He Ain't Heavy He's My Brother-立威廉

[ti:Sealed With A Kiss (1991 Digital Remaster) - The Lettermen] [ar:The Lettermen] [al:Capitol Collectors Series] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Ain't Heavy He's My Brother - 立威廉 (Leon Jay Williams)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.72]Though we gotta say goodbye for the summer
虽然我们要告别这个夏天 [00:11.69] [00:13.52]Darling I promise you this
亲爱的我向你保证 [00:15.81] [00:16.41]I'll send you all my love
我会给你我所有的爱 [00:18.12] [00:19.31]Every day in a letter
每天都在信里 [00:21.08] [00:22.94]Sealed with a kiss
以吻封缄 [00:24.43] [00:26.86]Guess it's gonna be a cold lonely summer
我想这将是一个寒冷孤寂的夏天 [00:30.90] [00:32.50]But I'll fill the emptiness
但我会填补内心的空虚 [00:34.32] [00:35.80]I'll send you all my love
我会给你我所有的爱 [00:37.60] [00:38.71]Every day in a letter
每天都在信里 [00:40.34] [00:42.23]Sealed with a kiss
以吻封缄 [00:43.59] [00:47.18]I'll see you in the sunlight
我们会在阳光下相见 [00:50.52] [00:51.59]I'll hear your voice everywhere
到处都能听到你的声音 [00:54.05] [00:56.09]I'll run to tenderly hold you
我会跑去温柔地抱着你 [00:59.30] [01:00.40]But darling you won't be there
但是亲爱的你不在我身边 [01:03.43]I don't wanna say goodbye for the summer
我不想与夏天告别 [01:07.47] [01:09.41]Knowing the love we'll miss
我知道我们会怀念爱 [01:12.27]Oh let us make a pledge to meet in September
让我们许下诺言在九月相见 [01:16.00] [01:18.82]And seal it with a kiss
以吻封缄 [01:20.57] [01:23.82]I'll see you in the sunlight
我们会在阳光下相见 [01:26.91] [01:28.18]I'll hear your voice everywhere
到处都能听到你的声音 [01:30.75] [01:32.75]I'll run to tenderly hold you
我会跑去温柔地抱着你 [01:35.81] [01:36.99]But darling you won't be there
但是亲爱的你不在我身边 [01:39.98]I don't wanna say goodbye for the summer
我不想与夏天告别 [01:44.11] [01:46.03]Knowing the love we'll miss
我知道我们会怀念爱 [01:48.87]Oh let us make a pledge to meet in September
让我们许下诺言在九月相见 [01:52.41] [01:55.39]And seal it with a kiss
以吻封缄 [01:57.12] [01:59.78]And seal it with a kiss
以吻封缄