女泣川-藤あや子

[ti:女泣川(おなきがわ)] [ar:藤あや子] [al:1994 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]女泣川 - 藤あや子 (藤彩子) [00:09.81]詞：坂口照幸 [00:19.62]曲：徳久広司 [00:29.44]しあわせですと 嘘をつく
我撒谎说自己很幸福 [00:41.48] [00:43.36]わかってください 女の見栄を
你要明白女人的心口不一 [00:55.12] [00:57.33]へたな芝居に 合わせてくれる
你配合着我笨拙的演技 [01:09.79] [01:11.09]あなたの変わらぬ 思いやり
你一成不变生硬的关怀 [01:16.80]くずれそうです・・・
快要让我崩溃 [01:22.70] [01:25.32]おんな泣く川 女泣川
女人是哭泣的河流 女泣流 [01:33.75] [01:47.88]いけない人を 裏で好く
偷偷地喜欢不该喜欢的人 [01:59.49] [02:01.59]女のこころを 叱って欲しい
对自己的内心真想斥责一顿 [02:13.58] [02:15.61]あの日あなたと 別れてからは
自从那日与你一别 [02:28.09] [02:29.34]お決まりどおりの 不しあわせ
我验证了预想中的不幸福 [02:35.09]責めてください・・・
请你狠狠地责怪我吧 [02:41.28] [02:43.60]おんな泣く川 女泣川
女人是哭泣的河流 女泣流 [02:51.74] [03:13.07]うつむくふたり 救うのは
我们低头不语大破这沉默的是 [03:24.40] [03:26.89]髪にはらはら 舞い散る小雪
雪花飘落在我头发上 [03:39.09] [03:40.77]傘にお入り どこへも行くな
你把我拥入伞中 静静地站着 [03:53.77] [03:54.46]いいのね ほんとに私でも
对我来说好幸福呀 [03:59.83] [04:00.42]声にならない・・・
此时我已泣不成声 [04:06.61] [04:08.80]おんな泣く川 女泣川
女人是哭泣的河流 女泣流