Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes
HQBe For Real-Harold Melvin/The Blue Notes无损flac下载mp3下载
Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes 在线试听歌词免费下载
[ti:Be For Real]
[ar:Harold Melvin & The Blue Notes]
[al:Collectors' Item]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Be For Real - Harold Melvin/The Blue Notes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.25]Written by：Cary Gilber [00:02.51]Hey lady can I say something to
嘿女士我能跟你说句话吗 [00:03.58]You for a minute
和你相处片刻 [00:04.31] [00:06.13]Please no now before you
拜托现在就在你面前 [00:08.83]Take your coat off
脱掉你的外套 [00:09.88]That's it
结了 [00:10.24] [00:12.55]I got something to tell you
我有话要对你说 [00:13.74]See what I have to say is so
你看我必须说的是 [00:15.74]Very important to our relationship
对我们的感情很重要 [00:16.61] [00:19.46]Why is it that every time we go
为什么每次我们离开 [00:20.80]Out on the town
来到城里 [00:21.50]We get around our friends
我们和朋友在一起 [00:22.40] [00:24.74]Man you're always talking
朋友你总是喋喋不休 [00:25.36]About what you got huh
你拥有什么 [00:27.57] [00:29.63]Went out and bought for you
出去给你买了礼物 [00:30.66] [00:32.43]How much money I make
我挣了多少钱 [00:33.39] [00:37.63]And what school our children go to
我们的孩子上什么学校 [00:39.49] [00:42.10]And all the fancy clothes
还有华丽的衣服 [00:44.72] [00:46.11]And big pretty cars
漂亮的豪车 [00:47.13] [00:48.72]The big diamond rings
大大的钻戒 [00:50.05]And them fantastic mink coats
还有漂亮的貂皮大衣 [00:51.51] [00:54.49]Is you for real
你是认真的 [00:55.26] [00:57.23]No I don't think you are
我觉得你不是 [00:58.36] [01:00.83]Sit down no no sit down
坐下吧坐下吧 [01:02.06] [01:02.72]Now don't say nothing you see
现在什么都不要说你看 [01:04.92]Wait a minute
等一下 [01:05.88]That is your problem
那是你的问题 [01:06.71] [01:07.96]That is your problem
那是你的问题 [01:08.87]You're always saying the wrong
你总是说错话 [01:10.48]Thing at the right time
在合适的时机 [01:11.66] [01:14.91]You see I don't
你看我没有 [01:17.23]I don't know how to explain this to you
我不知道该如何向你解释 [01:18.76] [01:20.61]The best I can tell you is
我只能告诉你 [01:21.92] [01:22.69]What my mother told me as I was coming up
我一路走来妈妈对我说的话 [01:24.54] [01:28.11]She used to say
她曾说 [01:28.86]Son chances go 'round
孩子机会无处不在 [01:30.39] [01:32.77]She said the same people
她说还是那些人 [01:33.99]That you meet going up
你会遇到一个扶摇直上的人 [01:34.82] [01:36.86]They make the same old faces coming down
他们故作矜持地低着头 [01:38.86] [01:41.08]Heh tell the truth
说实话 [01:42.64] [01:46.08]You see people today
你今天见到了很多人 [01:46.75] [01:47.58]They come out there to party
他们出来狂欢 [01:48.63] [01:49.65]They come out to party man
他们出来狂欢 [01:50.87]They didn't come out to hear
他们没有听到 [01:52.59]All that jive mess you talking about
你说的那些乱七八糟的玩意儿 [01:54.10] [01:55.72]You standing up in the corner
你站在角落里 [01:56.82] [01:57.65]With a bottle of champagne taking about Harry
拿着一瓶香槟酒对着哈利说 [02:01.21]Joe and Dick and Bobby and what they ain't got [02:06.11] [02:08.61]And they live down in the lower development homes
他们住在廉租房里 [02:10.84] [02:13.95]And you won't even help
你甚至不愿伸出援手 [02:15.09]You won't even buy 'em a drink
你甚至不愿请他们喝一杯 [02:16.89]Is that any way to meet them
这样就能见到他们吗 [02:18.03] [02:20.97]If you're gonna boast boast around somebody
如果你想在别人面前吹嘘 [02:23.06]That has what you have
拥有你拥有的一切 [02:24.50] [02:26.90]Don't make your own brothers and sisters feel bad
不要让你自己的兄弟姐妹难过 [02:29.01] [02:32.28]You see listen
