Stargazer-Rainbow

[ti:Stargazer] [ar:Rainbow] [al:The Best Of Rainbow 20th Century Masters The Millennium Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stargazer - Rainbow (레인보우) [00:29.07]High noon
正午烈日高挂 [00:29.56] [00:30.36]Oh i'd sell my soul for water
我愿意出卖我的灵魂换取水源 [00:32.44] [00:34.57]Nine years worth
九年的时间 [00:36.27]Of breakin my back
足以将我压垮 [00:37.65] [00:39.82]Theres no sun in the shadow of the wizard
在巫王的阴影下 没有阳光照耀 [00:43.66] [00:45.02]See how he glides
看看他是如何滑翔的 [00:46.24] [00:47.08]Why hes lighter than air
为何他比空气还要轻 [00:48.83] [00:50.72]Oh I see his face
我看到了他的脸 [00:53.44] [00:55.25]Where is your star
你的星星在哪呢 [00:56.07] [00:58.84]Is it far is it far is it far
它远吗 它远吗 它远吗 [01:01.79] [01:06.10]When do we leave
你什么时候离开 [01:06.89] [01:09.89]I believe yes I believe
我相信 是的 我相信 [01:12.94] [01:19.55]In the heat and the rain
在燥热和暴雨中 [01:20.53] [01:22.22]With whips and chains
伴随着鞭打和镣铐 [01:22.79] [01:25.34]See him fly
只为了看他飞翔 [01:25.85] [01:27.60]So many die
竟使这么多人死亡 [01:28.18] [01:30.33]We built a tower of stone
我们用你们的血肉骸骨 [01:31.26] [01:33.05]With out flesh and bone
建了一座石塔 [01:34.32] [01:35.85]Just to see him fly
只为了看他飞翔 [01:36.79] [01:38.94]Don't know why
却不知背后的原因 [01:39.53] [01:46.36]Now where do we go
我们无处可去 [01:48.02] [02:03.74]Hot wind moving fast across the desert
炙热的思绪快速穿过沙漠 [02:07.05] [02:09.17]We feel that our time has arrived
我们感觉到已经是时候了 [02:11.82] [02:14.53]The world spins while we put his wing together
我们一起安装他的翅膀时 世界旋转 [02:18.01] [02:19.43]A tower of stone to take him straight to the sky
一座石塔将他直直地带向天空 [02:23.49] [02:25.34]Oh I see his face
我看到了他的脸 [02:28.22] [02:29.64]Where is your star
你的星星在哪呢 [02:31.24] [02:33.45]It is far is it far far
它远吗 它远吗 它远吗 [02:37.13] [02:40.73]When do we leave yeah
你什么时候离开 [02:44.91] [02:45.93]I believe I believe
我相信 是的 我相信 [02:47.50] [02:54.15]In the heat and the rain with whips and chains
在燥热和暴雨中 伴随着鞭打和镣铐 [02:57.78] [02:59.09]Just to see him fly too many die
只为了看他飞翔 竟使这么多人死亡 [03:02.89] [03:04.86]We built a tower of stone with our flesh and bone
我们用你们的血肉骸骨建了一座石塔 [03:08.59] [03:10.55]Just to see him fly but we don't know why
只为了看他飞翔 却不知背后的原因 [03:14.04] [03:19.93]Oh now where do we go
我们无处可去 [03:22.39] [05:14.00]All eyes see the figure of the wizard
所有的眼睛都看到了巫王的身影 [05:16.99] [05:18.86]As he climbs to the top of the world
看到他爬向了世界的巅峰 [05:22.36] [05:24.70]No sound as he falls instead of rising
当他坠落时 寂静无声 [05:28.18] [05:29.56]Time standing still
时间依旧流转 [05:30.56] [05:31.62]Then theres blood on the sand
沙地上毫无血迹 [05:33.45] [05:35.22]Oh I see his face
我看到了他的脸 [05:37.78] [05:39.42]Where was your star
你的星星去哪了 [05:40.14] [05:43.02]Was it far was it far
它远吗 它远吗 [05:46.21] [05:50.45]When did we leave
我们什么时候离开 [05:51.30] [05:54.08]We believe we believe we believe
我们曾相信 我们曾相信 我们曾相信 [05:56.94] [06:03.71]In the heat and rain
在那燥热和暴雨中 [06:04.66] [06:06.37]With whips and chains
伴随着鞭打和镣铐 [06:07.35] [06:09.09]To see him fly
看他飞翔 [06:10.05] [06:11.66]So many die
竟使这么多人死亡 [06:12.19] [06:14.40]We built a tower of stone
我们用你们的血肉骸骨 [06:15.34] [06:17.00]With out flesh and bone
建了一座石塔 [06:17.89] [06:19.99]To see him fly
看他飞翔 [06:20.71] [06:23.53]But why it don't rain
却为何 [06:26.14] [06:27.78]With all our chains
身负镣铐 天却无雨 [06:28.42] [06:29.91]Did so many die
只是为了看他飞翔 [06:30.68] [06:33.36]Just to see him fly
竟使这么多人丧命 [06:34.18] [06:36.41]Look at my flesh and bone
看看我的血肉与骨骸 [06:37.63] [06:40.01]Now look look look look
看看吧 看看吧 看看吧 看看吧 [06:42.34] [06:42.94]Look at this tower of stone
看看这座石塔 [06:44.37] [06:46.79]I see a rainbow rising
我看到彩虹正在升起 [06:47.70] [06:51.98]Look there on the horizon
看地平线那里 [06:53.53] [06:56.18]And I'm coming home
我就要回家了 [06:57.07] [06:59.61]Coming home I'm coming home
回家 回家 [07:03.71] [07:07.30]Time is standing still
时间依旧流转 [07:08.41] [07:10.14]He gave me back my will
他还给我 我的意志 [07:11.30] [07:12.54]Oh oh oh oh [07:16.81] [07:18.02]Going home
回家 [07:18.45] [07:20.62]I'm going home
我要回家了 [07:21.16] [07:24.46]My eyes are bleeding
我的眼睛在流血 [07:25.45] [07:27.06]And my heart is weeping
我的心在抽泣 [07:28.09] [07:30.27]We still hope we still hope oh
我们仍希望 我们仍希望 [07:34.78] [07:39.48]Take me back
我拿回了 [07:40.18] [07:42.25]He gave me back my will
他还给我 我的意志 [07:43.72] [07:44.64]Oh oh oh oh [07:48.61] [07:50.12]Going home
回家 [07:50.49] [07:52.84]I'm going home
我要回家了 [07:53.26] [07:56.58]My eyes are bleeding
我的眼睛在流血 [07:57.49] [07:59.19]And my heart is weeping
我的心在抽泣 [08:00.17] [08:02.02]We still hope we still hope oh
我们仍希望 我们仍希望 [08:06.77] [08:11.52]Take me back take me back
我拿回了 我拿回了 [08:14.75] [08:17.35]Back to my home oh oh
回我的家