When It's All Over-Jason Donovan

[ti:When It's All Over] [ar:Jason Donovan] [al:Between The Lines (Deluxe 2CD ] [by:] [offset:0] [00:00.00]When It's All Over - Jason Donovan (杰森·多诺文)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.73]Should have read between the lines
早该明白弦外之音 [00:23.86]Should have tried to read her mind
应该试着读懂她的心 [00:25.92]Before it got too late
趁还来得及 [00:27.83] [00:30.14]I feel so hopeless now
我感觉好绝望 [00:32.21]I should have realised
我早该明白 [00:34.39]I should have seen my fate
我早该料到我的命运 [00:37.34]When will I ever learn
我何时才会吸取教训 [00:41.13] [00:42.94]Love's fire has to burn
爱之火必须燃烧 [00:46.38] [00:47.39]Or else it's gonna die
否则一切都会消失 [00:52.07] [00:53.26]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [00:56.76] [00:57.32]You'll never change her mind
你永远无法改变她的心意 [01:01.70]You realise in time
你总有一天会意识到 [01:05.76]When it's all over
当一切都结束时 [01:08.22] [01:12.60]If I had my time again
如果我还有机会 [01:14.61]I'd watch the signs and then
我会注意到种种迹象 [01:16.61]I'd never let you go
我绝不会放开你的手 [01:18.94] [01:21.01]But that's another dream
但那是另一个梦想 [01:23.00]I hear you calling me
我听到你在呼唤我 [01:25.19]Saying you're a fool
说你是个傻瓜 [01:28.11]When will I understand
我何时才会明白 [01:32.50] [01:33.69]Love's a flame that has to grow
爱是必须成长的火焰 [01:38.06]Or else it's gonna die
否则一切都会消失 [01:42.25] [01:44.00]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [01:48.00]You'll never change her mind
你永远无法改变她的心意 [01:52.25]You realise in time
你总有一天会意识到 [01:56.54]When it's all over
当一切都结束时 [01:59.24] [02:00.92]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [02:04.86]She's already said goodbye
她已经和我道别 [02:09.36]Finally you realise
你终于明白 [02:13.54]When it's all over
当一切都结束时 [02:16.54] [02:35.92]When will I ever learn
我何时才会吸取教训 [02:40.41] [02:41.48]Love's fire has to burn
爱之火必须燃烧 [02:45.85]Or else it's gonna die
否则一切都会消失 [02:50.16] [02:51.73]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [02:55.85]You'll never change her mind
你永远无法改变她的心意 [03:00.16]You realise in time
你总有一天会意识到 [03:04.16]When it's all over
当一切都结束时 [03:06.85] [03:08.60]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [03:12.55]She's already said goodbye
她已经和我道别 [03:17.09]Finally you realise
你终于明白 [03:21.28]When it's all over
当一切都结束时 [03:23.97] [03:25.66]When it's too late you find
当你发现一切都来不及时 [03:29.46]You'll never change her mind
你永远无法改变她的心意 [03:32.84] [03:33.92]You realise in time
你总有一天会意识到 [03:37.98]When it's all over
当一切都结束时