TV Show-My Afternoon

[ti:TV Show]
[ar:My Afternoon]
[al:十年后：2nd Single (10周年纪念日,柔和的音乐)]
[offset:0]
[00:01.07]오늘은 왠지 이상해
[00:05.73]네가 없다는게 쓸쓸해
今天感觉有点奇怪 [00:08.99]
没有你感觉好冷清 [00:10.81]눈물이 날 것 같았지만
[00:13.77]
感觉像要流泪一样 [00:15.54]애써 울지는 않았어
[00:17.64]
但却没有流泪 [00:20.42]네가 없는 늦은 오후에
[00:23.37]
没有你的午后 [00:25.31]오랜만에 티비를 켰어
[00:28.37]
把电视打开了 [00:30.32]마냥 웃고 있는 사람들
[00:33.15]
看着在笑着的人们 [00:34.98]나도 모르게 웃었어
[00:37.19]
我也不知不觉的笑了 [00:39.51]It's a beautiful life TV show
[00:43.01]
// [00:44.82]잊혀질 것 같은 Dear
[00:47.24]
像要遗忘了的亲爱的 [00:50.00]It's a beautiful life TV show tonight
[00:53.99]
// [00:54.57]애써 잊고 싶은 Dear
[00:56.78]
想要遗忘的亲爱的 [00:59.81]기억들은 버라이어티
[01:02.69]
记忆是虚幻的 [01:04.47]남은 슬픔은 리얼리티
[01:08.18]
留下的悲伤是真实的 [01:09.34]흐느끼며 우는 사람들
[01:12.56]
感受着哭着的人们 [01:14.21]나보다 더 슬퍼보여
[01:16.64]
看起来比我更悲伤 [01:19.10]웃음으로 날 유혹하는
[01:22.24]
用笑容诱惑我 [01:24.21]티비속에 사는 그녀들
[01:26.87]
在电视里活着的她 [01:29.00]멀리 떠나는 그 여행길
[01:32.21]
远远离去的旅行路 [01:33.91]나도 데려가줄래
[01:35.93]
也把我带走吧 [01:38.53]It's a beautiful life TV show
[01:41.82]
// [01:43.66]잊혀질 것 같은 Real
[01:46.43]
像要遗忘的真实 [01:48.51]It's a beautiful life TV show tonight
[01:52.86]
// [01:53.39]애써 잊고 싶은 Real
[01:55.70]
想要遗忘的真实 [01:57.76]오, 쇼는 흘러가는데 오,
[02:04.25]난 이대로
秀是流逝的 [02:05.49]
我还在原地 [02:07.52]오, 쇼는 끝나가는데 오,
[02:13.61]난 아직도
秀是有尽头的 [02:15.19]
我还在原地 [02:17.74]널 잊지 못해 미련을 버리지 못해
[02:25.30]
无法忘记你 无法忘记迷恋 [02:27.79]오늘 밤도 나는 TV show처럼
[02:31.95]
今天晚上我也像电视节目一样 [02:32.60]울다 웃다 잠이 들어
[02:35.11]
哭着笑着进入梦乡 [02:37.43]It's a beautiful life TV show
[02:40.63]
// [02:42.40]잊혀질 것 같은 Dear
[02:44.95]
像要遗忘了的亲爱的 [02:47.30]It's a beautiful life TV show tonight
[02:51.48]
// [02:52.17]애써 잊고 싶은 Dear
[02:54.53]
想要遗忘了的亲爱的