Under My Skin-Vivian Green

[ti:Under My Skin] [ar:Vivian Green] [al:Vivian] [by:] [offset:0] [00:00.00]Under My Skin - Vivian Green
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.68]I'm happy
我很幸福 [00:29.71] [00:30.26]So ready
蓄势待发 [00:31.43] [00:32.78]For the next phase in my life
迎接我人生的下一个阶段 [00:35.76]These days are fulfilling
这些日子很充实 [00:38.18] [00:40.01]And I have peace of mind
我心如止水 [00:42.66]But everytime I get too high
但每当我忘乎所以 [00:46.15]You do your best to knock me down [00:49.49]But I am not who I was back then
可我已不是从前的我 [00:52.60] [00:53.14]Your trying to hurt me
你试图伤害我 [00:54.62]Your really trying
你真的很努力 [00:55.54] [00:56.49]I feel like you owe me
我觉得你欠我的 [00:59.09] [00:59.61]No fighting fussing
没有争吵大惊小怪 [01:00.73]Carrying on to start an argument
继续争吵 [01:02.85] [01:03.43]Why can't I have my peace
为何我无法平静 [01:06.54]I understand why
我知道为什么 [01:07.66]They say misery loves company
他们说痛苦喜欢陪伴 [01:09.53] [01:10.13]But what you failed to see
可你视而不见 [01:12.41]I hold the power I am in control
我手握大权我掌控一切 [01:17.40]And all things must come to an end
一切都有结束的时候 [01:20.89]Your trying to hurt me your really trying
你想伤害我你真的很想 [01:23.36] [01:24.34]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [01:27.39]There is no way
没有办法 [01:28.28]I'm let you take what
我让你拿走什么 [01:29.54]I have found within
我发现 [01:30.94] [01:31.71]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [01:34.93]This is a battle that you won't win
这是一场你赢不了的战斗 [01:37.65] [01:38.36]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [01:40.10]There is no way I'll ever be unhappy again
我再也不可能不开心了 [01:44.99] [01:45.69]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [01:48.64]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [01:51.37] [01:52.14]Your watch it
你的手表 [01:53.74]You wait for your 15 minutes of my day
你等着和我共度一天的十五分钟 [01:58.94]It makes you feel good if
这会让你感觉很开心 [02:01.29] [02:02.51]You think that you've got into me
你以为你已爱上我 [02:02.87] [02:06.30]Funny 'cause I don't wish nothing bad on you
真有趣我不希望你倒霉 [02:09.46]Constant drama all you want to put me thorugh
不断的闹剧你只想让我心烦意乱 [02:13.01]I've made my decision and I'm firm on it
我已经下定决心我坚定不移 [02:16.44]So I don't know why your even trying
所以我不知道你为何要这样做 [02:19.32] [02:20.06]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [02:22.83]There is no way
没有办法 [02:23.70]I'm let you take what
我让你拿走什么 [02:24.90]I have found within
我发现 [02:27.09]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [02:30.14] [02:30.87]This is a battle that you won't win
这是一场你赢不了的战斗 [02:33.20] [02:34.02]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [02:36.71]There is no way I'll ever be unhappy again
我再也不可能不开心了 [02:41.01]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [02:44.36]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [02:47.13] [02:47.77]I'm feelin faith
我心怀信念 [02:49.49]And no you can't take that from me
你无法从我这里夺走 [02:52.81]Your driving all your energies into yourself
你把所有的精力都倾注在自己身上 [02:58.18]Turn to positivity
变得积极乐观 [03:01.13] [03:01.94]I'm feelin faith
我心怀信念 [03:03.43]And no you can't take that from me
你无法从我这里夺走 [03:06.78]Your driving all your energies into yourself
你把所有的精力都倾注在自己身上 [03:12.03]Turn to positivity
变得积极乐观 [03:15.15] [03:15.65]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [03:18.54]There is no way
没有办法 [03:19.49]I'm let you take
我让你带走 [03:20.46]What I have found within
我内心的感受 [03:23.04]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [03:25.80] [03:26.45]This is a battle that you won't win
这是一场你赢不了的战斗 [03:28.80] [03:29.55]Your trying but it's all right
你很努力但没关系 [03:32.06]There is no way I'll ever be unhappy again
我再也不可能不开心了 [03:36.85]Your trying so hard to get under my skin
你绞尽脑汁想要激怒我 [03:39.78]Your trying but it's all right
你很努力但没关系