It's All Up To You-Steve Earle/Various Artists/The Dukes

[ti:It's All Up To You] [ar:Various Artists] [al:Exit O] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's All Up To You - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)/The Dukes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.97]No matter which way the wind blows
不管风往哪边吹 [00:33.14] [00:34.55]It's always cold when you're alone
你一个人的时候总是很冷漠 [00:37.87] [00:43.84]Ain't no candle in the window
窗户上没有蜡烛 [00:47.36] [00:49.29]You've got to find your own way home
你必须自己找到回家的路 [00:53.49] [00:59.43]The rain ain't gonna hurt you
风雨不会伤害你 [01:02.11] [01:04.20]It's come to wash away your blues
它会洗去你的忧伤 [01:09.25] [01:12.67]It's all up to you
一切都取决于你 [01:15.91] [01:28.14]No body said it would be easy
没有人说这易如反掌 [01:32.00] [01:34.02]But it don't have to be this hard
但没必要这样艰难 [01:37.82] [01:43.68]If you're lookin' for a reason
如果你在寻找一个理由 [01:47.09] [01:49.63]Just stand right where you are
你就站在原地 [01:52.47] [01:58.27]Now there ain't no one out to get you
如今没有人来拯救你 [02:01.48] [02:03.79]Couse they've got to walk in their own shoes
因为他们得站在自己的角度想问题 [02:08.53] [02:12.47]It's all up to you
一切都取决于你 [02:15.44] [02:19.85]It's all up to you
一切都取决于你 [02:22.89] [02:26.32]No one else can get you through
没有人可以帮你渡过难关 [02:30.03] [02:33.18]Right or wrong win or lose
对与错无论输赢 [02:36.82] [02:41.51]It's all up to you
一切都取决于你 [02:44.47] [02:56.88]You can stand out on that highway
你可以在公路上鹤立鸡群 [03:00.02] [03:02.04]Look as far as you can see
极目远眺 [03:05.52] [03:11.02]But when you get to that horizon
但当你到达地平线 [03:14.62] [03:16.51]There's always someplace else to be
总有别的地方可以去 [03:19.95] [03:26.12]But don't you stop to look behind you
但你不要停下脚步回头看 [03:28.91] [03:30.68]'Cause you've got some travelin' left to do
因为你还有很长的路要走 [03:35.32] [03:39.12]It's all up to you
一切都取决于你 [03:42.22] [03:46.12]It's all up to you
一切都取决于你 [03:49.58] [03:52.74]No one else can get you through
没有人可以帮你渡过难关 [03:56.42] [03:59.59]Right or wrong win or lose
对与错无论输赢 [04:03.21] [04:07.72]It's all up to you
一切都取决于你 [04:10.55] [04:13.87]It's all up to you
一切都取决于你 [04:18.02] [04:20.96]No one else can get you through
没有人可以帮你渡过难关 [04:25.48] [04:28.33]Right or wrong win or lose
对与错无论输赢 [04:31.67] [04:36.28]It's all up to you
一切都取决于你 [04:39.21] [05:05.50]No matter which way the wind blows
不管风往哪边吹 [05:09.59] [05:10.98]It's always cold when you're alone
你一个人的时候总是很冷漠