Breakfast Table-Chris Rice

[ti:Breakfast Table] [ar:Chris Rice] [al:Amusing] [by:] [offset:0] [00:00.00]Breakfast Table - Chris Rice
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.81]Was it a million miles to heaven
是否与天堂相隔千万英里 [00:21.99]Too far to hear my lonely song
太远听不到我孤独的歌 [00:25.68] [00:26.24]Or is it just my imagination
还是说这只是我的幻想 [00:30.62] [00:31.18]I hear you humming along
我听到你跟着哼唱 [00:33.55] [00:35.24]I only hold you in my dreams now
现在我只在梦里拥抱你 [00:39.37]I wake up with cold and empty arms
我醒来时双臂冰冷空洞 [00:44.12] [00:44.87]Lord help me get through
上帝啊帮我度过难关 [00:46.93]This long night without you
没有你的漫漫长夜 [00:48.99]And soon as the morning comes
清晨来临 [00:52.80] [00:53.62]Soon as the morning comes
清晨来临 [00:58.31]Save me a seat at the breakfast table
在餐桌旁为我留一个位置 [01:02.39]Save me a dance around the Milky Way
让我绕着银河起舞 [01:06.77]And save me a thousand years
拯救我一千年 [01:09.27]To whisper in your ears
在你耳边轻语 [01:11.71]All I've wanted to say
我只想说 [01:15.70]Save me a smile and an angel's feather
给我一个微笑和一根天使的羽毛 [01:19.89]Save me a walk down the streets of gold
帮我在黄金大道上走一走 [01:24.20]And baby we'll change our minds just like old times
宝贝我们会像从前一样改变心意 [01:28.76]And maybe we'll just fly away
也许我们会远走高飞 [01:32.14]Or maybe we'll stay
也许我们会留下 [01:37.64] [01:41.39]My lucky doll you're in heaven before me
我的幸运娃娃你比我先进入天堂 [01:45.45]You were my taste of heaven here
你让我尝到了天堂的滋味 [01:49.58]Remember we loved to talk about it
记得我们喜欢谈论这件事 [01:54.95]We couldn't wait to get there
我们迫不及待地到达目的地 [01:57.14] [01:57.95]So you go on and find your way around now
所以你继续前行找到你的出路 [02:02.64]But remember I'm here missing you
但是请记住我在这里想念你 [02:07.39] [02:08.45]Do me a favor and say hey to Jesus
帮我个忙向耶稣问好 [02:12.45]And tell him I'm missing him too
告诉他我也很想他 [02:16.20] [02:17.01]Tell him I'm missing him too
告诉他我也很想他 [02:23.51]Then save me a seat at the breakfast table
那就在早餐桌旁给我留个位置 [02:27.83]Save me a dance around the Milky Way
让我绕着银河起舞 [02:32.26]And save me a thousand years to whisper in your ears
省下我一千年的时间在你耳边轻语 [02:37.33]All I've wanted to say
我只想说 [02:41.33]Save me a smile and an angel's feather
给我一个微笑和一根天使的羽毛 [02:45.33]Save me a walk down the streets of gold
帮我在黄金大道上走一走 [02:49.64]And baby we'll change our minds just like old times
宝贝我们会像从前一样改变心意 [02:54.42]And maybe we'll just fly away
也许我们会远走高飞 [03:01.42] [03:15.35]Save me a seat at the breakfast table
在餐桌旁为我留一个位置 [03:19.48]Save me a dance around the Milky Way
让我绕着银河起舞 [03:24.05]And save me a thousand years to whisper in your ears
省下我一千年的时间在你耳边轻语 [03:28.92]All I've wanted to say
我只想说 [03:32.79]Save me a smile and an angel's feather
给我一个微笑和一根天使的羽毛 [03:37.10]Save me a walk down the streets of gold
帮我在黄金大道上走一走 [03:41.41] [03:41.91]And baby we'll change our minds just like old times
宝贝我们会像从前一样改变心意 [03:45.63]And maybe we'll just fly away
也许我们会远走高飞 [03:51.39] [04:02.83]Oh maybe we'll fly away fly away
也许我们会远走高飞 [04:11.83]Cause I miss you I miss you I miss you I miss you
因为我好想你 [04:18.58] [04:20.64]Maybe we'll fly away
也许我们会远走高飞 [04:23.65] [04:25.52]We'll fly we'll fly we'll fly
我们会展翅高飞我们会展翅翱翔 [04:28.57] [04:29.39]Fly forever we have forever Forever
Fly forever we have forever Forever [04:43.52]You were my taste of heaven we'll have forever
你是我向往的天堂我们会天长地久 [04:47.59]I can't wate to see you
我不想见你 [04:49.46]I can't wate to hold you
我无法拥抱你