你看听着 [02:33.49] [02:35.78]I know you know what I'm talking about because
我知道你明白我在说什么因为 [02:37.28] [02:38.50]From time to time I can remember you coming
我时常想起你来找我 [02:40.68]To me putting your head on my shoulder and crying
把你的头靠在我的肩膀上哭泣 [02:42.74] [02:44.10]Oh papa why why
爸爸为什么 [02:48.41] [02:49.40]Why don't nobody wanna be my friend
为什么没人愿意做我的朋友 [02:50.79] [02:53.17]You told me a long time ago you said
很久以前你告诉过我你说 [02:54.71] [02:55.55]Papa what am I doing
爸爸我在做什么 [02:56.76] [02:58.60]I didn't wanna tell you that
我不想告诉你 [02:59.71]I thought you had sense enough to realize
我以为你有足够的理智明白 [03:02.09]What you're doing but I see you don't
你在做什么但我看你并没有 [03:03.48] [03:06.85]Sit down and listen to me no sit down
坐下来听我说坐下来 [03:09.33] [03:14.14]You see people are too sensitive today
你看现在的人太敏感了 [03:15.79] [03:17.70]They don't wanna hear all that jive you
他们不想听你跳摇摆舞 [03:18.93]Talking back
顶嘴 [03:19.38] [03:22.06]You see they don't wanna hear about what you got
你瞧他们不想听你说什么 [03:23.92]'Cause they're trying to get it too
因为他们也想得到 [03:25.14] [03:25.71]Heh tell the truth
说实话 [03:27.53] [03:31.31]I can't very much blame her
我不能怪她 [03:32.47] [03:34.51]As much as it hurts me it hurts to see people
看到别人我就很难过 [03:37.97]Going around behind our backs saying that
在我们背后说 [03:40.97] [03:41.77]This woman this this woman that or
这个女人这个女人 [03:44.55]She ain't this or she ain't that
她不是这样的也不是那样的 [03:45.94] [03:47.52]I wanna be proud of you mama
我想为你感到骄傲妈妈 [03:48.94] [03:52.38]I wanna be proud of you
我想为你感到骄傲 [03:53.47] [03:56.71]Listen as long as you live
只要你活着就侧耳倾听 [03:58.64] [04:01.47]As long as you live whether you're
只要你还活着不管你是 [04:04.38]With me or not
和我在一起或者不在一起 [04:05.20] [04:07.27]Be for real
说真的 [04:11.15] [04:14.56]Just be for real yeah
说真的 [04:18.38] [04:23.12]Be for real girl
说真的姑娘 [04:28.36] [04:29.65]Be be be for real yeah
认真点 [04:34.56] [04:38.46]Be for real
说真的 [04:41.40] [04:48.81]You shouldn't have to worry
你不必担心 [04:49.61]About how you've been living good
你过得怎么样 [04:51.09] [04:53.84]No if you're smartly dressed
如果你精心打扮 [04:56.76] [04:59.04]Hey baby hey baby
嘿宝贝嘿宝贝 [05:01.20] [05:05.00]What you should be doing is
你应该做的是 [05:06.66]Getting down on your knees every night
每天晚上都双膝跪地 [05:08.23] [05:10.32]And thanking the man above for
感谢上帝 [05:12.12]Being blessed right now
此刻被上天眷顾 [05:15.41] [05:18.21]Oh
哦 [05:20.97]If you want your friends to
如果你希望你的朋友 [05:21.93]Think you're starting with a smile
以为你从一个微笑开始 [05:23.74] [05:27.51]Be for real girl
说真的姑娘 [05:29.47] [05:33.88]Just be be for real
认真一点 [05:37.22] [05:41.30]Be be for real
说真的 [05:44.65] [05:52.67]I can't let you go on
我不能让你继续下去 [05:54.09]Chasing my friends away
赶走我的朋友 [05:54.92] [05:57.80]Because of the silly and stupid
因为那些傻傻的 [05:59.27]Things you say
你说的话 [06:00.05] [06:03.14]Yeah baby yeah baby hey baby
宝贝 [06:06.97] [06:08.81]You better dig yourself there woman
你最好认真反省自己 [06:10.42] [06:12.68]Putting people down is less best to you
让别人失望对你来说不是最好的选择 [06:14.99] [06:16.62]It just don't pay hey yeah
根本就没有好处 [06:19.13] [06:21.53]Oh
哦 [06:23.89] [06:25.09]I want people today by starting with a smile
我希望人们从微笑开始 [06:27.79] [06:30.98]Be for real girl
说真的姑娘 [06:33.54] [06:35.33]I know I know I want you
我知道我想要你 [06:38.43]To do is just be for real
要做的就是做真实的自己 [06:39.60] [06:42.05]Hey lady
