春の陽ざし-辻亚弥乃

[ti:春の陽ざし] [ar:つじあやの] [al:恋恋風歌] [by:] [offset:0] [00:00.00]春の陽ざし - 辻亚弥乃 (つじあやの) [00:00.48]词：つじあやの [00:00.97]曲：つじあやの [00:01.46]君はいくつもの愛に
你做了许多 [00:05.89]抱かれて夢を見るの
被爱环抱的梦 [00:09.15] [00:11.27]そして晴れた日の風に
然后在一个晴朗的日子里 [00:16.16]吹かれて歩き出すの
吹着轻风迈出了步伐 [00:19.02] [00:21.29]優しい空を見上げた時
当我抬头仰望温柔天空时 [00:27.36]君の目を見つめた時
当我凝视着你的眼眸时 [00:31.68] [00:32.46]ふと願う幸せはいつものように
忽然间祈愿的幸福如同往常一般 [00:42.10] [00:43.47]ひとりぼっちの影が
独自一人的身影 [00:46.69]二つに膨らんでゆくよ
变成了两个 [00:50.36] [00:51.01]キスしてくれたらいいな
若是你能亲吻我就好了 [00:55.00] [00:55.83]いれたらいいな
若是能够永远永远 [00:57.57] [00:58.43]君のそばにずっとずっと
陪伴在你身边就好了 [01:05.65] [01:09.49]君はいくつもの夜を
你拥抱夜晚 [01:14.08]抱えて夢を見るの
做了无数的梦 [01:17.68] [01:19.31]そして晴れた日の春の陽ざしに
然后在一个晴朗春日的阳光下 [01:25.30] [01:25.99]目が覚めたの
醒了过来 [01:28.17] [01:29.57]眩しい空が隠れた時
当耀眼的天空隐去之时 [01:34.96] [01:35.54]君の手が離れた時
当你的双手松开之时 [01:39.99] [01:40.65]ふと笑うさようならは
忽然间像往常一般 [01:45.79] [01:46.42]いつものように
笑着说再见 [01:50.79] [02:12.02]ひとりぼっちの影が
形单影只 [02:15.26]心に膨らんでゆくよ
而内心却澎湃不已 [02:19.41]愛してくれたらいいな
若是你能爱我的话就好了 [02:23.44] [02:24.34]言えたらいいな君を見てる
若是可以言说的话就好了 将你深深凝视 [02:29.02] [02:32.03]ひとりぼっちの影が
独自一人的身影 [02:35.20]二つに膨らんでゆくよ
变成了两个 [02:39.51]キスしてくれたらいいな
若是你能亲吻我就好了 [02:43.43] [02:44.60]いれたらいいな
若是能够永远永远 [02:46.00] [02:46.68]君のそばにずっとずっと
陪伴在你身边就好了