Back To My Roots-RuPaul

[ti:Back to My Roots] [ar:RuPaul] [al:Supermodel to the World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back To My Roots - RuPaul
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.50]This is a special shot going out
这是一杯特别的酒 [00:03.99]To my mama Ms Ernestine Charles
致我的妈妈ErnestineCharles女士 [00:06.41] [00:07.35]Mama used to do people hair in the kitchen
妈妈曾经在厨房帮人理头发 [00:09.13] [00:10.41]Press and curl hot curlers everything
卷头发烫卷发什么都有 [00:12.58] [00:13.67]I love you mama
我爱你妈妈 [00:14.54] [00:16.72]Black hair is a revolution
黑头发是一场革命 [00:19.91] [00:20.70]Cornrows uh uh honey
梳着辫子亲爱的 [00:22.50]I am tender-headed
我是个脆弱的人 [00:23.35] [00:24.69]Jheri curls style sophistication
Jheri卷发风格精致 [00:27.17] [00:28.69]Afro puff ah ooh ah ah ooh ah
吞云吐雾 [00:32.73]Hair weave call her Miss Ross
梳着发辫叫她Ross小姐 [00:35.36] [00:36.61]Braids pride respect
发辫骄傲自尊 [00:39.68] [00:40.41]Extensions more of a 90s fashion
加长弹夹更像90年代的时尚 [00:43.93] [00:44.65]Asymmetrical shroom banji girl
身材凹凸有致的女孩 [00:47.33] [00:47.94]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [00:51.96]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [00:53.70]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [00:55.24] [00:55.75]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [00:59.43] [01:00.01]To the time and the place
时间地点 [01:01.72]Coming back to you
回到你身边 [01:03.26] [01:03.84]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [01:07.89]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [01:09.85]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [01:11.85]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [01:15.81]To the time and the place
时间地点 [01:17.62]Coming back to you
回到你身边 [01:19.10] [01:20.41]Black hair is a revolution
黑头发是一场革命 [01:23.79] [01:24.59]Finger wave a classic extravaganza
挥舞着手指一场经典的狂欢 [01:27.68] [01:28.40]Press and curl never mix never worry
卷好烟从来不混从来不担心 [01:31.40] [01:32.61]Flat top fade very contemporary
敞篷车褪色非常现代 [01:35.69] [01:36.60]Nail sculpture urban distinction
美甲雕塑都市差异 [01:39.30] [01:40.50]Hot comb ouch mama that was my ear
妈妈那是我的耳朵 [01:42.79] [01:44.34]Blow out kits oh oh tamba
尽情放纵 [01:47.59] [01:48.57]No lye relaxer
没有那种东西 [01:49.36] [01:50.56]Fried dyed and laid to the side
炒好的染好的放在一边 [01:52.47]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [01:55.81]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [01:57.59]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [01:59.56]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [02:03.76]To the time and the place
时间地点 [02:05.61]Coming back to you
回到你身边 [02:07.04] [02:07.67]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [02:11.81]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [02:13.62]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [02:15.71]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [02:19.65]To the time and the place
时间地点 [02:21.60]Coming back to you
回到你身边 [02:22.92] [02:24.58]Black hair is
黑头发是 [02:25.70] [02:26.74]Now mama got her own
现在妈妈有了自己的孩子 [02:28.20]Salon down on Auburn Ave
奥本大道上的沙龙 [02:30.35] [02:31.30]And if you wanna know
如果你想知道 [02:32.46]What's happening in Atlanta
亚特兰大发生了什么事 [02:33.23] [02:33.78]Just go to the salon
去沙龙吧 [02:34.81] [02:35.73]Thats to you and all yall down there
这首歌献给你和所有人 [02:37.70]Brothers and sisters
兄弟姐妹 [02:38.32] [02:39.05]Miss Earlene Lizzy Dean Renetta
EarleneLizzyDeanRenetta小姐 [02:41.42] [02:42.40]Little baby boy tone tone
小宝贝男孩的语气 [02:43.96] [02:44.63]Leonard K-Ron Cornisha
莱纳德·克隆·康尼沙 [02:47.39] [02:48.61]Peace to all my brothers and sisters
祝我所有的兄弟姐妹平安 [02:50.23]Peace love and hair grease
内心的宁静爱和头发上的油脂 [02:52.31]A revolution a revolution a revolution
一场革命 [02:55.98]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [02:59.75]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [03:01.52]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [03:03.69]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [03:07.65]To the time and the place
时间地点 [03:09.55]Coming back to you
回到你身边 [03:11.52]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [03:15.64]Where my love can be found
那里可以找到我的爱 [03:17.49]And my heart rings true
我的心怦怦直跳 [03:19.52]I'm going back back back to my roots
我要回到我的家乡 [03:23.68]To the time and the place
时间地点 [03:25.82]Coming back to you
回到你身边 [03:27.38] [03:28.47]Black hair is
黑头发是