Elegies-Make Them Suffer

[ti:Elegies] [ar:Make Them Suffer] [al:Neverbloom] [by:] [offset:0] [00:00.00]Elegies - Make Them Suffer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.95]I would have showed you the world
我会带你领略大千世界 [00:13.52] [00:14.21]As it was in my dreams I would have dropped everything
就像在我的梦中我会放下一切 [00:18.74] [00:19.77]And for those nights when we wept for the moon
那些为月亮哭泣的夜晚 [00:23.01]I would have died for the spring
我愿为春天赴汤蹈火 [00:25.47] [00:26.39]I found myself at the roots of the elms
我发现自己伫立在榆树的根部 [00:31.86]Singing songs to the birds
对着鸟儿歌唱 [00:35.22]And wishing this day would never end
希望这一天永不结束 [00:42.03] [00:44.49]But it did
但事实如此 [00:45.57] [00:48.91]These dreams came cascading down in a stream of fond memories
这些梦想在美好的回忆里如瀑布般倾泻而下 [00:56.56]And lost hope and at the end of it all
失去希望到了最后 [01:04.04] [01:05.67]At the end of it all is only a teardrop to remember you by
到了最后我只会想起你的一滴泪 [01:17.18] [01:18.01]A keepsake from the birds an elegy for what we could have shared
这是鸟儿的纪念品这是为我们本来可以分享的东西而写的挽歌 [01:30.57]These words will last forever
这些话语会永存 [01:33.19]I'll dream our memories away just to make you feel
我会在梦里抹去我们的回忆只想让你感受到 [01:38.68]Something for me again
再给我一点安慰 [01:41.89]These words will last forever
这些话语会永存 [01:44.85]I'll dream our memories away just to make you hurt
我会在梦里抹去我们的回忆只会让你受伤 [01:50.30] [01:50.98]Just to make you feel my pain
只想让你感受我的痛苦 [01:57.03] [02:10.41]There is a warmth from the earth
有一种来自人间的温暖 [02:12.30]And the touch of my fingertips are like droplets
我指尖的触碰就像雨滴 [02:17.10]Making ripples on the surface
在水面泛起涟漪 [02:22.38] [02:24.04]I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean
我珍惜我的心沉入海底的那一刻 [02:34.96] [02:35.66]I cherish the moment my heart sank to the floor of the ocean
我珍惜我的心沉入海底的那一刻 [02:46.48] [02:47.50]We could have been so much more
我们本可以天长地久 [02:54.34]We could have laughed and cried
我们可以笑着哭着 [02:57.66]And dreamed our nights away
梦见我们共度的美好夜晚 [03:01.46] [03:03.80]So much more so much more
更多的爱 [03:12.54] [03:19.04]I'll keep singing songs to the birds until you return
我会一直对着鸟儿歌唱直到你回来 [03:23.77]Until you return
直到你回来 [03:25.01]And for every time I lost myself there is a warmth from the earth
每当我迷失自我都会感受到来自大地的温暖 [03:33.01]And the touch of my fingertips are like droplets
我指尖的触碰就像雨滴 [03:37.81]Making ripples on the surfac
在水面泛起涟漪 [03:43.02] [03:45.12]At the end of it all is only a teardrop to remember you by
到了最后我只会想起你的一滴泪 [03:56.63] [03:57.52]A keepsake from the birds an elegy for what we could have shared
这是鸟儿的纪念品这是为我们本来可以分享的东西而写的挽歌 [04:10.20]These words will last forever
这些话语会永存 [04:12.59]I'll dream our memories away just to make you feel
我会在梦里抹去我们的回忆只想让你感受到 [04:18.24]Something for me again
再给我一点安慰 [04:21.44]These words will last forever
这些话语会永存 [04:24.22]I'll dream our memories away just to make you hurt
我会在梦里抹去我们的回忆只会让你受伤 [04:29.57] [04:30.27]Just to make you feel my pain
只想让你感受我的痛苦