Returning Home-Sammy Hagar

[ti:Returning Home] [ar:Sammy Hagar] [al:I Never Said Goodbye] [by:] [offset:0] [00:00.00]Returning Home (Album Version) - Sammy Hagar
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.20]I saw the ruins once the smoke cleared
硝烟散去我看见一片废墟 [00:03.89] [00:04.71]Once upon returning home
一回到家 [00:06.13] [00:08.57]A touch of sadness but no fear
有点悲伤但没有恐惧 [00:12.31]Once upon returning home
一回到家 [00:13.50] [00:16.49]I don't know what I cried about but
我不知道我为什么哭但是 [00:19.43] [00:20.37]Reality removed all doubt
现实消除了所有疑虑 [00:23.05] [00:24.54]I felt warm but all alone
我感觉很温暖但很孤单 [00:26.60] [00:27.78]Once upon returning home Returning home
一回到家 [00:35.65] [00:44.32]Once this place was paradise
这里曾经是天堂 [00:46.44] [00:48.25]Green and blue colors of the sea
大海的绿色和蓝色 [00:51.00] [00:52.18]It's still alive so it shall return
它依然活着所以它会卷土重来 [00:54.84] [00:55.40]Eventually Oh oh oh
最终 [00:59.58] [01:00.14]The sacred builders the chosen ones
神圣的创造者天选之人 [01:02.45] [01:03.57]Have learned to live and let live
学会了活下去也学会了让别人活下去 [01:06.57] [01:08.07]Once you take what's there to share
一旦你拿走你想要分享的东西 [01:11.56]You've got to give you've got to give
你必须付出你必须给予 [01:14.93] [01:16.24]Oh don't let the changes get you down
不要让改变击垮你 [01:20.17]You'll see the this world turned upside down
你会看见这世界天翻地覆 [01:22.67] [01:23.98]If you listen you'll hear the word
如果你侧耳倾听你会听到这个词 [01:26.60] [01:27.60]When it comes around when it comes around yeah
当一切降临时 [01:32.03] [01:39.95]I saw the ruins once the smoke cleared
硝烟散去我看见一片废墟 [01:43.14] [01:44.32]Once upon returning home
一回到家 [01:45.69] [01:47.82]A touch of sadness but no fear
有点悲伤但没有恐惧 [01:51.56]Once upon returning home Yeah
一回到家 [01:56.18]I don't know what I cried about but
我不知道我为什么哭但是 [01:58.64] [01:59.70]Reality removed all doubt
现实消除了所有疑虑 [02:02.20] [02:03.70]I felt warm but all alone
我感觉很温暖但很孤单 [02:05.88] [02:07.19]Once upon returning home
一回到家 [02:09.66] [02:15.84]Look around there's work to do
环顾四周还有正事要做 [02:18.21] [02:19.65]A new life for the chosen few
少数天选之人的新生活 [02:21.96] [02:23.58]The world sings in the same key sweet harmony
全世界都用同一个曲调歌唱着和谐的歌 [02:27.57] [02:29.07]Oh oh oh oh oh
哦哦 [02:30.75] [02:31.50]Just when you thought you had it made
就在你以为你功成名就的时候 [02:34.12] [02:35.50]With fool's gold the road was paved
有了傻瓜的真金白银道路就铺好了 [02:38.06] [02:39.50]And circles get so big and wide
兜兜转转 [02:41.86] [02:42.55]You can't see to the other side other side
你看不到另一个世界 [02:45.79] [02:47.42]Oh the long journey wore me down
长途跋涉让我筋疲力尽 [02:50.78] [02:51.47]To see the world turned upside down
亲眼目睹这世界天翻地覆 [02:53.66] [02:55.34]There'll be some time before things
总有一段时间 [02:57.68] [02:58.29]Settle down
安定下来 [03:02.47] [03:11.55]I saw the ruins once the smoke cleared
硝烟散去我看见一片废墟 [03:15.23]Once upon returning home
一回到家 [03:16.86] [03:19.29]A touch of sadness but no fear
有点悲伤但没有恐惧 [03:23.08]Once upon returning home
一回到家 [03:24.45] [03:26.01]Yeah still I I don't know what I cried about but
我依然不知道我为什么哭但是 [03:29.94] [03:31.19]Reality removed all doubt
现实消除了所有疑虑 [03:33.63] [03:35.06]I felt warm but all alone
我感觉很温暖但很孤单 [03:37.37] [03:38.62]Once upon returning home Returning home yeah
一回家就回家 [03:48.46] [04:03.03]Oh don't let the changes get you down no
不要被改变击垮 [04:06.96]You'll see the world turned upside down
你会看见世界天翻地覆 [04:08.96] [04:10.90]If you listen you'll hear the word
如果你侧耳倾听你会听到这个词 [04:13.71] [04:14.45]When it comes around when it comes around
当爱降临时 [04:17.20] [04:18.88]I saw the ruins once the smoke cleared
硝烟散去我看见一片废墟 [04:22.75]Once upon returning home
一回到家 [04:24.13] [04:26.81]A touch of sadness but no fear
有点悲伤但没有恐惧 [04:30.55]Once upon returning home
一回到家 [04:31.93] [04:34.98]I don't know what I cried about but
我不知道我为什么哭但是 [04:37.73] [04:38.79]Reality removed all doubt
现实消除了所有疑虑 [04:41.29] [04:42.60]I felt warm but all alone
我感觉很温暖但很孤单 [04:45.03] [04:46.22]Once upon returning home
一回到家 [04:48.20] [04:57.18]Returning home yeah wooh
回家 [05:02.05] [05:05.67]Oh yeah [05:06.73] [05:13.74]Coming home I saw the ruins oh
回到家我看见一片废墟 [05:18.04]Coming home I saw the smoke clear
回到家我看见烟雾散去 [05:20.60] [05:21.66]Coming home I felt the world turn upside down
回家之后我感觉世界天翻地覆 [05:25.53]Coming home
回家 [05:26.34] [05:29.52]Oh I'm Coming home oh
我要回家了 [05:31.40] [05:33.39]Coming home
回家 [05:34.20] [05:37.32]Coming home
回家 [05:38.07] [05:41.32]Coming home
回家 [05:42.00] [05:44.50]Mama I'm coming home
妈妈我要回家了 [05:45.93] [05:48.37]Mama I'm coming home
妈妈我要回家了 [05:49.83] [05:52.01]Oh returning home coming home yeah ow
回家 [05:56.51] [05:57.25]Coming home ow ow ow ow ow ow
回到家里 [06:01.56]Coming home
回家 [06:02.37] [06:08.13]Coming home
回家