Ain't It Always That Way-Vince Gill

[ti:Ain't It Always That Way] [ar:Vince Gill] [al:The Essential Vince Gill] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ain't It Always That Way - Vince Gill (文斯·基尔) [00:03.32] [00:26.45]I took chance I took a fall
我奋力一搏，却又失败 [00:32.17]Waited on love 'til I could give it my all
等待爱情来临，直到我失去所有 [00:36.81]Then I let my heart fly
我的心已飞向别处 [00:39.81] [00:44.67]Took a rose to her door
带着玫瑰花来到她的门前 [00:50.36]Stood there like a statue
像雕塑一样站在那 [00:52.26]Just sort of frozen by her presence
我为她的出现而振奋 [00:55.73]But I shyed (not sure of this line )
但我却胆怯了 [01:00.81] [01:02.43]Ain't it always that way
事与愿违 [01:05.12]When you want to believe
当你坚信某事的时候 [01:08.73]Ain't it always that way
事与愿违 [01:11.11]When you want and you need
当你需要我的时候 [01:21.04]Ain't it always that way
事与愿违 [01:23.43]When you want to rely
当你想要依靠的时候 [01:27.04]Ain't it always that way
事与愿违 [01:29.36]When you want and you need and you cry
当你想要哭泣的时候 [01:38.37] [01:49.95]Yes and then I took a space out of time
是的，我想让这一刻永恒 [01:57.48]I don't want to sound like a thief
我不想被当做小偷 [01:59.98]But the moment was mine And I stole it
但是这是属于我的时刻，我要将它偷走 [02:03.92]It felt right
这感觉很棒 [02:04.86] [02:06.73]I took a chance took a fall
我奋力一搏，却又失败 [02:15.78]Waited on love until I could give it my all
等待爱情来临，直到我失去所有 [02:20.56]Then I let my heart fly
我的心已飞向别处 [02:23.17] [02:27.98]Ain't it always that way
事与愿违 [02:30.28]When you want to believe
当你坚信某事的时候 [02:34.03]Ain't it always that way
事与愿违 [02:36.28]When you want and you need
当你需要我的时候 [02:46.10]Ain't it always that way
事与愿违 [02:47.65]When you want to rely
当你想要依靠的时候 [02:52.06]Ain't it always that way
事与愿违 [02:54.26]When you want and you need and you cry
当你想要哭泣的时候 [03:03.48] [03:04.29]Ain't it always that way
事与愿违 [03:06.47]When you want to believe
当你坚信某事的时候 [03:10.06]Ain't it always that way
事与愿违 [03:12.42]When you want and you need and you cry
当你想要哭泣的时候 [03:21.11]