嘿女士 [06:42.56] [06:44.19]Yeah baby yeah baby
宝贝 [06:46.24] [06:47.64]Be for real honey
说真的亲爱的 [06:48.78] [06:51.68]Just be be for real
认真一点 [06:55.07] [06:58.44]I don't want your money
我不想要你的钱 [06:59.67] [07:00.29]I don't need your money
我不需要你的钱 [07:01.43] [07:02.44]Just be for real
说真的 [07:03.21] [07:04.04]Just be for real mama
说真的宝贝 [07:05.00] [07:07.66]Don't do it for me
不要为我这样做 [07:08.74]Do it for yourself
为了你自己 [07:09.53] [07:10.42]Be for real honey
说真的亲爱的 [07:11.10] [07:12.90]Yeah yeah [07:14.12] [07:15.19]Tell me about it honey
告诉我亲爱的 [07:16.18] [07:18.08]Be for real mama
说真的宝贝 [07:18.74] [07:20.39]Hey yeah
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.25]Written by：Cary Gilber [00:02.51]Hey lady can I say something to
嘿女士我能跟你说句话吗 [00:03.58]You for a minute
和你相处片刻 [00:04.31] [00:06.13]Please no now before you
拜托现在就在你面前 [00:08.83]Take your coat off
脱掉你的外套 [00:09.88]That's it
结了 [00:10.24] [00:12.55]I got something to tell you
我有话要对你说 [00:13.74]See what I have to say is so
你看我必须说的是 [00:15.74]Very important to our relationship
对我们的感情很重要 [00:16.61] [00:19.46]Why is it that every time we go
为什么每次我们离开 [00:20.80]Out on the town
来到城里 [00:21.50]We get around our friends
我们和朋友在一起 [00:22.40] [00:24.74]Man you're always talking
朋友你总是喋喋不休 [00:25.36]About what you got huh
你拥有什么 [00:27.57] [00:29.63]Went out and bought for you
出去给你买了礼物 [00:30.66] [00:32.43]How much money I make
我挣了多少钱 [00:33.39] [00:37.63]And what school our children go to
我们的孩子上什么学校 [00:39.49] [00:42.10]And all the fancy clothes
还有华丽的衣服 [00:44.72] [00:46.11]And big pretty cars
漂亮的豪车 [00:47.13] [00:48.72]The big diamond rings
大大的钻戒 [00:50.05]And them fantastic mink coats
还有漂亮的貂皮大衣 [00:51.51] [00:54.49]Is you for real
你是认真的 [00:55.26] [00:57.23]No I don't think you are
我觉得你不是 [00:58.36] [01:00.83]Sit down no no sit down
坐下吧坐下吧 [01:02.06] [01:02.72]Now don't say nothing you see
现在什么都不要说你看 [01:04.92]Wait a minute
等一下 [01:05.88]That is your problem
那是你的问题 [01:06.71] [01:07.96]That is your problem
那是你的问题 [01:08.87]You're always saying the wrong
你总是说错话 [01:10.48]Thing at the right time
在合适的时机 [01:11.66] [01:14.91]You see I don't
你看我没有 [01:17.23]I don't know how to explain this to you
我不知道该如何向你解释 [01:18.76] [01:20.61]The best I can tell you is
我只能告诉你 [01:21.92] [01:22.69]What my mother told me as I was coming up
我一路走来妈妈对我说的话 [01:24.54] [01:28.11]She used to say
她曾说 [01:28.86]Son chances go 'round
孩子机会无处不在 [01:30.39] [01:32.77]She said the same people
她说还是那些人 [01:33.99]That you meet going up
你会遇到一个扶摇直上的人 [01:34.82] [01:36.86]They make the same old faces coming down
他们故作矜持地低着头 [01:38.86] [01:41.08]Heh tell the truth
说实话 [01:42.64] [01:46.08]You see people today
你今天见到了很多人 [01:46.75] [01:47.58]They come out there to party
他们出来狂欢 [01:48.63] [01:49.65]They come out to party man
他们出来狂欢 [01:50.87]They didn't come out to hear
他们没有听到 [01:52.59]All that jive mess you talking about
你说的那些乱七八糟的玩意儿 [01:54.10] [01:55.72]You standing up in the corner
你站在角落里 [01:56.82] [01:57.65]With a bottle of champagne taking about Harry
拿着一瓶香槟酒对着哈利说 [02:01.21]Joe and Dick and Bobby and what they ain't got [02:06.11] [02:08.61]And they live down in the lower development homes
他们住在廉租房里 [02:10.84] [02:13.95]And you won't even help
你甚至不愿伸出援手 [02:15.09]You won't even buy 'em a drink
