - Our Lady Peace
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.33]Throw away the radio suitcase
扔掉收音机行李箱 [00:16.48]That keeps you awake
让你夜不能寐 [00:18.20]Hide the telephone the telephone
把电话藏起来 [00:21.56]The telephone in case
打个电话以防万一 [00:23.94]You realize that sometimes you're just not okay
你意识到有时候你就是不开心 [00:29.75]You level off if you let off
如果你放纵自己你会平步青云 [00:31.75]If you let off but its not all right now
如果你不在乎可现在还不是时候 [00:35.01]You need to understand
你得明白 [00:36.22] [00:37.55]There's nothing strange about this
这并没有什么奇怪的 [00:40.74]You need to know your friends
你需要了解你的朋友 [00:43.42]You need to know that
你得知道 [00:45.06]I'll be waving my hands watching you drown
我会挥舞着双手看着你被淹没 [00:51.68]Watching you scream
看着你尖叫 [00:54.50]Quiet or loud
安静还是吵闹 [01:02.16]Maybe you should sleep
也许你该睡觉了 [01:06.05] [01:07.87]Maybe you just need a friend
也许你只是需要一个朋友 [01:13.62]As clumsy as you've been
像你一样拙 [01:16.45]There's no one laughing
没有人笑 [01:18.61]You will be safe in here
你在这里会很安全 [01:22.46]For now you will be safe here
现在你在这里很安全 [01:30.16]Throw away this very old shoelace that tripped you again
扔掉这条破旧的鞋带再次绊到你 [01:36.06]Try and shrug it off shrug it off shrug it off
试着视而不见充耳不闻 [01:39.84]It's only skin now
现在只是皮囊 [01:42.09]You need to understand
你得明白 [01:44.56]There's nothing fake about this
这一点都不假 [01:47.57]You need to let me in
你得让我走进你的心里 [01:50.05]I'm watching you
我注视着你 [01:51.82]I'll be waving my hand watching you drown
我会挥挥手看着你被淹没 [01:58.18]Watching you scream
看着你尖叫 [02:01.02]No one's alright
没有人安然无恙 [02:08.68]Maybe you should sleep
也许你该睡觉了 [02:14.23]Maybe you just need a friend
也许你只是需要一个朋友 [02:20.09]As clumsy as you've been
像你一样拙 [02:22.99]There's no one laughing
没有人笑 [02:25.09]You will be safe in here
你在这里会很安全 [02:28.81]Now you will be safe in here
现在你在这里会很安全 [02:48.29] [02:50.27]La la la la yeah yeah
啦啦啦 [02:55.53] [03:09.90]Maybe you should sleep
也许你该睡觉了 [03:15.39]Maybe you just need a friend
也许你只是需要一个朋友 [03:21.04]As clumsy as you've been
像你一样拙 [03:23.95]There's no one laughing
没有人笑 [03:26.19]You will be safe in here
你在这里会很安全 [03:29.74]Now you will be safe by here
现在你在这里会很安全 [03:35.97]Now you will be safe by here
现在你在这里会很安全 [03:41.51]In here oh now in here now
在这里 [03:50.53] [03:52.49]In here oh now in here now
在这里 [04:03.42]In here oh
在这里