Down In Front-John Hiatt

[ti:Down In Front] [ar:John Hiatt] [al:Two Bit Monsters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down In Front (Album Version) - John Hiatt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.43]Written by：John Hiatt [00:20.87]I spend so much time tryin'
我花了太多时间 [00:22.56]To learn all your languages
学习你所有的语言 [00:23.62] [00:24.58]I got nothin' to say
我无话可说 [00:26.07] [00:27.32]It's all cheap talk in kind
一切都很廉价以牙还牙 [00:28.94]And a matter of time
只是时间问题 [00:30.56]Some fool gets his way
有些傻瓜为所欲为 [00:33.82] [00:34.76]Down on his knees he says I got this feelin'
他双膝跪地他说我有这种感觉 [00:37.94]That you're not that kind of girl
你不是那种女孩 [00:40.44] [00:41.44]And no one knows better as he takes off your sweater
当他脱掉你的毛衣没有人比他更了解你 [00:44.81]Just what he means when he's promised you the world
当他答应给你全世界时这就是他的意思 [00:48.43]Down in front
正面向下 [00:49.71] [00:51.46]That's all they want
这就是他们想要的一切 [00:53.09] [00:54.71]Just two square inches
只有两平方英寸 [00:56.70] [00:58.01]He's a snake in britches
他是个阴险小人 [01:00.13] [01:02.32]Shakin' your head as you lie with the enemy
当你与敌人同床共枕时你摇摇头 [01:05.06] [01:05.88]So much louder than words
比言语更加响亮 [01:07.81] [01:08.87]All that you felt one more notch in his belt
你感受到的一切他的腰带上多了一个弹夹 [01:12.24]Well have you heard
你听说了吗 [01:14.86] [01:15.80]You got no heart for these bullets he's loaded with
你对他身上的子弹漠不关心 [01:19.42]They just lite up the sky
天空都亮起来了 [01:21.41] [01:22.48]And who needs a hero when it's zero to zero
人生无望谁还需要英雄 [01:25.78]I don't know baby it's just an alibi
我不知道宝贝这只是一种辩解 [01:29.55]Down in front
正面向下 [01:30.85]That's all they want
这就是他们想要的一切 [01:33.91] [01:35.59]Just two square inches
只有两平方英寸 [01:37.53] [01:39.03]He's a snake in britches
他是个阴险小人 [01:41.29] [01:43.48]You could be any one
你可以成为任何一个人 [01:44.48]Who can't be both-ered with names
谁都无法与我相提并论 [01:46.60] [01:49.65]Turn off the lites turn the
关掉香烟 [01:51.21]Latch it's just more of the same
哥们一切都没变 [01:53.47] [01:56.14]Down in front
正面向下 [01:57.33] [01:59.02]That's all they want
这就是他们想要的一切 [02:00.51] [02:02.08]Just two square inches
只有两平方英寸 [02:04.07] [02:05.51]He's a snake in britches
他是个阴险小人 [02:07.62] [02:09.43]Down in front
正面向下 [02:10.55] [02:12.30]That's all they want
这就是他们想要的一切 [02:13.94] [02:15.44]Just two square inches
只有两平方英寸 [02:17.50] [02:19.01]He's a snake in britches
他是个阴险小人 [02:21.13] [02:51.01]Down in front
正面向下 [02:51.95] [02:53.51]That's all they want
这就是他们想要的一切 [02:55.05] [02:56.93]Just two square inches
只有两平方英寸 [02:58.80] [03:00.23]He's a snake in britches
他是个阴险小人 [03:02.04] [03:04.51]Down in front
正面向下 [03:05.32] [03:06.63]That's all they want
这就是他们想要的一切 [03:08.26] [03:10.07]Just two square inches
只有两平方英寸 [03:11.75] [03:13.38]He's a snake in britches
他是个阴险小人