Winner Takes It All-Sammy Hagar

[ti:Winner Takes It All] [ar:Sammy Hagar] [al:The Essential Red Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Winner Takes It All - Sammy Hagar
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:36.21]I
我 [00:37.15] [00:39.10]Watch with open eyes
睁大眼睛看着 [00:41.03] [00:44.16]'Till it's time
直到时机成熟 [00:45.54] [00:47.80]To take it all the way
一路走下去 [00:51.06] [00:57.45]Every day
每一天 [00:58.65] [01:00.96]The game is ours to play
这场游戏由我们主宰 [01:03.54] [01:05.81]Oh tell me why
告诉我为什么 [01:07.67] [01:09.81]There are no alibis
没有任何借口 [01:12.45] [01:15.08]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [01:17.22] [01:17.78]Loser takes a fall
失败者一败涂地 [01:19.92]Fight to the beginning of the end
战斗到底 [01:22.93] [01:24.39]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [01:26.57]'Til he breaks the fall
直到他倒下为止 [01:28.20] [01:28.83]In time he'll make it over the top
总有一天他会出人头地 [01:31.98] [01:48.74]Hey
嘿 [01:49.42] [01:51.75]You listen when I say
你听我说 [01:53.68] [01:57.00]There's a dream
有一个梦想 [01:58.39] [02:00.20]Oh that's comin' true today yeah
今天梦想成真 [02:04.32] [02:05.26]Never turn away
绝不要转身离去 [02:07.21] [02:09.14]When the challenge is alive
当挑战开始时 [02:11.72] [02:13.85]The choice is yours to make
选择权在你手中 [02:16.47] [02:18.16]In every chance you take
你抓住每一个机会 [02:22.37] [02:23.50]'Cause the winner takes it all
因为赢家可以拿走一切 [02:26.27]Loser takes a fall
失败者一败涂地 [02:28.46]Fight to the beginning of the end
战斗到底 [02:31.29] [02:32.91]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [02:34.55] [02:35.11]'Till he breaks the fall
直到他挣脱枷锁 [02:36.70] [02:37.32]In time he'll make it over the top
总有一天他会出人头地 [02:40.52] [02:56.61]First the mind
首先心灵 [02:57.93] [02:58.80]Then the soul
灵魂 [03:00.06] [03:00.81]And when the heart
当心脏 [03:02.51]Gets pumped up for the goal
为目标全力以赴 [03:04.36] [03:05.48]There's no defeat
没有失败 [03:07.05]You'd sooner die
你宁愿死去 [03:09.09] [03:09.67]It's man to man
这是男人之间的对话 [03:11.06]As we stand eye to eye
当我们四目相对时 [03:13.64] [03:14.75]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [03:16.40] [03:17.02]Loser takes a fall
失败者一败涂地 [03:18.64] [03:19.46]Fight to the beginning of the end
战斗到底 [03:22.06] [03:23.24]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [03:25.13] [03:25.90]'Till he breaks the fall
直到他挣脱枷锁 [03:27.51] [03:28.58]In time he'll make it over the top
总有一天他会出人头地 [03:31.09] [03:32.53]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [03:34.10] [03:34.72]Loser takes a fall
失败者一败涂地 [03:36.65]Fight to the beginning of the end
战斗到底 [03:39.73] [03:41.22]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [03:42.99] [03:43.61]'Till he breaks the fall
直到他挣脱枷锁 [03:45.16] [03:45.69]In time he'll make it over the top
总有一天他会出人头地 [03:48.64] [03:50.14]Winner takes it all
赢家可以拿走一切 [03:51.76] [03:52.40]Loser takes a fall
失败者一败涂地