I Ain't Trippin'-Frankie J

[ti:I Ain't Trippin'] [ar:Frankie J] [al:Priceless] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Ain't Trippin' (Album Version) - Frankie J
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.14]Written by：J.C. Reyez [00:02.29]Yeah yeah I ain't trippin' oh yeah
我没有胡说 [00:09.19] [00:11.64]First day at work I met you
第一天上班就遇到你 [00:14.15]You laid your pretty eyes on me me
你用你美丽的眼睛看着我 [00:16.90]Right then I knew it be something
那时候我就知道会发生什么 [00:19.39]I didn't know what it could be
我不知道那会是什么 [00:21.52]So I asked if you had a man
所以我问你是否有男朋友 [00:24.66]And you showed me the ring on your hand
你给我看了你手上的戒指 [00:27.17]The look on your face when
你脸上的表情 [00:28.88]I asked you for your name
我问你的名字 [00:30.13]Your expression said it all to me yeah
你的表情说明了一切 [00:33.10]I can't deny you stayed on my mind
我无法否认你一直萦绕在我的脑海里 [00:35.46]Too bad I got a girl and you can't be mine
真可惜我有女友可你不能属于我 [00:38.18]But d**n you're so fine fine
但是你真的好迷人 [00:40.76]I think it's worth a try so girl let's just get down
我觉得值得一试所以姑娘让我们尽情放纵 [00:44.28]I won't tell if you won't tell
如果你不说我也不会说 [00:46.29]I'm trying to keep it on the low
我试图保持低调 [00:48.43] [00:49.11]'Cause if he finds out and she finds out
因为如果他发现了她发现了 [00:51.64]You know it's gonna end for sure
你知道一切都会结束的 [00:53.64]It's gonna end for sure baby
一切都会结束的宝贝 [00:56.28]Even though you got a man man
即使你有男友 [00:59.00]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [01:01.61]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [01:04.36]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [01:06.15] [01:07.17]Even though you got a man man
即使你有男友 [01:09.77]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [01:12.41]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [01:15.32]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [01:17.31]When we went out on our first date first date [01:19.44]I remember it was Thursday Thursday yeah
我记得那是星期四 [01:22.38]It was the day before we got paid we got paid
就在我们发工资的前一天 [01:25.22]And I can't front I dint know what to say nah
我不能装腔作势我不知道该说什么 [01:27.86]It was supposed to be business that's what we both said
我们都说这是生意上的事 [01:30.52]We had some drinks and ended
我们喝了点酒结束了 [01:31.83]Up in a hotel bed
在酒店的床上 [01:33.15]I really hope this doesn't get around
我真的希望这件事不要传开 [01:35.69]So keep it on the low
所以保持低调 [01:36.86]And we can keep on getting down
我们可以尽情放纵 [01:38.80]I won't tell if you won't tell
如果你不说我也不会说 [01:40.87]I'm trying to keep it on the low
我试图保持低调 [01:43.19]'Cause if he finds out and she finds out
因为如果他发现了她发现了 [01:46.47]You know it's gonna end for sure
你知道一切都会结束的 [01:48.29]It's gonna end for sure baby
一切都会结束的宝贝 [01:51.32]Even though you got a man man
即使你有男友 [01:53.05] [01:53.73]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [01:56.05]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [01:59.30]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [02:00.85] [02:01.53]Even though you got a man man
即使你有男友 [02:04.13]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [02:07.03]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [02:09.78]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [02:11.50]I know we crossed the line
我知道我们越界了 [02:12.78]When we got down girl down girl
当我们遇到挫折时姑娘 [02:16.31]But how could something wrong feel oh so right so right
但怎么会有不对劲的感觉 [02:22.09]We both got down so don't say nothing
我们都很难过所以什么都不要说 [02:24.60]You know I'll be around do a lil' something
你知道我会在你身边做点什么 [02:27.38]Me and you you and me getting down getting down
我和你你和我尽情缠绵 [02:34.72]Even though you got a man man
即使你有男友 [02:36.88]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [02:39.79]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [02:42.64]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [02:45.04]Even though you got a man man
即使你有男友 [02:47.87]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [02:50.64]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [02:53.71]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [02:55.29] [02:56.03]Even though you got a man man
即使你有男友 [02:59.14]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [03:01.57]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [03:04.26]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [03:06.14] [03:06.89]Even though you got a man man
即使你有男友 [03:09.77]And even though I got a girl girl
即使我有女朋友 [03:12.58]It is what it's gonna be I ain't trippin'
事实就是如此我不会乱来 [03:14.70]I like the way it's going down
我喜欢这种感觉 [03:17.17] [03:18.90]Oh no yeah
不