Swag Remix-David Banner

[ti:Swag Remix] [ar:David Banner] [al:sex, Drugs & Video Games] [by:] [offset:0] [00:00.00]Swag Remix - David Banner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.52]Everybody in my city pushing keys
我城市里的每个人都在按钥匙 [00:21.94]And that's all these kids see
这就是这些孩子眼中所见 [00:23.84]That's the only thing they hear
这是他们唯一听到的声音 [00:25.48]Then that's the only thing they'll be
那就只能这样了 [00:27.38]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [00:29.28] [00:30.10]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [00:32.58] [00:33.37]The homies is busting slugs
兄弟们在打枪 [00:34.75] [00:35.26]The women is shaking a**
女人们尽情摇摆 [00:37.07]The white girls call us “ni**a”
白人姑娘叫我们兄弟 [00:39.04]And we just sit back and laugh
我们坐在那里哈哈大笑 [00:40.34]And call it swag swag swag
称之为潮流时尚 [00:42.80] [00:43.39]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [00:45.40] [00:47.70]Banner let me get them
Banner让我来拿 [00:49.06]Let me speak up
让我大声说出来 [00:49.72]Let me tell them bout swag
让我给他们讲讲潮流 [00:50.53]Let me tell them bout fraud
让我告诉他们什么是骗局 [00:51.31]Let me tell them bout fraud
让我告诉他们什么是骗局 [00:52.19]And growing up black in a land so cold
在一个如此寒冷的地方长大 [00:53.55]You can freeze your soul if you don't
如果你不这样做你可以冻结你的灵魂 [00:54.65]Have your wits about you
保持理智 [00:55.04] [00:55.57]I allowed you if you talk that swag should
我允许你说话如果你胡说八道那就应该 [00:57.38]I been chilling on tour around the world
我在世界各地巡回演出 [00:58.62]And most of the egos really don't move me
大多数的自我真的无法打动我 [01:01.44]I came from the hood but I came up good
我来自街头可我出人头地 [01:03.34]My mama raised me right
我妈妈把我养育得很好 [01:04.07]I was more into Malcom than into talkcom
我更喜欢Malcom而不是talkcom [01:05.64] [01:06.47]Different kind of fight
与众不同的战斗 [01:07.78]I see niggas sell out who
我看见有些人出卖了谁 [01:09.20]They really are for fame and money
他们真的是为了名声和金钱 [01:10.91]Denounce a profit just for
谴责利润只是为了 [01:12.28]Profit with no interest to stop it
获利颇丰没有兴趣停下来 [01:13.69] [01:14.69]My calculations showing as
我的计算结果显示 [01:15.85]The people we regressing
那些被我们遗忘的人 [01:16.66]Most of the rappers I know
我认识的大部分说唱歌手 [01:18.12]They're intelligent
他们聪慧过人 [01:19.07]But they would never bless you with a lesson
可他们永远不会给你一个教训 [01:20.94]They would rather feed you to bies
他们宁愿把你拿去喂僵尸 [01:22.81]Drugs and guns
**和枪支 [01:23.67]Like f**king clowns
就像跳梁小丑 [01:24.28] [01:24.90]They ain't concerned with your
他们不关心你 [01:26.21]Block cause they in the burbs now
街区因为他们在郊区 [01:27.40] [01:28.31]What's worse a white supremacy
更可怕的是白人至上主义 [01:29.65]Plotting to kill you with evil
打算用恶魔消灭你 [01:31.07] [01:31.72]Or black faces on the t v poisoning our people
电视上的黑人面孔荼毒我们的人民 [01:34.87]Mentally in the streets
在街头胡作非为 [01:36.36]Our brains are in a body bag
我们的脑袋装在裹尸袋里 [01:37.77] [01:38.28]I hope you vote Obama twice
我希望你投票给奥巴马两次 [01:39.73] but some of you won't
但有些人不会 [01:41.01]Just blame it on your swags
