Return to serenity-Rhapsody

[ti:Return to serenity] [ar:Rhapsody] [al:Metal dreams 4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Return to serenity - Rhapsody [01:10.44]I'm gonna take you
我会带着你 [01:12.32]To a place far from here
去一个离这很远的地方 [01:16.26] [01:17.13]No one will see us
没人会看到我们 [01:18.82]Watch the pain as it disappears
看着疼痛逐渐消失 [01:22.51] [01:23.51]No time for anger
没时间发怒 [01:25.45]No time for despair
没时间绝望 [01:29.19] [01:30.01]Won't you come with me
你会跟我一起来吗 [01:31.57]There's room for us there
只有我们两个人的房间 [01:37.06] [01:37.94]This innocent beauty
这无邪的美 [01:39.69]My words can't describe
我的语言不能形容 [01:43.69] [01:44.32]This rebirth to purity
为了圣洁的重生 [01:46.25]Brings a sullen tear right to your eyes
从你的眼中流出悲伤的眼泪 [01:50.13] [01:50.88]No time for anger
没时间发怒 [01:52.63]No time for despair
没时间绝望 [01:56.81] [01:57.50]Please let me take you
请让我带你去 [01:59.13]'Cause I'm already there
因为我已经在那里 [02:04.76]I'm so alone
我如此孤单 [02:09.05]My head's my home
我的内心就是我的家 [02:11.99] [02:13.68]I'll return to serenity
我将回到平静中 [02:17.30] [02:18.17]Rhyme without reason
正是那些莫名其妙的声音 [02:20.17]Is why children cry
让天真的孩子哭泣 [02:24.67]They see through the system
他们看穿了这个统治秩序 [02:25.93] [02:26.43]That's breeding them just so they die
喂养他们只是为了让他们像这样死去 [02:31.00]So please let me take you
所以请让我带着你 [02:33.18]And I'll show you the truth
我会让你看到真相 [02:36.93] [02:37.50]Inside my reality
在我的真实里 [02:39.59]We shared in my youth
在我的青春里我们分享 [02:44.82]I'm so alone
我如此孤单 [02:49.68]My head's my home
我的内心就是我的家 [02:52.43] [02:54.05]And I feel
我感觉 [02:56.23] [02:57.11]So alone
如此孤单 [03:00.14]You know
你知道 [03:02.39] [03:03.26]At last
最后 [03:05.95] [03:06.51]I return to serenity
我会回到平静中 [03:10.36] [04:52.79]Now that I've taken you
现在我已带着你 [04:54.73]To a place far from here
去一个远离这里的地方 [04:59.04]I really must go back
我确实需要回去 [05:00.98]Close your eyes and we'll disappear
闭上眼 我们就会消失 [05:04.81] [05:05.56]Won't you come with me
你会跟我一起来吗 [05:07.56]Salvation we'll share
我们一起拯救 [05:11.43] [05:11.93]Inside of my head now
现在在我的脑海中 [05:13.93]There's room for us there
有我们两个人的空间 [05:19.34]I'm so alone
我如此孤单 [05:23.72]My head's my home
我的内心就是我的家 [05:26.87] [05:28.23]And I feel
我感觉 [05:30.74]So alone
如此孤单 [05:33.43]So alone
如此孤单 [05:37.49]You know
你知道 [05:39.05]At last
最后 [05:40.49]I return to serenity
我会回到平静中