IOU-Metric

[ti:I.O.U.] [ar:Metric] [al:Old World Underground, Where A] [by:] [offset:0] [00:00.00]IOU - Metric
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.10]Old world underground where are you now
旧世界在地下你现在在哪里 [00:08.36]Subtract my age from the mileage
用里程数减去我的年龄 [00:11.48]On my speeding heart credit cards
我的心怦怦直跳信用卡 [00:15.16]Accelerate accumulate
加速积累 [00:18.29]Looked for you downtown
在城里找你 [00:20.48]Wound up in a movie with no story
最后变成一部没有故事的电影 [00:24.38]Now it's late and you are nowhere to be found
现在已经很晚了你无处可寻 [00:30.38] [00:41.31]Hesitation's always mine
我总是犹豫不决 [00:51.94]Hesitate outside the times
在时代之外犹豫不决 [01:04.44]With all I don't say
尽管我没有说出口 [01:07.48]With all I don't do
尽管我做不到 [01:10.48]I'm sending you
我送你 [01:19.86]Invitations to hesitate too
我也会犹豫不决 [01:26.29] [01:33.18]Every ten year-old enemy soldier
每一个十岁的敌方士兵 [01:39.30]Thinks falling bombs are shooting stars sometimes
有时以为坠落的炸弹就是流星 [01:43.55]But she doesn't make wishes on them
但她不会对着他们许愿 [01:46.10]When she wishes she wishes for less ways to wish for
当她许下心愿时她希望别那么多奢望 [01:55.96]More ways to work toward it
有更多方法可以朝这个方向努力 [01:59.08]Ten year-old enemy soldier
十岁的敌方士兵 [02:03.55]Our falling bombs are her shooting stars
我们落下的炸弹就是她的流星 [02:08.30] [02:13.00]Hesitation's always mine
我总是犹豫不决 [02:23.44]Hesitate outside the times
在时代之外犹豫不决 [02:35.87]Oh call me or drop me a line
给我打电话或是给我写封信 [02:47.70]Say you've been with me
说你一直陪着我 [02:54.64]Say you've been with me
说你一直陪着我 [03:00.69]Say you've been with me
说你一直陪着我 [03:07.13]This whole time
一直以来 [03:16.33]Old world underground I never knew you
旧世界在地下我从未认识你 [03:21.46]But I've seen your face everywhere
但我到处都能看到你的脸 [03:24.28]There was a farm before we tore
在我们离开之前有一个农场 [03:27.48]The small town down
小镇上 [03:29.85]Multiply divide
相乘相除