都怪你装腔作势 [01:41.88] [01:42.40]Swags swags
招摇过市 [01:43.28] [01:44.03]Everybody in my city pushing keys
我城市里的每个人都在按钥匙 [01:45.72] [01:46.36]And that's all these kids see
这就是这些孩子眼中所见 [01:48.14]That's the only thing they hear then
那就是他们听到的唯一一句话 [01:50.00]That's the only thing they'll be
这是他们唯一的归宿 [01:51.72]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [01:53.68] [01:54.49]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [01:56.84] [01:57.82]The homies is busting slugs
兄弟们在打枪 [01:58.89] [01:59.75]The women is shaking a**
女人们尽情摇摆 [02:00.85] [02:01.41]The white girls call us “ni**a”
白人姑娘叫我们兄弟 [02:03.40]And we just sit back and laugh
我们坐在那里哈哈大笑 [02:04.73]And call it swag swag swag
称之为潮流时尚 [02:07.21] [02:08.10]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [02:10.37] [02:12.15]Is anybody on the next level
是否有人更上一层楼 [02:13.51] [02:14.85]With me I'm hearing niggas disregard
和我在一起我听到有些人对我不屑一顾 [02:16.90] [02:17.42]Y'all think it's witty
你们都觉得这很有趣 [02:18.98]I ain't laughing we don't play in Mississippi
我没有笑我们不会在密西西比州演出 [02:22.14]Even when I was broke
即使我身无分文 [02:23.42]Selling my soul wasn't tempted
出卖我的灵魂我没有动心 [02:25.84]Now the white cop shoot a black kid
现在白人警察射杀了一个黑人小孩 [02:27.75]You will see if you twist that's it
你会明白如果你改变心意那就这样吧 [02:29.79]You march for a minute that's it
你昂首阔步一分钟就这样 [02:31.31]Get a new outfit and it goes like this
买一套新衣服就像这样 [02:33.02]Cook swag cook swag
精心制作 [02:34.71] [02:35.66]A black kid did me nobody made
一个黑人孩子对我好无人能及 [02:37.99] [02:39.66]They won't speak the truth
他们不会说出真相 [02:41.67]These niggas been scared
这些家伙吓坏了 [02:43.19]Call my flow the pudding
把我的flow叫做布丁 [02:44.45]The proof's in there
证据就在这里 [02:45.43] [02:46.11]I say the sh*t they say I shouldn't
我说的话他们说我不该说 [02:48.11]I ain't never cared
我从不在乎 [02:49.41]I've been everywhere the game
这场游戏我无处不在 [02:50.78]Spitted and left it there
把一切都抛在身后 [02:52.13]I brought a couple slugs to your hood
我带了几把枪去你的地盘 [02:53.80]Pray I don't leave them there
希望我不要让他们留在原地 [02:55.42]I hope that you don't
我希望你不要 [02:57.22]Give me a reason double dare
给我一个理由勇敢一点 [02:59.08] [03:00.19]I'm hard to scare
我不怕 [03:01.85]I'm what they fear a black planet
我就是他们害怕的那个黑色星球 [03:03.97] [03:05.08]Everybody in my city pushing keys
我城市里的每个人都在按钥匙 [03:07.64]And that's all these kids see
这就是这些孩子眼中所见 [03:09.27]That's the only thing they hear then
那就是他们听到的唯一一句话 [03:10.87]That's the only thing they'll be
这是他们唯一的归宿 [03:12.47]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [03:14.81] [03:15.74]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚 [03:18.13] [03:19.04]The homies is busting slugs
兄弟们在打枪 [03:20.88]The women is shaking a**
女人们尽情摇摆 [03:21.93] [03:22.47]The white girls call us “ni**a”
白人姑娘叫我们兄弟 [03:24.93]And we just sit back and laugh
我们坐在那里哈哈大笑 [03:26.12]And call it swag swag swag
称之为潮流时尚 [03:28.33] [03:29.13]We call it swag swag swag
我们称之为潮流时尚