Good Girls(Don't Grow On Trees)-Cris Cab

[ti:Good Girls] [ar:Cris Cab] [al:2012年06月欧美新歌速递] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good Girls(Don't Grow On Trees) - Cris Cab
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.04]When good girls gone bad they gone forever
当好女孩变坏她们就一去不复返 [00:03.39]But if she goin' with me than she goin' for better
但如果她和我在一起她肯定会过得更好 [00:05.69] [00:06.25]Me without you that's the longest never
没有你的我是最漫长的时光 [00:08.65]Living like sunshine man we on forever yup
像阳光一样生活朋友我们永远在一起 [00:11.16] [00:11.75]Hey man I've learned my lesson
嘿朋友我已经吸取教训 [00:13.98]Got a good girl count your blessings
找了个好姑娘知足吧 [00:16.73]Instead of spending them up on sex
而不是把钱花在做爱上 [00:18.96]And good girls don't grow on trees
好女孩不是树上长的 [00:21.12](B I G) I was out in the world just messin'
我在外面的世界胡作非为 [00:24.51]With the bad girls getting refreshed and
身边的坏女孩恢复了活力 [00:27.02]Got a call from my girl
接到我姑娘的电话 [00:28.35]Just left saying good girls don't grow on trees
临走时说好姑娘不是树上长的 [00:30.84] [00:31.58]Look I felt like it was yesterday
听着我感觉一切都发生在昨天 [00:33.71] [00:34.73]The times we had that went away
我们的美好时光一去不复返 [00:36.66] [00:37.23]We're still young but of course we felt a lot
我们依然年轻当然我们感受到了很多 [00:39.88]Now I've been living like a villain that's been shot
如今我过着刀枪不入的生活 [00:42.47]I met her through a friend of mine
我和她是通过一个朋友认识的 [00:44.43] [00:45.00]Who told me that this girl was fine
谁告诉我这个女孩很好 [00:46.96] [00:47.61]I picked her up and I started to figure out
我去接她我开始思考 [00:49.72] [00:50.25]There's more on the inside than on the out
内心的东西比外表的东西多 [00:52.27](What she say what she say )
她说了什么 [00:53.42]She said don't bother me (hey hey)
她说不要打扰我 [00:58.16]She told me that I had to leave
她说我必须离开 [00:59.88] [01:00.54]I wanted her just to believe
我希望她相信 [01:02.44] [01:03.26]Hey man I've learned my lesson
嘿朋友我已经吸取教训 [01:05.13] [01:05.71]Got a good girl count your blessings
找了个好姑娘知足吧 [01:07.66] [01:08.29]Instead of spending them up on sex
而不是把钱花在做爱上 [01:10.43]And good girls don't grow on trees
好女孩不是树上长的 [01:12.16] [01:13.53]I was out in the world just messin'
我在外面的世界胡作非为 [01:15.43] [01:16.07]With the bad girls getting refreshed and
身边的坏女孩恢复了活力 [01:18.49]Got a call from my girl
接到我姑娘的电话 [01:20.06]Just left good girls don't grow on trees
就这样离开了好姑娘不是树上长的 [01:22.39] [01:23.84]Helped me get my world in tact
帮我让我的世界井井有条 [01:25.61] [01:26.33]She had my heart I told her that
我告诉她我深爱着她 [01:28.19] [01:28.87]Now it hurts every time I think about
如今每当我想起你 [01:31.04] [01:31.60]The very night that I started with acting out
就在我开始胡作非为的那晚 [01:34.17]The morning brought a painful sun
清晨带来了令人痛苦的阳光 [01:35.92] [01:36.69]Knowing now just what I've done
现在我知道我做了什么 [01:38.45] [01:39.24]She always was the better half for sure
她肯定一直都是更好的那一半 [01:41.92]The part of me in life that I preferred
在生活中我更喜欢的那个自己 [01:43.98] [01:45.14]I gave up all of me (hey hey)
