Coward-Kalmah

[ti:Coward] [ar:Kalmah] [al:For the Revolution] [by:] [offset:0] [00:00.00]Coward - Kalmah
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.10]Written by：Antti Kokko [00:20.20]Oh dear mother why did you give me a birth
亲爱的母亲你为何让我降生 [00:23.56] [00:25.07]I didn't ask to be born
我并不想出生 [00:27.09] [00:29.79]Oh dear father can't you see what you've done
亲爱的天父你不明白你所做的一切吗 [00:32.87] [00:34.66]I'm not the one you wanted me to become
我不是你希望我成为的那个人 [00:37.83] [00:39.11]A coward I am and a good for nothing
我是个懦夫一无是处 [00:42.66] [00:43.81]Still I can walk over you
我依然可以放下你 [00:47.62] [00:48.69]When my head is down and I'm in distress
当我垂头丧气痛苦不堪时 [00:52.59] [00:53.49]Moonshine is my gentle mistress
月光是我温柔的情人 [00:57.36] [01:21.17]A drunkard I am and a yokel too
我是个酒鬼也是个乡巴佬 [01:24.84] [01:25.81]Still I can walk over you
我依然可以放下你 [01:29.55] [01:30.77]My hand is poor and I have to bluff
我的实力不行我只能虚张声势 [01:34.42] [01:35.42]But cheating to win is not even enough
但靠欺骗来赢得胜利是远远不够的 [01:40.10] [01:43.81]Walking alone testing the water
独自前行试水 [01:48.69]Hiding skeletons in my closet
藏着不可告人的秘密 [01:52.78] [01:53.62]Walking alone testing the water
独自前行试水 [01:58.32]Hiding skeletons in my closet
藏着不可告人的秘密 [02:02.19] [02:03.37]A coward a drunkard a withdrawn a stranger
胆小鬼酒鬼孤僻陌生人 [02:18.56] [03:01.94]What the hell
什么鬼 [03:04.20] [03:06.45]I feel no shame
我不觉得羞耻 [03:08.86] [03:11.46]What the hell
什么鬼 [03:13.91] [03:16.02]I fell no shame
我没有感到羞耻 [03:18.77] [03:40.62]So dear mother why did you give me a birth
所以亲爱的妈妈你为什么要生我 [03:44.04] [03:45.37]I didn't ask to be born
我并不想出生 [03:47.37] [03:50.16]So dear father can't you see what you've done
所以亲爱的天父你不明白你所做的一切吗 [03:53.48] [03:54.98]I'm not the one you wanted me to become
我不是你希望我成为的那个人 [03:58.31] [04:22.44]Walking alone testing the water
独自前行试水 [04:27.18]Hiding skeletons in my closet
藏着不可告人的秘密 [04:31.04] [04:32.04]Walking alone testing the water
独自前行试水 [04:36.81]Hiding skeletons in my closet
藏着不可告人的秘密 [04:40.59] [04:41.73]A coward a drunkard a withdrawn a stranger
胆小鬼酒鬼孤僻陌生人