It Came Upon The Midnight Clear (Album Version)-Burl Ives

[ti:It Came Upon The Midnight Clear] [ar:Burl Ives] [al:Christmas Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]It Came Upon The Midnight Clear (Album Version) - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.94]It came upon the midnight clear
在午夜时分，它悄然降临 [00:18.69]That glorious song of old
那首古老而辉煌的颂歌 [00:25.03]From angels bending near the earth
天使们俯身靠近大地 [00:32.95]To touch their harps of gold
轻抚他们金色的竖琴 [00:39.46]Peace on the earth goodwill to men
愿和平降临人间，善意普照众生 [00:47.14]From heaven's all gracious king
来自天堂那仁慈的君王 [00:55.42]The world in solemn stillness lay
世界在肃穆的寂静中安躺 [01:03.18]To hear the angels sing
聆听天使的歌唱 [01:33.18]Still through the cloven skies they come
他们依然穿过裂开的天空降临 [01:40.26]With peaceful wings unfurled
展开和平的翅膀 [01:47.97]And still their heavenly music floats
他们那来自天堂的音乐依然飘荡 [01:56.06]O'er all the weary world
越过这疲惫的世界 [02:01.68]Above its sad and lowly plains
在那悲伤而低矮的平原之上 [02:09.55]They bend on hovering wing
他们弯曲着盘旋的翅膀 [02:17.72]The world in solemn stillness lay
世界在肃穆的寂静中安躺 [02:25.21]To hear the angels sing
聆听天使的歌唱 [02:41.61]The blessed angels sing
那受祝福的天使在歌唱