你甚至不愿请他们喝一杯 [02:16.89]Is that any way to meet them
这样就能见到他们吗 [02:18.03] [02:20.97]If you're gonna boast boast around somebody
如果你想在别人面前吹嘘 [02:23.06]That has what you have
拥有你拥有的一切 [02:24.50] [02:26.90]Don't make your own brothers and sisters feel bad
不要让你自己的兄弟姐妹难过 [02:29.01] [02:32.28]You see listen
你看听着 [02:33.49] [02:35.78]I know you know what I'm talking about because
我知道你明白我在说什么因为 [02:37.28] [02:38.50]From time to time I can remember you coming
我时常想起你来找我 [02:40.68]To me putting your head on my shoulder and crying
把你的头靠在我的肩膀上哭泣 [02:42.74] [02:44.10]Oh papa why why
爸爸为什么 [02:48.41] [02:49.40]Why don't nobody wanna be my friend
为什么没人愿意做我的朋友 [02:50.79] [02:53.17]You told me a long time ago you said
很久以前你告诉过我你说 [02:54.71] [02:55.55]Papa what am I doing
爸爸我在做什么 [02:56.76] [02:58.60]I didn't wanna tell you that
我不想告诉你 [02:59.71]I thought you had sense enough to realize
我以为你有足够的理智明白 [03:02.09]What you're doing but I see you don't
你在做什么但我看你并没有 [03:03.48] [03:06.85]Sit down and listen to me no sit down
坐下来听我说坐下来 [03:09.33] [03:14.14]You see people are too sensitive today
你看现在的人太敏感了 [03:15.79] [03:17.70]They don't wanna hear all that jive you
他们不想听你跳摇摆舞 [03:18.93]Talking back
顶嘴 [03:19.38] [03:22.06]You see they don't wanna hear about what you got
你瞧他们不想听你说什么 [03:23.92]'Cause they're trying to get it too
因为他们也想得到 [03:25.14] [03:25.71]Heh tell the truth
说实话 [03:27.53] [03:31.31]I can't very much blame her
我不能怪她 [03:32.47] [03:34.51]As much as it hurts me it hurts to see people
看到别人我就很难过 [03:37.97]Going around behind our backs saying that
在我们背后说 [03:40.97] [03:41.77]This woman this this woman that or
这个女人这个女人 [03:44.55]She ain't this or she ain't that
她不是这样的也不是那样的 [03:45.94] [03:47.52]I wanna be proud of you mama
我想为你感到骄傲妈妈 [03:48.94] [03:52.38]I wanna be proud of you
我想为你感到骄傲 [03:53.47] [03:56.71]Listen as long as you live
只要你活着就侧耳倾听 [03:58.64] [04:01.47]As long as you live whether you're
只要你还活着不管你是 [04:04.38]With me or not
和我在一起或者不在一起 [04:05.20] [04:07.27]Be for real
说真的 [04:11.15] [04:14.56]Just be for real yeah
说真的 [04:18.38] [04:23.12]Be for real girl
说真的姑娘 [04:28.36] [04:29.65]Be be be for real yeah
认真点 [04:34.56] [04:38.46]Be for real
说真的 [04:41.40] [04:48.81]You shouldn't have to worry
你不必担心 [04:49.61]About how you've been living good
你过得怎么样 [04:51.09] [04:53.84]No if you're smartly dressed
如果你精心打扮 [04:56.76] [04:59.04]Hey baby hey baby
嘿宝贝嘿宝贝 [05:01.20] [05:05.00]What you should be doing is
你应该做的是 [05:06.66]Getting down on your knees every night
每天晚上都双膝跪地 [05:08.23] [05:10.32]And thanking the man above for
感谢上帝 [05:12.12]Being blessed right now
此刻被上天眷顾 [05:15.41] [05:18.21]Oh
哦 [05:20.97]If you want your friends to
如果你希望你的朋友 [05:21.93]Think you're starting with a smile
以为你从一个微笑开始 [05:23.74] [05:27.51]Be for real girl
说真的姑娘 [05:29.47] [05:33.88]Just be be for real
认真一点 [05:37.22] [05:41.30]Be be for real
说真的 [05:44.65] [05:52.67]I can't let you go on
我不能让你继续下去 [05:54.09]Chasing my friends away
赶走我的朋友 [05:54.92] [05:57.80]Because of the silly and stupid
因为那些傻傻的 [05:59.27]Things you say
你说的话 [06:00.05] [06:03.14]Yeah baby yeah baby hey baby
宝贝 [06:06.97] [06:08.81]You better dig yourself there woman
你最好认真反省自己 [06:10.42] [06:12.68]Putting people down is less best to you
让别人失望对你来说不是最好的选择 [06:14.99] [06:16.62]It just don't pay hey yeah
