Life in Technicolor (Edit)-Coldplay

[ti:Life In Technicolor II] [ar:Coldplay] [al:2010 Grammy Nominees (2010格莱美的喝彩)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life in Technicolor (Edit) - Coldplay [00:44.06]There's a wild wind blowing down the corner of my street
我所在的街角有阵狂风在吹着 [00:51.29]Every night there the headlights are glowing
那里每晚都有车灯发着光 [00:55.99] [00:58.66]There's a cold war coming on the radio I heard
我在广播上听到，冷战就要开始了 [01:05.22] [01:06.34]Baby it's a violent world
宝贝，这是个暴力世界 [01:11.03] [01:13.27]Oh love don't let me go
哦，爱人，别放开我的手 [01:18.56] [01:20.55]Won't you take me where the street lights glow
带我去街灯照耀的地方好吗 [01:25.96] [01:27.84]I could hear rain coming
我能听到雨的脚步 [01:31.49]I could hear the sirens sound
我能听到海妖塞壬的歌声 [01:35.11]Now my feet won't touch the ground
现在我的双脚要离开地面了 [01:39.36] [01:57.50]Time came a-creeping oh
时光悄悄潜入，哦 [02:01.05]And time's a loaded gun
它就像一把上好膛的枪 [02:03.79] [02:04.40]Every road is a ray of light
每一条路都是一道光 [02:11.15] [02:11.67]It goes on time only can lead you on
时间继续流逝，它只能引导着你 [02:19.20]Still it's such a beautiful night
今夜还是那么美 [02:24.60] [02:26.43]Oh love don't let me go
哦，爱人，不要放开我的手 [02:31.85] [02:33.65]Won't you take me where the street lights glow
带我去街灯照耀的地方好吗 [02:38.89] [02:41.10]I can hear rain coming like a serenade of sound
我能听到雨声如小夜曲般到来 [02:48.24]Now my feet won't touch the ground
现在我的双脚要离开地面了 [02:53.52] [03:10.65]Gravity release me
重力，放开我吧 [03:13.88]And don't ever hold me down
不要阻止我 [03:17.42]Now my feet won't touch the ground
现在我的双脚要离开地面了