Stories-Rachel Portman

[ti:Stories] [ar:Besuty and the beast] [al:美女与野兽-贝儿的心愿] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stories - Rachel Portman (瑞秋·波特曼) [00:17.47]When I get to know him
当我了解他的时候 [00:20.41]And find more things to say
发现有更多的事情要说 [00:23.72]One day I will reach him
有一天我会联系到他 [00:26.72]There has to be a way
必须要有一种方式 [00:30.29]Everyone needs someone
每个人都需要一个人 [00:33.41]He must need someone too
他也一定需要一个人 [00:36.73]When I get to know him better
当我更好地了解他的时候 [00:40.10]Here's what I will do
这就是我要做的 [00:43.54] [00:44.85]I'll read him stories
我从图画书上 [00:47.79]From picture books
读到了他的故事 [00:49.29]All filled with wonder
神奇的世界里一切都充满了奇迹 [00:51.29]Magic worlds where the impossible
在那里不可能的事 [00:54.29]Becomes the everyday
变得日常化 [00:57.54]We'll find a mountain-top
我们会找到一个山顶 [01:00.54]And some moon-beams to slid under
看见空中的月光 [01:04.04]I'll lead because I know the way
我会当引导，因为我知道路 [01:09.72] [01:10.60]So much to discover
有太多的事物要去发现 [01:13.48]I do it all the time
我一直都是这样做的 [01:16.79]I could live inside right pages
我会生活在正确的地方 [01:20.04]Where the words all rhyme
在那里所有的话都是有韵律的 [01:23.04]We will slay the dragons
我们将干掉龙 [01:26.16]I'll still follow him around
我仍然会跟在他的身旁 [01:29.17]And he'll smile
他会笑的 [01:30.91]Yes he'll smile
是的，他会笑 [01:32.66]As his dreams leave the ground
当他的梦想离开了大地 [01:36.21]Stories and stories
所有 [01:39.02]About mermaids kings and sunken treasure
关于美人鱼，国王还有沉没的宝藏的故事 [01:42.46]Magic worlds where the impossible
在神奇的世界里不可能的事 [01:45.65]Becomes the everyday
变得日常化 [01:48.96]I know a tiny place
我知道一个很小的地方 [01:52.15]Just a dot
只是一个小点 [01:53.65]Too small to measure
太小了几乎无法衡量 [01:55.78]I'll take him there I know the way
我会把他带到那里，我知道路 [02:02.24]Stories about heroes
故事里的英雄 [02:05.55]Who overcame
战胜了 [02:06.92]Their deepest sorrows
最深的痛苦 [02:09.11]They'll put hope into his heart again
他们心里会再次燃起希望 [02:12.23]To cherish everyday
珍惜每一天 [02:15.79]He'll find a better world
他会找一个更好的世界 [02:18.92]And the strength to face tomorrow
充满力量去面对明天 [02:22.61]I'm sure that when he knows the way
我肯定那时候他知道路 [02:28.24]He'll want to stay
他会想要停留