根本就没有好处 [06:19.13] [06:21.53]Oh
哦 [06:23.89] [06:25.09]I want people today by starting with a smile
我希望人们从微笑开始 [06:27.79] [06:30.98]Be for real girl
说真的姑娘 [06:33.54] [06:35.33]I know I know I want you
我知道我想要你 [06:38.43]To do is just be for real
要做的就是做真实的自己 [06:39.60] [06:42.05]Hey lady
嘿女士 [06:42.56] [06:44.19]Yeah baby yeah baby
宝贝 [06:46.24] [06:47.64]Be for real honey
说真的亲爱的 [06:48.78] [06:51.68]Just be be for real
认真一点 [06:55.07] [06:58.44]I don't want your money
我不想要你的钱 [06:59.67] [07:00.29]I don't need your money
我不需要你的钱 [07:01.43] [07:02.44]Just be for real
说真的 [07:03.21] [07:04.04]Just be for real mama
说真的宝贝 [07:05.00] [07:07.66]Don't do it for me
不要为我这样做 [07:08.74]Do it for yourself
为了你自己 [07:09.53] [07:10.42]Be for real honey
说真的亲爱的 [07:11.10] [07:12.90]Yeah yeah [07:14.12] [07:15.19]Tell me about it honey
告诉我亲爱的 [07:16.18] [07:18.08]Be for real mama
说真的宝贝 [07:18.74] [07:20.39]Hey yeah
Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Be For Real(Album Version) | Harold Melvin&The Blue Notes | The Ultimate Blue Notes | 07:29 |
|
| Be For Real(Album Version) | Teddy Pendergrass&Harold Melvin and The Blue Notes | The Very Best Of Harold Melvin & The Blue Notes | 07:26 |
|
Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes热门评论
Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes 同专辑其他歌曲
- Wake Up Everybody (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- The Love I Lost (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Bad Luck (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- If You Don't Know Me By Now-Harold Melvin & The Blue Notes
- Yesterday I Had The Blues (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Don't Leave Me This Way (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Keep On Lovin' You-Harold Melvin & The Blue Notes
- You Know How To Make Me Feel So Good(featuring Sharon Paige)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Hope That We Can Be Together Soon(featuring Sharon Paige)-Harold Melvin & The Blue Notes
- I Miss You(Part I)-Harold Melvin & The Blue Notes
- I'm Weak For You (Single Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Where Are All My Friends (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Satisfaction Guaranteed (Or Take Your Love Back)(Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
- Tell The World How I Feel About 'Cha Baby (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
Be For Real-Harold Melvin/The Blue Notes相关歌曲
- Super 8 (Part 2)-Various Artists/W. Holland/Full Thought Publishing/The Quantic Soul Orchestra
- Panama City (Soul Descarga)-The Quantic Soul Orchestra/Quantic
- Who Knows (Blues)-The Quantic Soul Orchestra/Quantic/Kabir
- Drummer Cat-Johnny Roxx/Hawkeye
- Money-Hawkeye/Salvatore Ganacci/ETC!ETC!
- I'm Not the Same Man (EverySince Then I)-Tom Glide/The Luv All Stars/Orlando Johnson
- Can't Break Loose-Orlando Johnson/Trance
- Live It Up-SiYuDer/Boysinadisco/Orlando Johnson
- Woman Is Light(Album Version)-Patty/Orlando Johnson
- If You Come Back(Di Benedetto's Dreaming Mix) (Remix)-Orlando Johnson
- In Time With You-Chic at Work/Staple Quartet/Orlando Johnson
- I Say Yeah (Extended Mix)-Brian Kendo/Orlando Johnson
- Bad Luck (Album Version)-Harold Melvin & The Blue Notes
