Like Heaven-Richard Marx

[ti:Like Heaven] [ar:Richard Marx] [al:Inside My Head] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like Heaven - Richard Marx (理查德.马克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.35]The silence has been screaming
寂静在无声尖叫 [00:13.47]As I search through all the reasons
我翻遍所有理由 [00:16.35]Why why you're gone
为何 为何你已离去 [00:22.04]The sunset never ceases
夕阳永不落幕 [00:24.41]As my world just falls to pieces
我的世界却分崩离析 [00:27.04]And I try to go on
而我仍试图前行 [00:33.22]Our friends they call to see if I'm okay
朋友们来电询问我是否安好 [00:38.28]The answer is in every word I don't say
答案藏在我未说的每个字里 [00:46.90]Your memory tears me into
回忆将我撕成碎片 [00:51.97]I miss everything when it comes to you
每当想起你 思念便汹涌而至 [00:56.91]And this pain just won't give up on me that easily
这份痛楚始终不肯轻易放过我 [01:08.45]It still hurts like hell cause you were like heaven to me
心如刀割 因你曾是我的天堂 [01:19.77]I have been in bed
我已卧床数日 [01:21.52]For about a week now and I guess
或许此刻该是醒来的时候 [01:24.26]That it's time to wake
是时候清醒了 [01:30.43]Cleaning out the closet
清理尘封的衣橱 [01:32.49]Taking down all of the pictures
取下所有旧日相片 [01:35.24]Of yesterday
那些昨日时光 [01:40.89]I could burn this whole place down and build it again
纵使焚毁一切重建 [01:46.20]But I'd still feel you under my skin
仍觉你刻骨铭心 [01:52.39]Your memory tears me into
回忆将我撕成碎片 [01:57.51]I miss everything when it comes to you
每当想起你 思念便汹涌而至 [02:02.32]And this pain just won't give up on me that easily
这份痛楚始终不肯轻易放过我 [02:13.94]It still hurts like hell cause you were like heaven to me
心如刀割 因你曾是我的天堂 [02:30.75]Your memory tears me into
回忆将我撕成碎片 [02:35.57]I miss everything when it comes to you
每当想起你 思念便汹涌而至 [02:40.50]And this pain just won't give up on me that easily
这份痛楚始终不肯轻易放过我 [02:52.00]It still hurts like hell cause you were like heaven to me
心如刀割 因你曾是我的天堂