Memories-ローラ

[ti:Memories] [ar:ローラ] [al:Memories] [by:] [offset:0] [00:00.00]Memories - ローラ (ROLA) [00:03.92]作詞：Rola・Jeff Miyahara・Kanata Okajima [00:07.85]・Martin Ankelius・Magnus Kaxe [00:09.70] [00:10.50]作曲：Rola・Jeff Miyahara・Kanata Okajima [00:13.41]・Martin Ankelius・Magnus Kaxe [00:14.70] [00:15.88]繋いでた 手のひらを
尽管把这双手 [00:18.32] [00:18.98]夜空へ 伸ばしても
伸向夜空 [00:21.76]キミには ふれられないね
也无法触碰到你 [00:28.54] [00:30.55]寂しさに 染められた
点缀了丝丝寂寞 [00:33.22] [00:33.76]昨日には もう さよならしたいよ…
那样的昨天 已不想再重提 [00:38.62] [00:40.93]Wanna stand by myself
想要做自己 [00:43.16] [00:45.39]伸びてく 影に Say bye-bye
对离去的背影说再见 [00:50.00] [00:52.25]Believe our way
相信我们的方式 [00:53.64]ハナレバナレ それでも
你我就此道别 即便如此 [01:00.09]心はつながってると
两心依然紧紧相连 [01:04.41] [01:07.08]教えてくれた キミの笑顔を
告诉我这一点的你的那份笑容 [01:15.28]空に浮かべながら
轻轻浮现在空中 [01:19.48] [01:20.85]今日も眠るよ
今天睡吧 [01:23.51] [01:24.65]Goodnight My Dear
晚安 亲爱的 [01:27.32] [01:29.71]悲しみの数だけ
每一度悲伤 [01:32.36] [01:32.89]人は 優しくなれるみたい
仿佛都能让人变得温柔 [01:36.99] [01:38.80]だから もう泣かないよ
所以我不会再哭了 [01:41.10] [01:44.39]キミに 預けたままで
依然寄放在你身边 [01:47.47]忘れようとしてた 宝箱
那打算遗忘的宝箱 [01:51.36] [01:54.79]今 開けよう
现在请敞开吧 [01:55.94] [01:59.31]深呼吸して Say hello
深呼吸 说你好 [02:04.41] [02:06.17]Believe our way
相信我们的方式 [02:07.48]今は逢えない それでも
如今无法相见 即便如此 [02:13.88]いつかは笑えるよね
早晚也能微笑相对吧 [02:18.30] [02:21.01]揺れる風も 惑う星も
徐徐清风 闪闪惑星 [02:25.86] [02:27.93]全てが見守ってくれるから
这一切都会守望着我 [02:33.09] [02:34.65]信じてみるよ
我相信 [02:37.15] [02:39.56]Goodnight My Dear
晚安 亲爱的 [02:41.20] [03:09.55]明日のために
为了明天 [03:12.50] [03:13.12]Say bye-bye
说再见 [03:13.74] [03:16.33]Believe our way
相信我们的方式 [03:17.63]ハナレバナレ それでも
你我就此道别 即便如此 [03:24.01]心はつながってると
两心依然紧牵一起 [03:28.56] [03:31.22]教えてくれた キミの笑顔を
告诉我这一点的你的那份笑容 [03:39.10]空に浮かべながら
轻轻浮现在空中 [03:43.26] [03:44.75]瞳 閉じるよ…
只要闭上眼帘 [03:47.90] [03:49.58]夜空は 色を変えて いつかは
夜空逐渐变色 [03:57.56]朝を連れて来るから
早晚会为我们带来黎明 [04:01.49]
今天也想念着你 [04:04.46]今日も キミを想いながら [04:09.16]
与微风一同歌唱吧 [04:11.38]揺れる風と共に 歌うよ [04:16.59]
一定没关系 [04:17.84]きっと大丈夫 [04:19.74]
晚安 亲爱的 [04:22.04]Goodnight My Dear