我放弃了我的一切 [01:49.71]Though I tore her up inside
虽然我让她痛不欲生 [01:51.46] [01:52.14]We still kept the love alive (Amen )
我们依然保持着爱的活力阿门 [01:54.73]Hey man I've learned my lesson
嘿朋友我已经吸取教训 [01:56.64] [01:57.36]Got a good girl count your blessings
找了个好姑娘知足吧 [01:59.35] [01:59.87]Instead of spending them up on sex
而不是把钱花在做爱上 [02:02.03]And good girls don't grow on trees
好女孩不是树上长的 [02:03.85] [02:05.01]I was out in the world just messin'
我在外面的世界胡作非为 [02:07.05] [02:07.69]With the bad girls getting refreshed and
身边的坏女孩恢复了活力 [02:10.19]Got a call from my girl
接到我姑娘的电话 [02:11.59]Just left good girls don't grow on trees
就这样离开了好姑娘不是树上长的 [02:14.05] [02:15.15]Woah she's like a diamond out the rough
她就像未经雕琢的钻石 [02:20.62]You know the good girls tainted by the bad world
你知道好女孩被这糟糕的世界污染了 [02:22.74] [02:23.52]The good girls hard to find
好女孩难觅 [02:25.65]Woah she's like H2O can't get enough
她说我欲罢不能 [02:30.89]Where are the good girls tainted by the bad world
被这邪恶世界污染的好女孩在哪里 [02:33.35](Hey) yo OK
你还好吗 [02:34.86] [02:35.54]Look top floor of the hotel suite
听着酒店套房的顶层 [02:38.04]So connected that you know I got a motel cheap
如此亲密你知道我住的汽车旅馆很便宜 [02:40.69]I'm saying I know I don't deserve the Noble Peace
我是说我知道我不配拥有崇高的和平 [02:43.23]But damn I don't deserve the "Go to hell" speech
但是该死我不值得你对我说去死吧 [02:45.87]Don't believe everything you see up in a photo
不要相信照片上的一切 [02:48.25] [02:48.82]When I'm with you I wish that time could move slow-mo
当我和你在一起时我希望时间可以慢一点 [02:51.40]The day I met your granny I dreamed about our family
见到你奶奶的那天我梦见了我们一家人 [02:53.94]And maybe one day we'll turn that group into a photo
也许有一天我们会把那群人拍成一张照片 [02:56.57]When good girls gone bad they gone forever
当好女孩变坏她们就一去不复返 [02:58.79]But if she goin' with me than she goin' for better
但如果她和我在一起她肯定会过得更好 [03:01.82]Me without you that's the longest never
没有你的我是最漫长的时光 [03:03.95]Living like sunshine man we on forever
像阳光一样生活朋友我们永远在一起 [03:06.24] [03:06.85]Amen I've learned my lesson
阿门我已经吸取教训 [03:08.87] [03:09.45]Got a good girl count your blessings
找了个好姑娘知足吧 [03:11.39] [03:12.06]Instead of spending them up on sexing
而不是把钱花在调情上 [03:14.15]Good girls don't grow on trees
好女孩不是树上长的 [03:15.87] [03:17.28]I was out in the world just messing
我在外面的世界胡作非为 [03:19.15] [03:19.75]With the bad girls getting refreshed and
身边的坏女孩恢复了活力 [03:21.81] [03:22.38]Got a call from a girl just left
刚离开的女孩打来电话 [03:24.48]Good girls don't grow on trees
好女孩不是树上长的 [03:26.37]Yeah yeah yeah
没错 [03:27.34]If you meet a good girl what you gonna do Cris
如果你遇到一个好女孩你会怎么做Cris [03:29.71] [03:30.25]Take her home take her home take her home
带她回家 [03:32.07] [03:32.60]If you meet a good girl what you gonna man
如果你遇到一个好女孩你会怎么做朋友 [03:35.19]Take her home take her home take her home
带她回家 [03:37.67]If you meet a good girl what you gonna do Cris
如果你遇到一个好女孩你会怎么做Cris [03:40.19]Take her home take her home take her home
带她回家